Definition des Adjektivs züchtig

Definition Adjektiv züchtig: ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig
züchtig

züchtig · - · -

Englisch chaste, modest, decent

/ˈt͡syːtɪç/ · /ˈt͡syːtɪç/

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

Bedeutungen

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch chaste, modest, decent
Russisch скромный, пристойный
Spanisch decente, modesto
Französisch chaste, décente
Türkisch edepli, terbiyeli
Portugiesisch pudico, decente, modesto
Italienisch modesto, rispettoso
Rumänisch cumpătat, moral
Ungarisch erkölcsös, tiszteletteljes
Polnisch przyzwoity, skromny
Griechisch σεμνός, ηθικός
Niederländisch decent, fatsoenlijk, kuis
Tschechisch skromný, cudný
Schwedisch anständig, seder
Dänisch anstandig, sædelig
Japanisch 品行方正な, 慎み深い
Katalanisch decente, modest
Finnisch moraalinen, siveellinen
Norwegisch sædelig
Baskisch moralizkoa, zintzoa
Serbisch pristojan, skroman
Mazedonisch достоен, пристоен
Slowenisch skromen, sramoten
Slowakisch cudný, skromný
Bosnisch pristojan, skroman
Kroatisch pristojan, skroman
Ukrainisch пристойний, скромний
Bulgarisch пристоен, скромен
Belorussisch маральны, прыстойны
Indonesisch berakhlak, saleh
Vietnamesisch đàng hoàng, đạo đức
Usbekisch axloqli, odobli
Hindi नैतिक, सदाचारी
Chinesisch 端正, 道德的
Thailändisch มีคุณธรรม, มีศีลธรรม
Koreanisch 도덕적인, 품위 있는
Aserbaidschanisch mənəvi, tərbiyəli
Georgisch მორალური, სამართლიანი
Bengalisch নৈতিক, শালীন
Albanisch moral, ndershem
Marathi नैतिक, सदाचारी
Nepalesisch नैतिक, सदाचार
Telugu నైతిక, శీలవంతమైన
Lettisch cienīgs, morāls
Tamil நலமான
Estnisch moraalne, viisakas
Armenisch պարկեշտ
Kurdisch îxlaqî
Hebräischצנוע
Arabischعفيف، محتشم
Persischبا نزاکت، محتاط
Urduشرمناک، عفتی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

züchtig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 282428