Übersetzungen des Adjektivs vorbehaltlos

vorbehaltlos

Übersetzungen

 unconditional, outright, unreserved

 без условий, безоговорочный, безусловный

 incondicional, sin reservas, sin restricciones

 sans réserve

 koşulsuz, kısıtlamasız, şartsız

 incondicional

 incondizionato, senza riserve

 fără rezerve

 feltétel nélküli, korlátlan

 bez zastrzeżeń, bezwarunkowy

 αδιαμφισβήτητος, χωρίς επιφυλάξεις, χωρίς περιορισμούς

 onvoorwaardelijk, zonder voorbehoud

 bezvýhradný, neomezený

 förbehållslös, obegränsad, utan förbehåll, villkorslös

 ubegribelig, ubetinget

 無条件

 sense condicions, sense reserves, sense restriccions

 ehdoton

 uten forbehold, ubegrenset

 baldintzarik gabe, mugagabe

 bezrezervno, bezuslovno, neograničeno, neuslovno

 без ограничувања, без резерви

 brez zadržkov, neomejeno

 bezvýhradne, bezvýhradný, neobmedzený, nepodmienečne

 bezrezervno, neograničeno, neuslovno

 bezrezervno, bezuvjetno

 без обмежень, беззастережний

 без резерви, безрезервен, безусловен

 без умоў, безумоўны

 tanpa syarat

 vô điều kiện

 cheklovsiz, shartsiz

 बिन शर्त, बिना शर्त

 无保留的, 无条件的, 毫无保留的

 ไม่มีเงื่อนไข

 무조건의, 무조건적인, 제약 없는

 şərtsiz

 პირობის გარეშე

 শর্তহীন

 pa kushte

 बिनशर्त

 निःशर्त, शर्तरहित

 నిబంధనలేని

 bez nosacījumiem, beznosacījumu

 நிபந்தனையற்ற, நிபந்தனையின்றி

 tingimusteta

 անպայման, անպայմանային

 bê şert

ללא הסתייגויות، ללא מגבלות

بدون تحفظات، بدون قيود

بدون قید و شرط

بغیر پابندی، بغیر کسی تحفظات کے، بغیر کسی شرط کے

ohne Vorbehalte; ohne Einschränkungen; uneingeschränkt

Übersetzungen

 unconditional, outright, unreserved

 förbehållslös, obegränsad, utan förbehåll, villkorslös

 incondizionato, senza riserve

 uten forbehold, ubegrenset

 без условий, безоговорочный, безусловный

 ehdoton

 без умоў, безумоўны

 incondicional

 без резерви, безрезервен, безусловен

 bezrezervno, bezuvjetno

 sans réserve

 feltétel nélküli, korlátlan

 bezrezervno, neograničeno, neuslovno

 без обмежень, беззастережний

 bezvýhradne, bezvýhradný, neobmedzený, nepodmienečne

 brez zadržkov, neomejeno

 sense condicions, sense reserves, sense restriccions

 без ограничувања, без резерви

 bezrezervno, bezuslovno, neograničeno, neuslovno

 αδιαμφισβήτητος, χωρίς επιφυλάξεις, χωρίς περιορισμούς

 incondicional, sin reservas, sin restricciones

 bezvýhradný, neomezený

 baldintzarik gabe, mugagabe

 無条件

 bez zastrzeżeń, bezwarunkowy

 fără rezerve

 ubegribelig, ubetinget

 koşulsuz, kısıtlamasız, şartsız

 onvoorwaardelijk, zonder voorbehoud

 बिन शर्त, बिना शर्त

 무조건의, 무조건적인, 제약 없는

 cheklovsiz, shartsiz

 बिनशर्त

 bez nosacījumiem, beznosacījumu

 bê şert

 শর্তহীন

 நிபந்தனையற்ற, நிபந்தனையின்றி

 无保留的, 无条件的, 毫无保留的

 tingimusteta

 անպայման, անպայմանային

 నిబంధనలేని

 vô điều kiện

 ไม่มีเงื่อนไข

 პირობის გარეშე

 निःशर्त, शर्तरहित

 şərtsiz

 tanpa syarat

 pa kushte

بغیر پابندی، بغیر کسی تحفظات کے، بغیر کسی شرط کے

ללא הסתייגויות، ללא מגבלות

بدون تحفظات، بدون قيود

بدون قید و شرط