Definition des Adjektivs zittrig

Definition Adjektiv zittrig: häufig zitternd; krakelig; schlottrig; schlotterig; tattrig; tatterig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
zittrig

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

Englisch shaky, faltering, trembling

/ˈtsɪtʁɪç/ · /ˈtsɪtʁɪç/ · /ˈtsɪtʁɪɡɐ/ · /ˈtsɪtʁɪçstən/

häufig zitternd; krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig

» Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . Englisch During the speech, her voice was loud and shaky.

Bedeutungen

häufig zitternd, krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ krakelig ≡ schlotterig ≡ schlottrig ≡ tatterig ≡ tattrig

Synonyme

Beispielsätze

  • Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . 
    Englisch During the speech, her voice was loud and shaky.
  • Obwohl er auf den ersten Blick so kräftig wie ein Eichbaum schien, hatte dieses eingehende Studium seine Hände bereits etwas zitterig gemacht. 
    Englisch Although he seemed as strong as an oak tree at first glance, this intensive study had already made his hands a bit shaky.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shaky, faltering, trembling
Russisch дрожащий, трепещущий
Spanisch tembloroso, chocho, tiritante
Französisch frémissant, tremblant, tremblotant, tremblé
Türkisch titrek
Portugiesisch tremoroso, trêmulo
Italienisch tremolante, tremante, vibrante
Rumänisch tremurând
Ungarisch remegő
Polnisch drżący, trzęsący się
Griechisch τρεμάμενος
Niederländisch bevend, beverig, trillend, trillerig
Tschechisch třesoucí
Schwedisch skakig
Dänisch rystende, skælvende
Japanisch 震えた, 震えている
Katalanisch tremolant, tremolós
Finnisch tärisevä, vavahteleva
Norwegisch skjelvende
Baskisch dardarka, tremoloso
Serbisch drhtav
Mazedonisch треперачки
Slowenisch tresoč
Slowakisch chvejúci, triasť sa
Bosnisch drhtav
Kroatisch drhtav
Ukrainisch тремтячий
Bulgarisch треперещ
Belorussisch дрыготкі
Indonesisch gemetar
Vietnamesisch run rẩy
Usbekisch qaltiragan
Hindi कम्पित
Chinesisch 颤抖的
Thailändisch สั่นไหว
Koreanisch 떨리는
Aserbaidschanisch titrəyən
Georgisch ქანცვა
Bengalisch কম্পমান
Albanisch dridhës
Marathi कंपनारे
Nepalesisch कम्पित
Telugu కంపుతున్న
Lettisch drebējošs
Tamil கம்பித்த
Estnisch värisev
Armenisch դողացող
Kurdisch titrayan
Hebräischרועד
Arabischمرتجف
Persischلرزان
Urduلرزاں
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 834991