Übersetzungen des Adjektivs unterschiedslos

Übersetzung Adjektiv unterschiedslos: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

unterschiedslos

Übersetzungen

Englisch uniform, indiscriminate, indistinguishable
Russisch безразличный, одинаково, одинаковый
Spanisch indistinto, sin diferencias, sin distinción
Französisch indifférencié, sans distinction
Türkisch ayrım gözetmeyen, eşit
Portugiesisch igual, indiferente, indistinto, sem distinção
Italienisch indifferente, senza differenze, senza distinzione
Rumänisch egalitar, fără diferențe, uniform
Ungarisch különbség nélküli, egyforma, különbségtelen
Polnisch bez różnic, jednakowo, jednolity
Griechisch ομοιόμορφος, ισοδύναμος
Niederländisch ong onderscheidend, ongelijk
Tschechisch bez rozdílu, bez rozdílů
Schwedisch likgiltig, utan skillnad
Dänisch ensartet
Japanisch 平等な, 無差別
Katalanisch indiferent, sense diferències
Finnisch erityksetön
Norwegisch lik, likestilt
Baskisch berdintasunik, berdintsu
Serbisch bez razlika, jednako
Mazedonisch без разлики, еднакво
Slowenisch brez razlik, enakopravno
Slowakisch bez rozdielu, rovnako
Bosnisch bez razlike
Kroatisch bez razlike, jednako
Ukrainisch без різниць, безвідносний, однаковий
Bulgarisch еднакво, еднакъв
Belorussisch аднолькавы
Indonesisch seragam, setara
Vietnamesisch đồng nhất, đồng đều
Usbekisch bir xil, birxil
Hindi एकरूप, एकसमान, बराबर
Chinesisch 一视同仁, 同等对待, 统一
Thailändisch สม่ำเสมอ, เท่าเทียม, ไม่แตกต่าง
Koreanisch 균일한, 동등하게, 차별 없이
Aserbaidschanisch bərabər, bərabər şəkildə, eyni
Georgisch ათანაბრად, ერთიანი, თანასწორი
Bengalisch একরূপ, সমান, সমানভাবে
Albanisch i barabartë, i njëjtë
Marathi एकसमान, एकसारखा, बराबर
Nepalesisch बराबर, समरूप
Telugu సమానంగా, సమానమైన
Lettisch vienlīdzīgi, vienlīdzīgs, vienveidīgs
Tamil சமமாக, சமமான
Estnisch võrdne, ühtemoodi, ühtne
Armenisch համաչափ, հավասար, հավասարապես
Kurdisch heman, hevpar, hevparî
Hebräischשווה
Arabischغير مميز
Persischبی‌تفاوت، یکسان
Urduبے تفریق

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

verschiedene Dingen, Sachverhalte oder Personen vollkommen gleich behandelnd; keine Unterschiede aufweisend; einheitlich, identisch, gleich, übereinstimmend

Übersetzungen

Englisch uniform, indiscriminate, indistinguishable
Norwegisch lik, likestilt
Russisch безразличный, одинаково, одинаковый
Finnisch erityksetön
Belorussisch аднолькавы
Portugiesisch igual, indiferente, indistinto, sem distinção
Bulgarisch еднакво, еднакъв
Kroatisch bez razlike, jednako
Französisch indifférencié, sans distinction
Ungarisch különbség nélküli, különbségtelen
Bosnisch bez razlike
Ukrainisch без різниць, безвідносний, однаковий
Slowakisch bez rozdielu, rovnako
Slowenisch brez razlik, enakopravno
Katalanisch indiferent, sense diferències
Mazedonisch без разлики, еднакво
Serbisch bez razlika, jednako
Schwedisch likgiltig, utan skillnad
Griechisch ομοιόμορφος, ισοδύναμος
Italienisch indifferente, senza differenze, senza distinzione
Spanisch indistinto, sin diferencias, sin distinción
Tschechisch bez rozdílu, bez rozdílů
Baskisch berdintasunik, berdintsu
Japanisch 平等な, 無差別
Polnisch bez różnic, jednakowo, jednolity
Rumänisch egalitar, fără diferențe, uniform
Dänisch ensartet
Türkisch ayrım gözetmeyen, eşit
Niederländisch ong onderscheidend, ongelijk
Hindi एकरूप, एकसमान, बराबर
Koreanisch 균일한, 동등하게, 차별 없이
Usbekisch bir xil, birxil
Marathi एकसमान, एकसारखा, बराबर
Lettisch vienlīdzīgi, vienlīdzīgs, vienveidīgs
Kurdisch heman, hevpar, hevparî
Bengalisch একরূপ, সমান, সমানভাবে
Tamil சமமாக, சமமான
Chinesisch 一视同仁, 同等对待, 统一
Estnisch võrdne, ühtemoodi, ühtne
Armenisch համաչափ, հավասար, հավասարապես
Telugu సమానంగా, సమానమైన
Vietnamesisch đồng nhất, đồng đều
Thailändisch สม่ำเสมอ, เท่าเทียม, ไม่แตกต่าง
Georgisch ათანაბრად, ერთიანი, თანასწორი
Nepalesisch बराबर, समरूप
Aserbaidschanisch bərabər, bərabər şəkildə, eyni
Indonesisch seragam, setara
Albanisch i barabartë, i njëjtë
Urduبے تفریق
Hebräischשווה
Arabischغير مميز
Persischبی‌تفاوت، یکسان

Synonyme

≡ einheitlich ≡ gleich ≡ identisch ≡ übereinstimmend

Synonyme

Deklination und Komparation

unterschiedslos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1118208