Definition des Adjektivs unbarmherzig
Definition Adjektiv unbarmherzig: anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
unbarmherzig
unbarmherzig
·
unbarmherziger
·
am unbarmherzigsten
merciless, ruthless
/ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçɐ/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçstn̩/
anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend
» Tom ist unbarmherzig
. Tom is merciless.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
unbarmherzig
.
Tom is merciless.
- Das Meer wütete
unbarmherzig
.
The sea raged mercilessly.
- Es ist eine
unbarmherzige
Welt.
It is a merciless world.
- Wir leben in einer
unbarmherzigen
Zeit.
We live in a ruthless time.
- Draußen herrscht
unbarmherzig
die lange und einförmige Polarnacht.
Outside, the long and monotonous polar night reigns mercilessly.
- Maria brach nach Toms harscher,
unbarmherziger
, schonungsloser Kritik an ihrem Text in Tränen aus.
Maria broke down in tears after Tom's harsh, merciless, relentless criticism of her text.
Beispielsätze
Übersetzungen
- merciless, ruthless
безжалостный, жестокий
despiadado, cruel
impitoyable, sans pitié
acımasız, merhametsiz
cruel, desapiedado, implacável
crudele, impietoso, spietato
fără milă, necruțător
kegyetlen, szívtelen
bezwzględny, okrutny
ανάλγητος, σκληρός
hardhartig, meedogenloos
bezcitný, krutý
grym, hjärtlös, obarmhärtig
ubarmhjertig
冷酷, 無情
deshumà, sense pietat
armoton, sydämetön
hardhjertet, ubarmhjertig
barkamenik, gaitz
bešćutan, nemilosrdan
безмилосен, немилосрдно
brezsočjen, nemilosrden
bezcitný, neúprosný
bešćutan, nemilosrdan
bešćutan, okrutan
безжальний, жорстокий
безмилостен, безсърдечен
безжаласны, жорсткі
kejam, tanpa ampun
nhẫn tâm, tàn nhẫn
merhamatsiz
निर्दय
冷酷的, 无情的
โหดร้าย, ไร้เมตตา
냉혹한, 무자비한
amansiz, merhamsiz
უმოწყალო, შეუბრალო
কৃপাহীন, নিষ্ঠুর
i ashpër, pa mëshirë
निर्दयी
निर्दयी, निर्मम
కరుణహీన, కృపాహీన
nežēlīgs
கடுமையான, கருணையற்ற
halastamatu
անգութ, անողորմ
bêmerhemet, zalim
אכזרי
قاسي، لا رحمة فيه
بیرحم
بے رحم، رحم نہ کرنے والا- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
unbarmherzig·
unbarmherziger· am
unbarmherzigsten
Maskulin
unbarmherziger |
unbarmherzigen |
unbarmherzigem |
unbarmherzigen |
Feminin
unbarmherzige |
unbarmherziger |
unbarmherziger |
unbarmherzige |
unbarmherzig·
unbarmherziger· am
unbarmherzigsten
Maskulin
unbarmherzigerer |
unbarmherzigeren |
unbarmherzigerem |
unbarmherzigeren |
Feminin
unbarmherzigere |
unbarmherzigerer |
unbarmherzigerer |
unbarmherzigere |
unbarmherzig·
unbarmherziger· am
unbarmherzigsten
Maskulin
unbarmherzigster |
unbarmherzigsten |
unbarmherzigstem |
unbarmherzigsten |
Feminin
unbarmherzigste |
unbarmherzigster |
unbarmherzigster |
unbarmherzigste |
Deklination und Komparation