Definition des Adverbs öfters

Definition Adverb öfters: zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten; öfter mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adverb
öfters⁹⁹

Englisch frequently, often, occasionally

/ˈøːftɐs/

zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten; öfter

» Ich habe öfters Herzrasen. Englisch I often have palpitations.

Bedeutungen

zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten, öfter

Bedeutungen

Synonyme

≡ öfter

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe öfters Herzrasen. 
    Englisch I often have palpitations.
  • Die Telefonverbindung brach öfters zusammen. 
    Englisch The telephone connection often broke down.
  • Geht Tom öfters auswärts essen? 
    Englisch Does Tom often eat out?
  • So ist es öfters , leider. 
    Englisch Unfortunately, it's often like that.
  • Bitte komm doch ruhig öfters zu uns. 
    Englisch Please come visit us more often.
  • Mein Vater hat mich öfters zu Bauabnahmen mitgenommen. 
    Englisch My father often took me to construction inspections.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch frequently, often, occasionally
Russisch некоторые раз, часто
Spanisch frecuentemente, a menudo
Französisch souvent, plusieurs fois
Türkisch ara sıra, sık sık
Portugiesisch frequentemente, várias vezes
Italienisch frequentemente, spesso
Rumänisch adesea, mai des
Ungarisch gyakran, többször
Polnisch często, wielokrotnie
Griechisch πολλές φορές, συχνά
Niederländisch meermalen, vaak
Tschechisch často, častěji
Schwedisch oft, oftare
Dänisch jævnligt, ofte
Japanisch しばしば, 頻繁に
Katalanisch amb freqüència, més sovint
Finnisch usein, useinpäin
Norwegisch jevnlig, ofte
Baskisch askotan, maiz
Serbisch ponekad, češće, неретко, често
Mazedonisch често, неретко, повремено
Slowenisch pogosto, mnogokrat, večkrat
Slowakisch viackrát, častejšie
Bosnisch ponekad, češće
Kroatisch neretko, ponekad, često, češće
Ukrainisch часто, іноді
Bulgarisch по-често, често
Belorussisch неаднаразова, часта
Indonesisch sering
Vietnamesisch thường xuyên
Usbekisch tez-tez
Hindi अक्सर
Chinesisch 经常
Thailändisch บ่อยขึ้น
Koreanisch 자주
Aserbaidschanisch tez-tez
Georgisch უფრო ხშირად, ხშირად
Bengalisch প্রায়শই
Albanisch shpesh
Marathi अनेकदा
Nepalesisch प्रायः
Telugu చాలా సార్లు
Lettisch biežāk
Tamil அடிக்கடி
Estnisch tihti
Armenisch հաճախ
Kurdisch pir car
Hebräischלעיתים קרובות
Arabischأحيانًا، في كثير من الأحيان
Persischاغلب، بسیاری اوقات
Urduاکثر، بہت بار
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

⁹ in der Schweiz ⁹ in Österreich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31696