Übersetzungen des Adjektivs widersprüchlich

Übersetzung Adjektiv widersprüchlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

widersprüchlich

widersprüchlich · - · -

Übersetzungen

Englisch contradictory, inconsistent
Russisch противоречивый
Spanisch contradictorio, incompatible, inconsistente
Französisch contradictoire
Türkisch çelişkili
Portugiesisch contraditório, incompatível
Italienisch contraddittorio
Rumänisch contradictoriu, inconsistent
Ungarisch ellentmondásos
Polnisch sprzeczny
Griechisch αντιφατικός
Niederländisch tegenstrijdig
Tschechisch rozporuplný
Schwedisch inkonsekvent, motstridig, motsägelsefull
Dänisch modstridende, selvmodsigende
Japanisch 相反する, 矛盾した
Katalanisch contradictori
Finnisch ristiriitainen
Norwegisch motstridende, selvmotsigende
Baskisch kontrajarri
Serbisch protivrečan
Mazedonisch контрадикторен, спорен
Slowenisch nasprotujoč
Slowakisch protikladný, rozporuplný
Bosnisch protivrječan
Kroatisch neusklađen, protivrječan
Ukrainisch суперечливий
Bulgarisch противоречив
Belorussisch супярэчлівы
Indonesisch bertentangan, kontradiktif
Vietnamesisch không nhất quán, mâu thuẫn
Usbekisch ziddiy
Hindi असंगत, विरुद्ध
Chinesisch 矛盾的, 自相矛盾的
Thailändisch ขัดแย้ง, ไม่สอดคล้อง
Koreanisch 모순된, 일관되지 않는
Aserbaidschanisch uyğunsuz, ziddiyyətli
Georgisch საპირისპირო
Bengalisch অসঙ্গত, বিরুদ্ধ
Albanisch kontradiktore
Marathi असंगत, विरुद्ध
Nepalesisch असंगत, विपरीत
Telugu విరుద్ధ, వ్యతిరేక
Lettisch pretrunīgs
Tamil விரோதமான
Estnisch vastuoluline
Armenisch հակասական
Kurdisch têkildar
Hebräischסותר
Arabischمتناقض
Persischمتناقض
Urduمتضاد، متناقض

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

auf eine Art und Weise nicht übereinstimmend, dass offenbar nur eines wahr sein kann; kontradiktorisch; gegensätzlich; konträr

Übersetzungen

Englisch contradictory, inconsistent
Katalanisch contradictori
Niederländisch tegenstrijdig
Portugiesisch contraditório, incompatível
Spanisch contradictorio, incompatible, inconsistente
Französisch contradictoire
Schwedisch inkonsekvent, motstridig, motsägelsefull
Ungarisch ellentmondásos
Norwegisch motstridende, selvmotsigende
Russisch противоречивый
Finnisch ristiriitainen
Belorussisch супярэчлівы
Bulgarisch противоречив
Kroatisch neusklađen, protivrječan
Bosnisch protivrječan
Ukrainisch суперечливий
Slowakisch protikladný, rozporuplný
Slowenisch nasprotujoč
Mazedonisch контрадикторен, спорен
Serbisch protivrečan
Griechisch αντιφατικός
Italienisch contraddittorio
Tschechisch rozporuplný
Baskisch kontrajarri
Japanisch 相反する, 矛盾した
Polnisch sprzeczny
Rumänisch contradictoriu, inconsistent
Dänisch modstridende, selvmodsigende
Türkisch çelişkili
Hindi असंगत, विरुद्ध
Koreanisch 모순된, 일관되지 않는
Usbekisch ziddiy
Marathi असंगत, विरुद्ध
Lettisch pretrunīgs
Kurdisch têkildar
Bengalisch অসঙ্গত, বিরুদ্ধ
Tamil விரோதமான
Chinesisch 矛盾的, 自相矛盾的
Estnisch vastuoluline
Armenisch հակասական
Telugu విరుద్ధ, వ్యతిరేక
Vietnamesisch không nhất quán, mâu thuẫn
Thailändisch ขัดแย้ง, ไม่สอดคล้อง
Georgisch საპირისპირო
Nepalesisch असंगत, विपरीत
Aserbaidschanisch uyğunsuz, ziddiyyətli
Indonesisch bertentangan, kontradiktif
Albanisch kontradiktore
Urduمتضاد، متناقض
Hebräischסותר
Arabischمتناقض
Persischمتناقض

Synonyme

≡ gegensätzlich ≡ kontradiktorisch ≡ konträr

Synonyme

Deklination und Komparation

widersprüchlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 516026

pt>