Übersetzungen des Adjektivs wehrlos

Übersetzung Adjektiv wehrlos: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig

wehrlos

Übersetzungen

Englisch vulnerable, defenseless
Russisch беззащитный, незащищённый
Spanisch desprotegido, indefenso
Französisch vulnérable, sans défense
Türkisch savunmasız
Portugiesisch desprotegido, indefeso
Italienisch vulnerabile, indifeso
Rumänisch vulnerabil, neprotejat, neputincios
Ungarisch tehetetlen, védtelen
Polnisch niewinny, bezbronny
Griechisch ανυπεράσπιστος, αβοήθητος
Niederländisch weerloos
Tschechisch bezbranný, nechráněný
Schwedisch försvarslös, maktlös, värnlös
Dänisch forsvarsløs
Japanisch 無抵抗, 無防備
Katalanisch indefens
Finnisch heikko, puolustautumaton
Norwegisch forsvarsløs
Baskisch defentsa gabe
Serbisch bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Slowenisch neobranljiv, brezobramen, brezobramni
Slowakisch bezbranný, nebrániaci sa, nechránený
Bosnisch bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Kroatisch nezaštićen, bespomoćan
Ukrainisch незахищений, беззахисний
Bulgarisch уязвим, беззащитен
Belorussisch бязабаронны
Indonesisch tidak berdaya
Vietnamesisch bất lực
Usbekisch himoyasiz
Hindi निहत्था, बेबस
Chinesisch 无助的, 无防备, 无防备的
Thailändisch ไร้ที่พึ่ง, ไร้ป้องกัน
Koreanisch 무방비, 무방비한
Aserbaidschanisch defansız, müdafiəsiz
Georgisch დამცველობის გარეშე, უსაფრთხოების გარეშე
Bengalisch আড়ালহীন, আশ্রয়হীন
Albanisch pa mbrojtje, pambrojtur
Marathi असंरक्षित, निर्बल
Nepalesisch रक्षाहीन, रक्षितहीन
Telugu పరిరక్షణరహిత, రక్షణలేని
Lettisch bezsargāts
Tamil பாதுகாப்பற்ற
Estnisch kaitsetu
Armenisch անպաշտպան, պաշտպանված չի
Kurdisch parastinê bê awatî, parastinê bêparast
Hebräischחסר הגנה، לא יכול להתגונן
Arabischضعيف، عاجز
Persischآسیب‌پذیر، بی‌دفاع، ناتوان
Urduبے دفاع، محفوظ نہیں

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen; ausgeliefert; ohne Rechte; ohne Schutz; entrechtet

Übersetzungen

Englisch vulnerable, defenseless
Schwedisch försvarslös, maktlös, värnlös
Tschechisch bezbranný, nechráněný
Norwegisch forsvarsløs
Russisch беззащитный, незащищённый
Finnisch heikko, puolustautumaton
Belorussisch бязабаронны
Portugiesisch desprotegido, indefeso
Bulgarisch уязвим, беззащитен
Kroatisch nezaštićen, bespomoćan
Französisch vulnérable, sans défense
Ungarisch tehetetlen, védtelen
Bosnisch bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Ukrainisch незахищений, беззахисний
Slowakisch bezbranný, nebrániaci sa, nechránený
Slowenisch neobranljiv, brezobramen, brezobramni
Katalanisch indefens
Serbisch bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Griechisch ανυπεράσπιστος, αβοήθητος
Italienisch vulnerabile, indifeso
Spanisch desprotegido, indefenso
Baskisch defentsa gabe
Japanisch 無抵抗, 無防備
Polnisch niewinny, bezbronny
Rumänisch vulnerabil, neprotejat, neputincios
Dänisch forsvarsløs
Türkisch savunmasız
Niederländisch weerloos
Hindi निहत्था, बेबस
Koreanisch 무방비, 무방비한
Usbekisch himoyasiz
Marathi असंरक्षित, निर्बल
Lettisch bezsargāts
Kurdisch parastinê bê awatî, parastinê bêparast
Bengalisch আড়ালহীন, আশ্রয়হীন
Tamil பாதுகாப்பற்ற
Chinesisch 无助的, 无防备, 无防备的
Estnisch kaitsetu
Armenisch անպաշտպան, պաշտպանված չի
Telugu పరిరక్షణరహిత, రక్షణలేని
Vietnamesisch bất lực
Thailändisch ไร้ที่พึ่ง, ไร้ป้องกัน
Georgisch დამცველობის გარეშე, უსაფრთხოების გარეშე
Nepalesisch रक्षाहीन, रक्षितहीन
Aserbaidschanisch defansız, müdafiəsiz
Indonesisch tidak berdaya
Albanisch pa mbrojtje, pambrojtur
Urduبے دفاع، محفوظ نہیں
Hebräischחסר הגנה، לא יכול להתגונן
Arabischضعيف، عاجز
Persischآسیب‌پذیر، بی‌دفاع، ناتوان

Synonyme

≡ ausgeliefert ≡ entrechtet ≡ rechtlos ≡ schutzlos ≡ unbeschützt ≡ verwundbar ≡ vogelfrei

Synonyme

Deklination und Komparation

wehrlos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 264568