Übersetzungen des Adjektivs unabsehbar

Übersetzung Adjektiv unabsehbar: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

unabsehbar

Übersetzungen

Englisch unforeseeable, indeterminate, incommensurable, infinite
Russisch неизвестный, необозримый, непостижимый, непредвидимый, непредсказуемый
Spanisch inconmensurable, impredecible, imprevisible, indefinido, infinito
Französisch imprévisible, incertain, incommensurable, indéterminé, invisible
Türkisch öngörülemez, belirsiz
Portugiesisch imprevisível, incerto, indefinido, infinito
Italienisch illimitato, imprevedibile, inconoscibile, infinito
Rumänisch imprevizibil, neprevăzut
Ungarisch beláthatatlan, előre nem látható, átláthatatlan
Polnisch nieprzewidywalny, nieograniczony
Griechisch απροσδιόριστος
Niederländisch onbegrijpelijk, onoverzichtelijk, onvoorspelbaar, onvoorzienbaar
Tschechisch nedohledný, neomezený, nepředvídatelný, nepřehledný
Schwedisch oförutsägbar, oöverskådlig
Dänisch uoverskuelig
Japanisch 予測不可能
Katalanisch il·limitat, imprevisible, inabastable, inprevisible
Finnisch arvaamaton, ennakoimaton, epäselvä, näkemätön
Norwegisch uforutsigbar, ukjent
Baskisch aurreikusi ezin den, ikustezina
Serbisch nepredvidiv, neizvestan, непредвидив
Mazedonisch непредвидлив, непогледлив
Slowenisch nepredvidljiv, neomejen, neviden
Slowakisch nedohľadný, nepredvídateľný, neprehľadný, neviditeľný
Bosnisch nepredvidiv, neograničen
Kroatisch neodređen, nepredvidiv, nepregledan
Ukrainisch непередбачуваний, невизначений, непередбачаний, непровиджуваний
Bulgarisch необозрим, непредвидим
Belorussisch недаступны, недагледжаны, недакладны
Indonesisch tak berujung, tak terbatas, tak terduga, tidak dapat diperkirakan
Vietnamesisch khó lường, không thể lường trước, mênh mông, vô tận
Usbekisch bashorat qilib bo'lmaydigan, bitmas-tuganmas, cheksiz, oldindan aytib bo'lmaydigan
Hindi अंतहीन, अपूर्वानुमेय, अप्रत्याशित, असीम
Chinesisch 不可预料的, 不可预见的, 无穷无尽, 无边无际
Thailändisch คาดการณ์ไม่ได้, ไม่สิ้นสุด, ไม่อาจคาดการณ์ได้, ไร้ขอบเขต
Koreanisch 광활한, 끝없는, 예견 불가능한, 예측 불가능한
Aserbaidschanisch hüdudsuz, proqnozlaşdırıla bilməyən, sonsuz, təxmin edilə bilməyən
Georgisch მოუთვალისწინებელი, უსაზღვრო, უსასრულო
Bengalisch অনুমানাতীত, অন্তহীন, অপূর্বানুমেয়, অসীম
Albanisch i pafund, i pakufishëm, i paparashikueshëm
Marathi अंतहीन, अपूर्वानुमेय, अप्रत्याशित, असीम
Nepalesisch अनन्त, अपूर्वानुमेय, असीम, पूर्वानुमान गर्न नसकिने
Telugu అంచనా వేయలేని, అంతులేని, అపారమైన, ముందస్తుగా ఊహించలేని
Lettisch bezgalīgs, neizmērojams, neparedzams, neprognozējams
Tamil அளவற்ற, முடிவில்லா, முன்னறிய முடியாத
Estnisch ettearvamatu, etteennustamatu, lõputu, piiritu
Armenisch անկանխատեսելի, անհուն, անսահման
Kurdisch bêdawî, bêsînor, nayê pêşbînîn
Hebräischלא נראית، לא צפוי
Arabischغير قابل للتنبؤ، غير محدد، غير مرئي
Persischغیرقابل پیش‌بینی، نامشخص
Urduغیر متوقع، غیر واضح، نامعلوم

