Definition des Adjektivs unwillkommen

Definition Adjektiv unwillkommen: unerwünscht oder nicht gern gesehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unwillkommen

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Englisch undesired, unwelcome

/ʊnˈvɪlkɔmən/ · /ʊnˈvɪlkɔmən/ · /ʊnˈvɪlkɔmənɐ/ · /ʊnˈvɪlkɔmənˈstɛn/

unerwünscht oder nicht gern gesehen

» Tom ist hier unwillkommen . Englisch Tom isn't welcome here.

Bedeutungen

unerwünscht oder nicht gern gesehen
Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom ist hier unwillkommen . 
    Englisch Tom isn't welcome here.
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen . 
    Englisch The club members praise each other, criticism is unwelcome there.
  • Es ist so leicht, unwillkommene und unliebsame Gedanken zurückzuweisen und schon hat man seine Ruhe wieder. 
    Englisch It is so easy to reject unwanted and unpleasant thoughts, and already you have your peace back.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch undesired, unwelcome
Russisch нежеланный, неприемлемый
Spanisch indeseado, no deseado
Französisch indésirable, non souhaité
Türkisch hoş karşılanmayan, istenmeyen
Portugiesisch indesejado, não bem-vindo
Italienisch indesiderato, non gradito
Rumänisch indeseirat, nepoftit
Ungarisch nem kívánatos, nem szívesen látott
Polnisch niepożądany, niewelcome
Griechisch ανεπιθύμητος
Niederländisch niet welkom, ongewenst
Tschechisch nechtěný, nežádoucí
Schwedisch ovälkommen, oönskad
Dänisch uvelkommen, uønsket
Japanisch 不快, 歓迎されない
Katalanisch no benvingut, no desitjat
Finnisch ei toivottu, epätoivottu
Norwegisch ikke ønsket, uønsket
Baskisch desegokia, ez ongi etorria
Serbisch nepoželjan, neprihvaćen
Mazedonisch непосакуван
Slowenisch neprijeten, neželen
Slowakisch neprijateľný, neželaný
Bosnisch nepoželjan, neprihvaćen
Kroatisch nepoželjan, neprihvaćen
Ukrainisch небажаний, непотрібний
Bulgarisch нежелан, непожелан
Belorussisch нежаданы, непажаданы
Indonesisch tidak disambut
Vietnamesisch không được đón nhận
Usbekisch xush kelmagan
Hindi अनचाहा
Chinesisch 不受欢迎的
Thailändisch ไม่เป็นที่ต้อนรับ
Koreanisch 환영받지 않는
Aserbaidschanisch istənməyən
Georgisch არასასურველი
Bengalisch অবাঞ্ছিত
Albanisch i padëshiruar
Marathi अवांछित
Nepalesisch अवांछित
Telugu అవాంచనీయ
Lettisch nevēlams
Tamil வேண்டப்படாத
Estnisch mitte oodatud
Armenisch ոչ ցանկալի
Kurdisch naxwestî
Hebräischלא רצוי
Arabischغير مرغوب فيه
Persischغیرمطلوب، ناخواسته
Urduغیر مطلوب، ناپسندیدہ
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Maskulin

unwillkomm(e)⁴ner
unwillkomm(e)⁴nen
unwillkomm(e)⁴nem
unwillkomm(e)⁴nen

Feminin

unwillkomm(e)⁴ne
unwillkomm(e)⁴ner
unwillkomm(e)⁴ner
unwillkomm(e)⁴ne
unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Maskulin

unwillkomm(e)⁴nerer
unwillkomm(e)⁴neren
unwillkomm(e)⁴nerem
unwillkomm(e)⁴neren

Feminin

unwillkomm(e)⁴nere
unwillkomm(e)⁴nerer
unwillkomm(e)⁴nerer
unwillkomm(e)⁴nere
unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Maskulin

unwillkommenster
unwillkommensten
unwillkommenstem
unwillkommensten

Feminin

unwillkommenste
unwillkommenster
unwillkommenster
unwillkommenste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

⁴ selten