Definition des Adjektivs unerreichbar

Definition Adjektiv unerreichbar: nicht zu erreichen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unerreichbar

unerreichbar · unerreichbarer · am unerreichbarsten

Englisch inaccessible, unreachable

/ˌʊnɛˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/ · /ˌʊnɛˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/ · /ˌʊnɛˈʁaɪ̯çbaːʁɐ/ · /ˌʊnɛˈʁaɪ̯çbaːɐ̯stn̩/

nicht zu erreichen

» Tom war unerreichbar . Englisch I've been unable to contact Tom.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom war unerreichbar . 
    Englisch I've been unable to contact Tom.
  • Können selbst unerreichbare Träume wahr werden? 
    Englisch Can even unreachable dreams come true?
  • Die Idee ist herrlich, aber ein unerreichbarer Traum. 
    Englisch The idea is wonderful, but an unattainable dream.
  • Er rückte ans Netz vor und spielte einen unerreichbaren Volley. 
    Englisch He moved up to the net and played an unreachable volley.
  • Bücher gehörten, neben Möbeln und weit vor den für die meisten Menschen unerreichbaren privaten Automobilen, zu den wichtigsten Luxusgütern. 
    Englisch Books belonged, alongside furniture and far ahead of the privately owned cars that were unattainable for most people, to the most important luxury goods.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch inaccessible, unreachable
Russisch недостижимый, недоступный, недосягаемый
Spanisch inaccesible
Französisch inaccessible, injoignable
Türkisch ulaşılmaz
Portugiesisch inacessível
Italienisch irraggiungibile, inaccessibile, ineguagliabile
Rumänisch inaccesibil
Ungarisch elérhetetlen
Polnisch niedostępny, nieosiągalny
Griechisch μη προσβάσιμος
Niederländisch onbereikbaar
Tschechisch nedosažitelný
Schwedisch ouppnåelig, oåtkomlig, otillgänglig
Dänisch uopnåelig, utilgængelig
Japanisch 到達不可能
Katalanisch inaccessible, inalcanzable
Finnisch saavuttamaton
Norwegisch uoppnåelig, utilgjengelig
Baskisch iritsiezina
Serbisch nedostižan
Mazedonisch недостапен
Slowenisch nedosegljiv
Slowakisch nedosiahnuteľný
Bosnisch nedostižan
Kroatisch nedostižan
Ukrainisch недосяжний
Bulgarisch недостъпен
Belorussisch недаступны
Indonesisch tidak dapat dicapai
Vietnamesisch không thể tiếp cận
Usbekisch yetib bo'lmaydigan
Hindi अप्राप्य
Chinesisch 无法达到
Thailändisch เข้าถึงไม่ได้
Koreanisch 도달할 수 없는
Aserbaidschanisch əlçatmaz
Georgisch მიუწვდომელი
Bengalisch অপ্রাপ্য
Albanisch i paarritshëm
Marathi अप्राप्य
Nepalesisch अप्राप्य
Telugu లభించలేని
Lettisch nepieejams
Tamil பெற முடியாத
Estnisch kättesaamatu
Armenisch անհասանելի
Kurdisch ne gihîştin
Hebräischבלתי מושג
Arabischغير قابل للوصول
Persischدست نیافتنی
Urduناقابل رسائی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unerreichbar · unerreichbarer · am unerreichbarsten

unerreichbar · unerreichbarer · am unerreichbarsten

unerreichbar · unerreichbarer · am unerreichbarsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 513931