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

aufgrund der räumlichen Ausdehnung oder der zeitlichen Länge nicht überblickbar

Übersetzungen

Englisch incommensurable, indeterminate, infinite, unforeseeable
Französisch incommensurable, indéterminé, invisible
Spanisch inconmensurable, indefinido, infinito
Norwegisch uforutsigbar, ukjent
Russisch необозримый, непостижимый
Finnisch epäselvä, näkemätön
Belorussisch недагледжаны, недаступны
Portugiesisch indefinido, infinito
Bulgarisch необозрим
Kroatisch neodređen, nepregledan
Ungarisch beláthatatlan, átláthatatlan
Bosnisch neograničen, nepredvidiv
Ukrainisch невизначений, непередбачуваний
Slowakisch neprehľadný, neviditeľný
Slowenisch neomejen, neviden
Katalanisch il·limitat, inabastable
Mazedonisch непогледлив
Serbisch neizvestan, nepredvidiv
Schwedisch oöverskådlig
Griechisch απροσδιόριστος
Italienisch illimitato, infinito
Tschechisch neomezený, nepřehledný
Baskisch ikustezina
Japanisch 予測不可能
Polnisch nieograniczony, nieprzewidywalny
Rumänisch neprevăzut
Dänisch uoverskuelig
Türkisch belirsiz, öngörülemez
Niederländisch onbegrijpelijk, onoverzichtelijk
Hindi अंतहीन, असीम
Koreanisch 광활한, 끝없는
Usbekisch bitmas-tuganmas, cheksiz
Marathi अंतहीन, असीम
Lettisch bezgalīgs, neizmērojams
Kurdisch bêdawî, bêsînor
Bengalisch অন্তহীন, অসীম
Tamil அளவற்ற, முடிவில்லா
Chinesisch 无穷无尽, 无边无际
Estnisch lõputu, piiritu
Armenisch անհուն, անսահման
Telugu అంతులేని, అపారమైన
Vietnamesisch mênh mông, vô tận
Thailändisch ไม่สิ้นสุด, ไร้ขอบเขต
Georgisch უსაზღვრო, უსასრულო
Nepalesisch अनन्त, असीम
Aserbaidschanisch hüdudsuz, sonsuz
Indonesisch tak berujung, tak terbatas
Albanisch i pafund, i pakufishëm
Urduغیر متوقع، غیر واضح
Hebräischלא נראית
Arabischغير محدد، غير مرئي
Persischغیرقابل پیش‌بینی، نامشخص
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

hinsichtlich möglicher Folgen nicht voraussehbar; unvorhersehbar

Übersetzungen

Englisch unforeseeable, indeterminate
Slowakisch nedohľadný, nepredvídateľný
Tschechisch nedohledný, nepředvídatelný
Bosnisch nepredvidiv
Serbisch nepredvidiv, непредвидив
Französisch imprévisible, incertain
Mazedonisch непредвидлив
Spanisch impredecible, imprevisible, inconmensurable
Russisch неизвестный, непредвидимый, непредсказуемый
Slowenisch nepredvidljiv
Ukrainisch непередбачаний, непередбачуваний, непровиджуваний
Norwegisch uforutsigbar
Finnisch arvaamaton, ennakoimaton
Belorussisch недакладны, недаступны
Portugiesisch imprevisível, incerto
Bulgarisch непредвидим
Kroatisch nepredvidiv
Ungarisch előre nem látható
Katalanisch imprevisible, inprevisible
Schwedisch oförutsägbar
Griechisch απροσδιόριστος
Italienisch imprevedibile, inconoscibile
Baskisch aurreikusi ezin den
Japanisch 予測不可能
Polnisch nieprzewidywalny
Rumänisch imprevizibil
Dänisch uoverskuelig
Türkisch öngörülemez
Niederländisch onvoorspelbaar, onvoorzienbaar
Hindi अपूर्वानुमेय, अप्रत्याशित
Koreanisch 예견 불가능한, 예측 불가능한
Usbekisch bashorat qilib bo'lmaydigan, oldindan aytib bo'lmaydigan
Marathi अपूर्वानुमेय, अप्रत्याशित
Lettisch neparedzams, neprognozējams
Kurdisch nayê pêşbînîn
Bengalisch অনুমানাতীত, অপূর্বানুমেয়
Tamil முன்னறிய முடியாத
Chinesisch 不可预料的, 不可预见的
Estnisch ettearvamatu, etteennustamatu
Armenisch անկանխատեսելի
Telugu అంచనా వేయలేని, ముందస్తుగా ఊహించలేని
Vietnamesisch khó lường, không thể lường trước
Thailändisch คาดการณ์ไม่ได้, ไม่อาจคาดการณ์ได้
Georgisch მოუთვალისწინებელი
Nepalesisch अपूर्वानुमेय, पूर्वानुमान गर्न नसकिने
Aserbaidschanisch proqnozlaşdırıla bilməyən, təxmin edilə bilməyən
Indonesisch tak terduga, tidak dapat diperkirakan
Albanisch i paparashikueshëm
Urduغیر متوقع، نامعلوم
Hebräischלא צפוי
Arabischغير قابل للتنبؤ
Persischغیرقابل پیش‌بینی

Synonyme

Deklination und Komparation

unabsehbar · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 452343, 452343