Definition des Adverbs mittendrin

Definition Adverb mittendrin: in der Mitte, im Zentrum; in der Mitte eines Ablaufs, eines Geschehens; zentral; zwischendrin; inmitten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adverb
mittendrin

Englisch in the middle, amidst, in the center

/ˈmɪtən.dʁɪn/

in der Mitte, im Zentrum; in der Mitte eines Ablaufs, eines Geschehens; zentral, zwischendrin, inmitten

» Sie war natürlich mittendrin . Englisch Of course, she was right in the middle.

Bedeutungen

a.in der Mitte, im Zentrum, zentral
b.in der Mitte eines Ablaufs, eines Geschehens, zwischendrin, inmitten

Bedeutungen

Synonyme

a.≡ zentral
b.≡ inmitten ≡ zwischendrin

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie war natürlich mittendrin . 
    Englisch Of course, she was right in the middle.
  • Mittendrin in der Aufführung ging das Licht aus. 
    Englisch In the middle of the performance, the light went out.
  • Und Deutschland hat viele Grenzen zu europäischen Nachbarn, es liegt mittendrin in Europa. 
    Englisch And Germany has many borders with European neighbors, it is located in the middle of Europe.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch in the middle, amidst, in the center
Russisch в центре, посреди
Spanisch en medio, en el centro, en el medio
Französisch au milieu, dans le centre
Türkisch ortasında, içinde, merkezde
Portugiesisch no meio, no centro
Italienisch in mezzo, nel centro
Rumänisch în mijloc, în centru
Ungarisch középen, középpontban
Polnisch w środku, pośrodku, w centrum
Griechisch στο κέντρο, μέσα, στη μέση
Niederländisch middenin, in het centrum
Tschechisch uprostřed, ve středu
Schwedisch mitt i, i mitten, i centrum
Dänisch midt i, i centrum
Japanisch 中心, 真ん中
Katalanisch al centre, al mig, enmig
Finnisch keskellä, keskipisteessä
Norwegisch midt i, i sentrum
Baskisch erdian, erdian dago, zentroan
Serbisch središte, u centru, u sredini, usred
Mazedonisch во средината, во центарот
Slowenisch sredi, v središču
Slowakisch uprostred, v centre, v strede
Bosnisch u centru, u sredini, usred
Kroatisch usred, središnje, u središtu
Ukrainisch в центрі, посеред, посередині
Bulgarisch в средата, в центъра
Belorussisch пасярэдзіне, у цэнтры
Indonesisch di tengah, tengah
Vietnamesisch giữa, ở giữa
Usbekisch o'rtada
Hindi बीच में
Chinesisch 中间, 正在进行中
Thailändisch กลาง, ท่ามกลาง
Koreanisch 가운데에, 중간에
Aserbaidschanisch ortada, ortasında
Georgisch შუაში
Bengalisch মধ্যেই, মাঝখানে
Albanisch në mes
Marathi मध्यभागी, मध्यात
Nepalesisch बीचमा
Telugu మధ్యలో
Lettisch centrā, vidū
Tamil மத்தியத்தில், மத்தியில்
Estnisch keskel
Armenisch կենտրոնում, միջեւ
Kurdisch navîn
Hebräischבמרכז
Arabischفي الوسط، في المركز
Persischدر وسط، در مرکز
Urduدرمیان، وسط
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91452, 91452