Übersetzungen des Adjektivs unschätzbar

Übersetzung Adjektiv unschätzbar: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

unschätzbar

Übersetzungen

Englisch invaluable, priceless, extraordinary, immense, incalculable, indispensable
Russisch неоценимый, бесценный
Spanisch incalculable, inestimable, invaluable
Französisch inestimable, impayable, incommensurable, précieux
Türkisch değersiz, kıymetsiz, ölçülemez
Portugiesisch inestimável, valioso
Italienisch inestimabile, incommensurabile, invalutabile
Rumänisch inestimabil, neprețuit
Ungarisch felbecsülhetetlen
Polnisch nieoceniony, bezcenny, niezmierny
Griechisch ανεκτίμητος
Niederländisch onbetaalbaar, onschatbaar, onvervangbaar
Tschechisch neocenitelný, nesmírný, nevyčíslitelný
Schwedisch ovärderlig, oersättlig, oskattbar
Dänisch uvurderlig
Japanisch 計り知れない, 非常に価値のある, 非常に重要
Katalanisch immens, inestimable, invaluable, molt valuós
Finnisch arvokas, korvaamaton
Norwegisch uvurderlig, enestående
Baskisch balioezina, prezio handikoa
Serbisch neprocenjiv
Mazedonisch непроценлив
Slowenisch neprecenljiv
Slowakisch neoceniteľný, nesmierny, nevyčísliteľný
Bosnisch neprocjenjiv
Kroatisch neprocjenjiv
Ukrainisch безцінний, неоціненний
Bulgarisch безценен, незаменим, неоценим
Belorussisch бясцэнны, незаменны
Hebräischיָקָר، בלתי ניתן להערכה، חשוב מאוד
Arabischلا يقدر بثمن، لا يقدّر بثمن
Persischارزشمند، بسیار بزرگ، بسیار مهم، بی‌قیمت
Urduناقابلِ اندازہ، بے حد، بے قیمت

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

außerordentlich groß oder wichtig; wertvoll

Übersetzungen

Englisch invaluable, extraordinary, immense, incalculable, indispensable
Russisch неоценимый, бесценный
Ukrainisch безцінний, неоціненний
Schwedisch ovärderlig, oersättlig
Französisch inestimable, incommensurable
Norwegisch enestående, uvurderlig
Finnisch arvokas, korvaamaton
Belorussisch бясцэнны, незаменны
Portugiesisch inestimável, valioso
Bulgarisch безценен, неоценим
Kroatisch neprocjenjiv
Ungarisch felbecsülhetetlen
Bosnisch neprocjenjiv
Slowakisch neoceniteľný, nesmierny
Slowenisch neprecenljiv
Katalanisch immens, invaluable
Mazedonisch непроценлив
Serbisch neprocenjiv
Griechisch ανεκτίμητος
Italienisch incommensurabile, inestimabile
Spanisch incalculable, invaluable
Tschechisch neocenitelný, nesmírný
Baskisch balioezina
Japanisch 計り知れない, 非常に重要
Polnisch nieoceniony, niezmierny
Rumänisch inestimabil, neprețuit
Dänisch uvurderlig
Türkisch değersiz, kıymetsiz
Niederländisch onbetaalbaar, onvervangbaar
Urduبے حد، ناقابلِ اندازہ
Hebräischחשוב מאוד، יָקָר
Arabischلا يقدّر بثمن
Persischبسیار بزرگ، بسیار مهم
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend; unbezahlbar, luxuriös, kostbar, teuer

Übersetzungen

Englisch invaluable, priceless
Französisch inestimable, impayable, précieux
Russisch неоценимый, бесценный
Schwedisch oskattbar, ovärderlig
Ukrainisch безцінний, неоціненний
Norwegisch uvurderlig
Finnisch arvokas, korvaamaton
Belorussisch бясцэнны, незаменны
Portugiesisch inestimável, valioso
Bulgarisch безценен, незаменим
Kroatisch neprocjenjiv
Ungarisch felbecsülhetetlen
Bosnisch neprocjenjiv
Slowakisch neoceniteľný, nevyčísliteľný
Slowenisch neprecenljiv
Katalanisch inestimable, molt valuós
Mazedonisch непроценлив
Serbisch neprocenjiv
Griechisch ανεκτίμητος
Italienisch inestimabile, invalutabile
Spanisch incalculable, inestimable
Tschechisch neocenitelný, nevyčíslitelný
Baskisch balioezina, prezio handikoa
Japanisch 計り知れない, 非常に価値のある
Polnisch bezcenny, nieoceniony
Rumänisch inestimabil, neprețuit
Dänisch uvurderlig
Türkisch değersiz, ölçülemez
Niederländisch onbetaalbaar, onschatbaar
Urduبے قیمت، ناقابلِ اندازہ
Hebräischבלתי ניתן להערכה، יָקָר
Arabischلا يقدر بثمن
Persischارزشمند، بی‌قیمت

Synonyme

a.≡ wertvoll
b.≡ kostbar ≡ luxuriös ≡ teuer ≡ unbezahlbar

Synonyme

Deklination und Komparation

unschätzbar · unschätzbarer · am unschätzbarsten

unschätzbar · unschätzbarer · am unschätzbarsten

unschätzbar · unschätzbarer · am unschätzbarsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 413286, 413286