Definition des Adjektivs vortrefflich

Definition Adjektiv vortrefflich: in besonderer Weise; ausgezeichnet; hervorragend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
vortrefflich

vortrefflich · vortrefflicher · am vortrefflichsten

Englisch excellent, outstanding, superb

in besonderer Weise; ausgezeichnet; hervorragend

» Maria spielt vortrefflich Klavier. Englisch Maria plays the piano excellently.

Bedeutungen

in besonderer Weise, ausgezeichnet, hervorragend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Maria spielt vortrefflich Klavier. 
    Englisch Maria plays the piano excellently.
  • Das ist ein vortreffliches Beispiel. 
    Englisch This is an excellent example.
  • Tom ist ein vortrefflicher Koch. 
    Englisch Tom is an excellent cook.
  • Der Künstler, der dieses Bild geschaffen hat, wusste den Griffel vortrefflich zu führen. 
    Englisch The artist who created this picture knew how to handle the pencil excellently.
  • Man höre aber nun, wie uns der Zufall ein Erlebnis schenkte, gerade als wolle er die Verrücktheit dieser vortrefflichen Dame immer noch steigern. 
    Englisch But now listen to how chance gave us an experience, just as if it wanted to further increase the madness of this excellent lady.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch excellent, outstanding, superb
Russisch отличный, превосходный
Spanisch excepcional, sobresaliente
Französisch excellemment, excellent, parfaitement, remarquable, à la perfection, à merveille
Türkisch mükemmel, olağanüstü
Portugiesisch excelente, excepcional, notável
Italienisch eccellente, ottimo, superbo
Rumänisch excepțional, remarcabil
Ungarisch kitűnő, kiváló
Polnisch wybitny, znakomity
Griechisch άριστος, εξαιρετικός
Niederländisch uitstekend, voortreffelijk
Tschechisch skvělý, báječný, dokonalý, náramný, perfektní, prvotřídní, vynikající, výtečný, ...
Schwedisch förträfflig, utmärkt
Dänisch fremragende, udmærket
Japanisch 優れた, 素晴らしい
Katalanisch excel·lent, excepcional
Finnisch erinomainen, erityinen
Norwegisch fremragende, utmerket
Baskisch apart, bikainean
Serbisch izuzetno, izvanredno
Mazedonisch извонреден, одличен
Slowenisch izjemen, odličen
Slowakisch vynikajúci, vynikajúco
Bosnisch izvanredno, izvrsno
Kroatisch izvanredno, izvrsno
Ukrainisch висококласний, відмінний, чудовий
Bulgarisch изключителен, превъзходен
Belorussisch выдатна, выдатны
Hebräischמעולה، מצוין
Arabischرائع، ممتاز
Persischبرتر، عالی
Urduبہترین، عمدہ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

vortrefflich · vortrefflicher · am vortrefflichsten

vortrefflich · vortrefflicher · am vortrefflichsten

vortrefflich · vortrefflicher · am vortrefflichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 771847