Definition des Adjektivs unaufdringlich

Definition Adjektiv unaufdringlich: zurückhaltend und dezent mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unaufdringlich

unaufdringlich · unaufdringlicher · am unaufdringlichsten

Englisch discreet, reserved, unobtrusive

/ʊn.aʊ̯fˈdʁɪŋlɪç/ · /ʊn.aʊ̯fˈdʁɪŋlɪç/ · /ʊn.aʊ̯fˈdʁɪŋlɪçɐ/ · /ʊn.aʊ̯fˈdʁɪŋlɪçstən/

zurückhaltend und dezent

» Der schwungvolle und natürliche Fluss der Erzählung macht in unaufdringlicher Weise Lust weiterzulesen. Englisch The lively and natural flow of the narrative discreetly makes one want to keep reading.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der schwungvolle und natürliche Fluss der Erzählung macht in unaufdringlicher Weise Lust weiterzulesen. 
    Englisch The lively and natural flow of the narrative discreetly makes one want to keep reading.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch discreet, reserved, unobtrusive
Russisch незаметный, сдержанный
Spanisch discreto, reservado
Französisch discret, réservé
Türkisch gösterişsiz, nazik
Portugiesisch discreto, reservado
Italienisch discreto, riservato
Rumänisch discret, rezervat
Ungarisch diszkrét, visszafogott
Polnisch dyskretny, powściągliwy
Griechisch διακριτικός, συγκρατημένος
Niederländisch decent, terughoudend
Tschechisch diskrétní, nenápadný
Schwedisch diskret, tillbakadragen
Dänisch diskret, tilbagetrukket
Japanisch さりげない, 控えめ
Katalanisch discret, reservat
Finnisch hillitty, vaatimaton
Norwegisch diskret, tilbaketrukket
Baskisch diskret, neutrala
Serbisch diskretan, uzdržan
Mazedonisch дискретен, пристоен
Slowenisch diskreten, zadržan
Slowakisch diskrétny, nenápadný
Bosnisch diskretan, uzdržan
Kroatisch diskretan, uzdržan
Ukrainisch скромний, стриманий
Bulgarisch дискретен, сдържан
Belorussisch далікатны, стрыманы
Indonesisch pendiam
Vietnamesisch khiêm tốn
Usbekisch diskret
Hindi संयमित
Chinesisch 低调的
Thailändisch ไม่โอ้อวด
Koreanisch 수수한
Aserbaidschanisch diskret
Georgisch დისკრეტული
Bengalisch বিনয়ী
Albanisch diskret
Marathi विनम्र
Nepalesisch विनम्र
Telugu వినయమైన
Lettisch neuzbāzīgs
Tamil வினயமான
Estnisch diskreetne
Armenisch դիսկրետ
Kurdisch diskret
Hebräischמאופק، עדין
Arabischغير مزعج، متواضع
Persischخوددار، متین
Urduنرم، پرامن
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

unaufdringlich · unaufdringlicher · am unaufdringlichsten

Maskulin

unaufdringlicher
unaufdringlichen
unaufdringlichem
unaufdringlichen

Feminin

unaufdringliche
unaufdringlicher
unaufdringlicher
unaufdringliche
unaufdringlich · unaufdringlicher · am unaufdringlichsten

Maskulin

unaufdringlicherer
unaufdringlicheren
unaufdringlicherem
unaufdringlicheren

Feminin

unaufdringlichere
unaufdringlicherer
unaufdringlicherer
unaufdringlichere
unaufdringlich · unaufdringlicher · am unaufdringlichsten

Maskulin

unaufdringlichster
unaufdringlichsten
unaufdringlichstem
unaufdringlichsten

Feminin

unaufdringlichste
unaufdringlichster
unaufdringlichster
unaufdringlichste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden