Definition des Adverbs genauestens

Definition Adverb genauestens: auf das Sorgfältigste mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C2 · Adverb
genauestens

Englisch most carefully, most precisely

auf das Sorgfältigste

» Wir müssen unser Vorgehen genauestens beraten. Englisch We need to discuss our approach very carefully.

Bedeutungen

auf das Sorgfältigste

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wir müssen unser Vorgehen genauestens beraten. 
    Englisch We need to discuss our approach very carefully.
  • Der Vorredner hat bereits alles genauestens dargelegt. 
    Englisch The previous speaker has already laid everything out in detail.
  • Sie sollten sich genauestens an das Pflichtenheft halten. 
    Englisch You should adhere closely to the specifications.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch most carefully, most precisely
Russisch внимательнейшим образом
Spanisch con sumo cuidado, muy cuidadosamente
Französisch avec soin, très précisément
Türkisch en ince ayrıntısına kadar
Portugiesisch minuciosamente, com precisão
Italienisch meticolosamente, accuratamente
Rumänisch cu cea mai mare atenție
Ungarisch legpontosabban
Polnisch najdokładniej, najstaranniej
Griechisch με ακρίβεια
Niederländisch nauwkeurig, zorgvuldig
Tschechisch nejpečlivěji
Schwedisch noggrant, ytterst noggrant
Dänisch nøjagtigt, omhyggeligt
Japanisch 徹底的に, 細心に
Katalanisch molt acuradament
Finnisch huolellisesti
Norwegisch grundig, nøyaktig
Baskisch arretatsuan
Serbisch najpažljivije, najpreciznije
Mazedonisch најпрецизно
Slowenisch natančno, skrbno
Slowakisch najdôkladnejšie
Bosnisch najpažljivije, najpreciznije
Kroatisch najpažljivije, najpreciznije
Ukrainisch найретельніше
Bulgarisch най-внимателно
Belorussisch максімальна дакладна
Hebräischבצורה מדויקת
Arabischبدقة متناهية
Persischبه دقت
Urduبہت احتیاط سے

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 807146