Definition des Adverbs erstens

Definition Adverb erstens: an 1. Stelle stehend; zuerst; anfänglich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A2 · Adverb
erstens

Englisch first

/ˈeːɐ̯stənz/

an 1. Stelle stehend; zuerst, anfänglich

» Erstens ist es zu teuer. Englisch Firstly, it is too expensive.

Bedeutungen

an 1. Stelle stehend, zuerst, anfänglich

Bedeutungen

Synonyme

≡ anfänglich ≡ zuerst

Synonyme

Beispielsätze

  • Erstens ist es zu teuer. 
    Englisch Firstly, it is too expensive.
  • Erstens , es ist zu teuer. 
    Englisch Firstly, it is too expensive.
  • Erstens esse ich und zweitens bezahle ich. 
    Englisch First I eat and second I pay.
  • Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt. 
    Englisch First, things happen differently, second, than one thinks.
  • Erstens ächtet dieses Gesetz zwar Diskriminierungen aufgrund von Hautfarbe, Rasse, Nationalität und nationaler oder ethnischer Herkunft, nicht jedoch aufgrund von Glauben und Religion. 
    Englisch Firstly, this law prohibits discrimination based on skin color, race, nationality, and national or ethnic origin, but not based on belief and religion.
  • Die Volksbewegung, erstens , will die Früchte ihres teuer erkauften Sieges ernten. 
    Englisch The people's movement, firstly, wants to reap the fruits of its dearly bought victory.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch first
Russisch во-первых
Spanisch en primer lugar, primero
Französisch premièrement
Türkisch birincisi
Portugiesisch primeiro
Italienisch prima
Rumänisch în primul rând
Ungarisch eleinte, első, előbb, először
Polnisch najpierw, po pierwsze, po pierwszym
Griechisch πρώτον
Niederländisch ten eerste
Tschechisch první, za prvé
Schwedisch för det första, först
Dänisch først
Japanisch まず, 第一に
Katalanisch primer, en primer lloc
Finnisch ensinnäkin
Norwegisch for det første
Baskisch lehenik
Serbisch prvo, под један
Mazedonisch прво
Slowenisch prvi
Slowakisch prvotne
Bosnisch prvo
Kroatisch prvo
Ukrainisch по-перше
Bulgarisch първо
Belorussisch па-першае
Indonesisch pertama
Vietnamesisch đầu tiên
Usbekisch birinchidan
Hindi पहले
Chinesisch 首先
Thailändisch ประการแรก
Koreanisch 먼저
Aserbaidschanisch ilk öncə
Georgisch პირველ რიგში
Bengalisch প্রথমত
Albanisch së pari
Marathi प्रथम
Nepalesisch पहिले
Telugu మొదటగా
Lettisch vispirms
Tamil முதலில்
Estnisch esiteks
Armenisch առաջին հերթին
Kurdisch yekem
Hebräischראשית
Arabischأولاً
Persischنخستین
Urduپہلا
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 66397