Definition des Adverbs dorthin

Definition Adverb dorthin: in/zu eine/einer Richtung; dahin; hierhin mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A1 · Adverb
dorthin

Englisch there, thitherward

/ˈdɔʁtɪn/

in/zu eine/einer Richtung; dahin, hierhin

» Tom geht oft allein dorthin . Englisch Tom often goes there by himself.

Bedeutungen

in/zu eine/einer Richtung, dahin, hierhin

Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom geht oft allein dorthin . 
    Englisch Tom often goes there by himself.
  • Gehe nicht dorthin . 
    Englisch Don't go into that area.
  • Wie komme ich dorthin ? 
    Englisch How can I get there?
  • Er ist selten dorthin gegangen. 
    Englisch He seldom went there.
  • Dorthin fährt nicht einmal die Bahn. 
    Englisch Not even the train goes there.
  • Ich bin mit dem Auto dorthin gefahren. 
    Englisch I drove there by car.
  • Ich bin dorthin per Bus und Bahn gefahren. 
    Englisch I went there by bus and train.
  • Ich eilte dorthin . 
    Englisch I hurried there.
  • Dorthin wollte er zurück. 
    Englisch He wanted to go back there.
  • Meine Eltern schickten mich dorthin . 
    Englisch My parents had me go there.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch there, thitherward
Russisch туда
Spanisch hacia allá, hacia allí
Französisch là-bas, vers
Türkisch oraya
Portugiesisch lá
Italienisch da quella parte, in quella direzione, laggiù, là, lì
Rumänisch acolo
Ungarisch oda
Polnisch tam, w tamtą stronę
Griechisch εκεί
Niederländisch daarheen
Tschechisch tam
Schwedisch dit, ditåt
Dänisch derhen
Japanisch あちらへ, そこへ
Katalanisch cap a
Finnisch siihen
Norwegisch dit
Baskisch hor
Serbisch tamo, онамо, онуда
Mazedonisch там
Slowenisch tja
Slowakisch tam
Bosnisch tamo
Kroatisch tamo
Ukrainisch туди
Bulgarisch в посока, там
Belorussisch туды
Indonesisch ke arah sana, ke sana
Vietnamesisch đi đó, đến đó
Usbekisch shu yo'nalishga, u yerga
Chinesisch 向那里, 往那里
Thailändisch ไปทางนั้น, ไปที่นั่น
Koreanisch 그쪽으로, 저기로
Aserbaidschanisch ora, ora doğru
Georgisch იქით, იქითკენ
Bengalisch ওখানে, ওদিকে
Albanisch atje, drejt atje
Marathi तिकडे, तेथे
Nepalesisch त्यहाँ, त्यहाँतिर
Telugu అక్కడ, ఆ దిశగా
Lettisch tur, turp
Tamil அங்கே, அந்த வழி
Estnisch sinna, sinna poole
Armenisch այդ ուղղությամբ, այնտեղ
Kurdisch oraya
Hebräischלכיוון
Arabischإلى هناك
Persischبه آنجا
Urduوہاں
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31690

pt>