Definition des Adjektivs verdattert
Definition Adjektiv verdattert: überrascht und verblüfft; plötzlich so sehr aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, dass man einen Moment lang nicht weiß, was man sagen oder tun soll… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
verdattert
verdattert
·
verdatterter
·
am verdattertsten
dazed, flabbergasted, stunned, astonished, befuddled, bewildered, dumbfounded
/fɛɐ̯ˈdatɐt/ · /fɛɐ̯ˈdatɐt/ · /fɛɐ̯ˈdatɐtɐ/ · /fɛɐ̯ˈdatɐtstən/
überrascht und verblüfft; plötzlich so sehr aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, dass man einen Moment lang nicht weiß, was man sagen oder tun soll; außer Fassung; von den Socken; bestürzt; betroffen
» Alle waren verdattert
. Everyone was stunned.
Bedeutungen
- überrascht und verblüfft, plötzlich so sehr aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, dass man einen Moment lang nicht weiß, was man sagen oder tun soll, außer Fassung, von den Socken, bestürzt, betroffen
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ bestürzt ≡ betroffen ≡ durcheinander ≡ entgeistert ≡ entsetzt ≡ erschrocken ≡ erschüttert ≡ erstaunt ≡ fassungslos ≡ geschockt, ...
Synonyme
Beispielsätze
Übersetzungen
- dazed, flabbergasted, stunned, astonished, befuddled, bewildered, dumbfounded
ошарашенный, растерянный, смущённый, удивлённый
atónito, desconcertado, sorprendido
déconcerté, perplexe, surpris, étonné
afallamış, hayret içinde, şaşkın, şaşırmış
atordoado, atônito, confuso, surpreso
confuso, sconcertato, sorpreso, stupito
confuzie, derutat, surprins, uimit
megdöbbent, meglepett, zavarodott
oszołomiony, zaskoczony, zdezorientowany, zdziwiony
έκπληκτος, απορημένος, καταπληκτικός
verbaasd, verbijsterd, verbluft, verrast
ohromený, překvapený, zmatený
förbluffad, förvirrad, förvånad
forbløffet, forvirret, overrasket
呆然とした, 驚いた
atònit, confós, desconcertat, sorpres
hämmästynyt, järkyttynyt, yllättynyt
forbløffet, forvirret, overrasket
harrituta, konfus, nahasi, sorpresaz
zbunjen, iznenađen
запрепастен, зачуден, изненаден
zbegan, presenečen, zmeden
ohromený, prekvapený, zmätený
zbunjen, iznenađen
zbunjen, iznenađen
збентежений, здивований, приголомшений, схвильований
объркан, зашеметен, изненадан
зашарашаны, збянтэжанасць, збянтэжаны, здзіўлены
kaget, takjub, terkejut
ngạc nhiên, ngỡ ngàng, đờ người
hayratda, hayratda qolgan, hayratga tushgan
चकित, स्तब्ध, हैरान
吃惊的, 呆若木鸡, 惊讶的, 愕然
ตกตะลึง, ตะลึง, ประหลาดใจ, อึ้ง
놀란, 당황한, 충격받은
şaşırmış, təəccüblənmiş
გაოცებული, შოკირებული
আশ্চর্য, চকিত, হতবুদ্ধ
habitur, mahnitur, shokuar
आश्चर्यचकित, चकित, स्तब्ध
अचम्मित, आश्चर्यचकित, चकित, स्तब्ध
ఆశ్చర్యకర, ఆశ్చర్యపోయిన
pārsteigts, izbrīnīts
பிரமித்த, ஸ்தம்பித்த
hämmastunud, üllatunud, šokeeritud
հիացած, զարմացած
şaş
המום، מופתע
محتار، مرتبك، مفاجأ، مندهش
شگفتزده، مبهوت، متحیر
حیران، حیرت زدہ، پریشان- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
verdattert·
verdatterter· am
verdattertsten
Maskulin
verdatterter |
verdatterten |
verdattertem |
verdatterten |
Feminin
verdatterte |
verdatterter |
verdatterter |
verdatterte |
verdattert·
verdatterter· am
verdattertsten
Maskulin
verdatterterer |
verdatterteren |
verdatterterem |
verdatterteren |
Feminin
verdattertere |
verdatterterer |
verdatterterer |
verdattertere |
verdattert·
verdatterter· am
verdattertsten
Maskulin
verdattertster |
verdattertsten |
verdattertstem |
verdattertsten |
Feminin
verdattertste |
verdattertster |
verdattertster |
verdattertste |
Deklination und Komparation