Definition des Adjektivs ungerecht
Definition Adjektiv ungerecht: nicht gerecht, dem Recht und Rechtsempfinden zuwiderlaufend; unfair; ungerechtfertigt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
ungerecht
ungerecht
·
ungerechter
·
am ungerechtesten
unfair, unjust
/ʊnɡəˈʁɛçt/ · /ʊnɡəˈʁɛçt/ · /ʊnɡəˈʁɛçtɐ/ · /ʊnɡəˈʁɛçtɛstən/
nicht gerecht, dem Recht und Rechtsempfinden zuwiderlaufend; unfair; ungerechtfertigt
» Das ist ungerecht
. This isn't fair.
Bedeutungen
- nicht gerecht, dem Recht und Rechtsempfinden zuwiderlaufend, unfair, ungerechtfertigt
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das ist
ungerecht
.
This isn't fair.
- Deine Kritik ist
ungerecht
.
Your criticism is unfair.
- Das findet die Gewerkschaft
ungerecht
.
The union finds this unfair.
- Du wirst mir gegenüber sehr
ungerecht
.
You will be very unfair to me.
- Ein
ungerechtes
Gesetz ist kein Gesetz.
An unjust law is no law.
- Du bist gerade sehr
ungerecht
, Tom.
You're being very unfair, Tom.
- Frauen haben zu lange eine
ungerechte
Behandlung hingenommen.
Women have tolerated unfair treatment for too long.
- Und die DDR war ein sehr
ungerechter
Staat.
And the GDR was a very unjust state.
- Dieser Tadel ist
ungerecht
.
This reprimand is unfair.
- Dieses
ungerechte
System hieß Apartheid.
This unjust system was called apartheid.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- unfair, unjust
несправедливый
injusto, injusta
injuste, inéquitable
adaletsiz, haksız
injusta, injusto
ingiusto, ingiustizia
injust, nedrept
igazságtalan
niesprawiedliwy
άδικος
onrechtvaardig
nespravedlivý
orättvis
uretfærdig
不公平, 不正
injust
epäoikeudenmukainen
urettferdig
justiziazko
nepravedan, nepravičan
несправедливо
nepravičen
nespravodlivý
nepravedan
nepravedan
несправедливий
несправедлив
несправядлівы
tidak adil
bất công, không công bằng
nohaq
अन्यायपूर्ण
不公平的
ไม่เป็นธรรม
부당한
ədalətsiz
არამართლიანი
অন্যায়পূর্ণ
i padrejtë
अन्यायपूर्ण
अन्यायपूर्ण
అన్యాయమైన
netaisnīgs
அன்யாயமான
ebaõiglane
անարդար
bê adalet
לא צודק
غير عادل
غیرمنصفانه، ناعدالتی
غیر منصفانہ، ناانصافی- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
ungerecht·
ungerechter· am
ungerechtesten
Maskulin
ungerechter |
ungerechten |
ungerechtem |
ungerechten |
Feminin
ungerechte |
ungerechter |
ungerechter |
ungerechte |
ungerecht·
ungerechter· am
ungerechtesten
Maskulin
ungerechterer |
ungerechteren |
ungerechterem |
ungerechteren |
Feminin
ungerechtere |
ungerechterer |
ungerechterer |
ungerechtere |
ungerecht·
ungerechter· am
ungerechtesten
Maskulin
ungerechtester |
ungerechtesten |
ungerechtestem |
ungerechtesten |
Feminin
ungerechteste |
ungerechtester |
ungerechtester |
ungerechteste |
Deklination und Komparation