Übersetzungen des Adjektivs wohlgenährt

Übersetzung Adjektiv wohlgenährt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

wohlgenährt

Übersetzungen

Englisch well-fed, overweight, well fed, well-nourished
Russisch упитанный, пухлый
Spanisch bien alimentado, bien alimentada, bien nutrida, bien nutrido, gordo, nutricia, nutricio, obeso
Französisch bien nourri, en surpoids, replet, replète
Türkisch kilolu, şişman
Portugiesisch nutrido, bem alimentado, bem nutrido
Italienisch ben pasciuto, ben nutrito, ben pasciuta, pasciuta, pasciuto
Rumänisch bine hrănit, supraponderal
Ungarisch jól táplált, jóltáplált, túlsúlyos
Polnisch dobrze odżywiony, gruby, opasły, właściwie odżywiony
Griechisch καλά θρεμμένος, καλοθρεμμένος
Niederländisch doorvoed, goed gevoed, weldoorvoed, welgedaan, welgevoed, welgevormd
Tschechisch dobře živený, pěkně živený
Schwedisch välfödd, välgödd, välmående, överviktig
Dänisch velernæret
Japanisch 肥満気味
Katalanisch ben alimentat, ben nodrit
Finnisch hyvin ravittu, lihavahko
Norwegisch overvektig
Baskisch ondu
Serbisch dobro hranjen, prekomerno težak
Mazedonisch добро нахранет, полн
Slowenisch debel, dobro hranjen
Slowakisch dobré vyživený, dobré živený
Bosnisch dobro hranjen, dobro nahranjen
Kroatisch dobro hranjen, dobro nahranjen
Ukrainisch досить повний, досить товстий
Bulgarisch добре нахранен
Belorussisch досыць тлусты
Indonesisch gemuk, montok
Vietnamesisch béo, mũm mĩm
Usbekisch semiz, toʻlishgan
Hindi गोलमटोल, मोटा
Chinesisch 微胖, 胖
Thailändisch ท้วม, อ้วน
Koreanisch 뚱뚱하다, 통통하다
Aserbaidschanisch dolğun, kök
Georgisch მსუქანი, პუტკუნა
Bengalisch গোলগাল, মোটা
Albanisch mbipeshë, topolak
Marathi गोलमटोल, जाड
Nepalesisch मोटो, स्थूल
Telugu బొద్దిగా, లావుగా
Lettisch apaļīgs, resns
Tamil கொழுத்த, தடிப்பான
Estnisch paks, tüse
Armenisch գեր, գիրուկ
Kurdisch semîn
Hebräischמזין היטב
Arabischممتلئ
Persischخوب تغذیه شده
Urduزیادہ یا کم موٹا

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Gesundheit] mehr oder weniger übergewichtig; adipös, beleibt, bullig, dick, drall

Übersetzungen

Englisch well-fed, overweight, well fed, well-nourished
Polnisch dobrze odżywiony, gruby, opasły, właściwie odżywiony
Französisch bien nourri, en surpoids, replet, replète
Portugiesisch nutrido, bem alimentado, bem nutrido
Schwedisch välfödd, välgödd, välmående, överviktig
Italienisch ben pasciuto, ben nutrito, ben pasciuta, pasciuta, pasciuto
Niederländisch doorvoed, goed gevoed, weldoorvoed, welgedaan, welgevoed, welgevormd
Spanisch bien alimentado, bien alimentada, bien nutrida, bien nutrido, gordo, nutricia, nutricio, obeso
Russisch упитанный, пухлый
Ungarisch jól táplált, jóltáplált, túlsúlyos
Griechisch καλά θρεμμένος, καλοθρεμμένος
Norwegisch overvektig
Finnisch hyvin ravittu, lihavahko
Belorussisch досыць тлусты
Bulgarisch добре нахранен
Kroatisch dobro hranjen, dobro nahranjen
Bosnisch dobro hranjen, dobro nahranjen
Ukrainisch досить повний, досить товстий
Slowakisch dobré vyživený, dobré živený
Slowenisch debel, dobro hranjen
Katalanisch ben alimentat, ben nodrit
Mazedonisch добро нахранет, полн
Serbisch dobro hranjen, prekomerno težak
Tschechisch dobře živený, pěkně živený
Baskisch ondu
Japanisch 肥満気味
Rumänisch bine hrănit, supraponderal
Dänisch velernæret
Türkisch kilolu, şişman
Hindi गोलमटोल, मोटा
Koreanisch 뚱뚱하다, 통통하다
Usbekisch semiz, toʻlishgan
Marathi गोलमटोल, जाड
Lettisch apaļīgs, resns
Kurdisch semîn
Bengalisch গোলগাল, মোটা
Tamil கொழுத்த, தடிப்பான
Chinesisch 微胖, 胖
Estnisch paks, tüse
Armenisch գեր, գիրուկ
Telugu బొద్దిగా, లావుగా
Vietnamesisch béo, mũm mĩm
Thailändisch ท้วม, อ้วน
Georgisch მსუქანი, პუტკუნა
Nepalesisch मोटो, स्थूल
Aserbaidschanisch dolğun, kök
Indonesisch gemuk, montok
Albanisch mbipeshë, topolak
Urduزیادہ یا کم موٹا
Hebräischמזין היטב
Arabischممتلئ
Persischخوب تغذیه شده

Synonyme

≡ adipös ≡ beleibt ≡ bullig ≡ dick ≡ drall ≡ feist ≡ korpulent ≡ massig ≡ mollig ≡ pummelig, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

wohlgenährt · wohlgenährter · am wohlgenährtesten

wohlgenährt · wohlgenährter · am wohlgenährtesten

wohlgenährt · wohlgenährter · am wohlgenährtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 109027