Definition des Adjektivs unmissverständlich

Definition Adjektiv unmissverständlich: so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist; klipp und klar; klar und deutlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unmissverständlich

unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Englisch clear, unambiguous

/ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçɐ/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçstən/

so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist; klipp und klar, klar und deutlich

» Das war ziemlich unmissverständlich . Englisch That was quite unambiguous.

Bedeutungen

so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist, klipp und klar, klar und deutlich
Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das war ziemlich unmissverständlich . 
    Englisch That was quite unambiguous.
  • Sie hat sich unmissverständlich ausgedrückt. 
    Englisch She expressed herself unequivocally.
  • Der Text expliziert die Todessehnsucht unmissverständlich . 
    Englisch The text explicates the longing for death unequivocally.
  • Ich meine, das war ziemlich unmissverständlich . 
    Englisch I mean, that was quite unambiguous.
  • Ich meine, dass das ziemlich unmissverständlich war. 
    Englisch I mean that it was quite clear.
  • Er teilte mir auf unmissverständliche Weise mit, dass er darüber nicht sprechen wolle. 
    Englisch He informed me in an unequivocal manner that he did not want to talk about it.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clear, unambiguous
Russisch ясный, понятный
Spanisch claro, inequívoco
Französisch clair, sans ambiguïté
Türkisch açık, net
Portugiesisch inequívoco, claro
Italienisch chiaro, inequivocabile
Rumänisch clar, neambiguu
Ungarisch világos, érthető
Polnisch jednoznaczny, jasny
Griechisch κατανοητός
Niederländisch duidelijk
Tschechisch jasný, neomylný
Schwedisch klar, otvetydig
Dänisch klart, utvetydig
Japanisch 明確な, 誤解のない
Katalanisch inequívoc
Finnisch selvä, yksiselitteinen
Norwegisch klart, utvetydig
Baskisch argia, garbia
Serbisch jasan, neposredan
Mazedonisch непогрешлив
Slowenisch jasen, nedvoumen
Slowakisch jasný, nepochybný
Bosnisch jasan, neposredan
Kroatisch jasan, neposredan
Ukrainisch ясний, незрозумілий
Bulgarisch неподлежащ на тълкуване, ясен
Belorussisch адназначны
Indonesisch jelas
Vietnamesisch minh bạch, rõ ràng
Usbekisch aniq
Hindi स्पष्ट
Chinesisch 明确的
Thailändisch ชัดเจน
Koreanisch 명백한, 명확한
Aserbaidschanisch aydın
Georgisch აშკარა
Bengalisch স্পষ্ট
Albanisch qartë
Marathi स्पष्ट
Nepalesisch स्पष्ट
Telugu స్పష్టమైన
Lettisch skaidrs
Tamil தெளிவான
Estnisch selge
Armenisch հստակ
Kurdisch açık
Hebräischברור
Arabischواضح
Persischغیرقابل‌تفسیر، واضح
Urduواضح
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Maskulin

unmissverständlicher
unmissverständlichen
unmissverständlichem
unmissverständlichen

Feminin

unmissverständliche
unmissverständlicher
unmissverständlicher
unmissverständliche
unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Maskulin

unmissverständlicherer
unmissverständlicheren
unmissverständlicherem
unmissverständlicheren

Feminin

unmissverständlichere
unmissverständlicherer
unmissverständlicherer
unmissverständlichere
unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Maskulin

unmissverständlichster
unmissverständlichsten
unmissverständlichstem
unmissverständlichsten

Feminin

unmissverständlichste
unmissverständlichster
unmissverständlichster
unmissverständlichste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 262491