Übersetzungen des Adjektivs teuflisch

Übersetzung Adjektiv teuflisch: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

teuflisch

Übersetzungen

Englisch devilish, diabolic, diabolical, exaggerated, extreme, wicked
Russisch дьявольский, злой, чёртовский, экстремальный
Spanisch diabólico, exagerado, extremo, malévolo
Französisch diabolique, exagéré, extrême, maléfique
Türkisch şeytani, aşırı, kötü
Portugiesisch diabólico, exagerado, extremo, malévolo
Italienisch diabolico, diavolesco, esagerato, estremo, malvagio
Rumänisch diabolic, exagerat, extrem, malefic
Ungarisch extrém, gonosz, túlzó, ördögi
Polnisch diabelski, ekstremalny, złośliwy
Griechisch ακραίος, διαβολικός, κακός, υπερβολικός
Niederländisch duivels, extreem, overdreven, satanisch
Tschechisch extrém, přehnaný, zlověstný, ďábelský
Schwedisch djävulsk, djävlig, extrem, jävlig, ond, övernaturlig
Dänisch djævelsk, ekstrem, ond, overdrevet
Japanisch 悪魔的な, 極悪な, 極端な, 過激な
Katalanisch diabòlic, diabolical, dimonial, exagerat, extrem, malèvol, satànic
Finnisch ilkeä, liiallinen, paholaisenomainen, pirullinen, äärimmäinen
Norwegisch djevleaktig, grusom, ond, utspekulert
Baskisch deabru, ekstrem, maligno, muturreko
Serbisch ekstreman, preuveličan, zlo, đavolski
Mazedonisch екстремен, злобен, прекумерен, ѓаволски
Slowenisch ekstremen, hudičev, pretiran, zelo zlo
Slowakisch diabolský, extrém, prehnaný, zlovestný
Bosnisch ekstreman, pretjeran, vragolast, đavolski
Kroatisch ekstreman, pretjeran, vragolast, zlo
Ukrainisch диявольський, екстравагантний, злий, надмірний
Bulgarisch дяволски, екстремен, зъл, извънреден
Belorussisch д'ябальскі, злавесны, экстрэмальны
Hebräischמוגזם، קיצוני، רָע، שָׁטָן
Arabischخبيث، شيطاني، مبالغ فيه، متطرف
Persischافراطی، بسیار بد، شدید، شیطانی
Urduانتہائی، بہت برا، شیطانی، مبالغہ آمیز

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in der Art des Teufels, äußerst böse; bösartig, boshaft, diabolisch, infam, niederträchtig

Übersetzungen

Englisch devilish, diabolic, diabolical, wicked
Schwedisch djävulsk, djävlig, jävlig, ond
Katalanisch diabòlic, diabolical, dimonial, malèvol, satànic
Türkisch şeytani, kötü
Bulgarisch дяволски, зъл
Italienisch diabolico, diavolesco, malvagio
Polnisch diabelski, złośliwy
Portugiesisch diabólico, malévolo
Spanisch diabólico, malévolo
Französisch diabolique, maléfique
Norwegisch djevleaktig, ond
Russisch дьявольский, злой
Finnisch ilkeä, paholaisenomainen, pirullinen
Belorussisch д'ябальскі, злавесны
Kroatisch vragolast, zlo
Ungarisch gonosz, ördögi
Bosnisch vragolast, đavolski
Ukrainisch диявольський, злий
Slowakisch diabolský, zlovestný
Slowenisch hudičev, zelo zlo
Mazedonisch злобен, ѓаволски
Serbisch zlo, đavolski
Griechisch διαβολικός, κακός
Tschechisch zlověstný, ďábelský
Baskisch deabru, maligno
Japanisch 悪魔的な, 極悪な
Rumänisch diabolic, malefic
Dänisch djævelsk, ond
Niederländisch duivels, satanisch
Urduبہت برا، شیطانی
Hebräischרָע، שָׁטָן
Arabischخبيث، شيطاني
Persischبسیار بد، شیطانی
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

übertrieben oder extrem; extrem, übertrieben

Übersetzungen

Englisch devilish, exaggerated, extreme
Bulgarisch дяволски, екстремен, извънреден
Norwegisch grusom, utspekulert
Russisch дьявольский, чёртовский, экстремальный
Finnisch liiallinen, äärimmäinen
Belorussisch д'ябальскі, экстрэмальны
Portugiesisch diabólico, exagerado, extremo
Kroatisch ekstreman, pretjeran
Französisch diabolique, exagéré, extrême
Ungarisch extrém, túlzó
Bosnisch ekstreman, pretjeran
Ukrainisch диявольський, екстравагантний, надмірний
Slowakisch extrém, prehnaný
Slowenisch ekstremen, pretiran
Katalanisch exagerat, extrem
Mazedonisch екстремен, прекумерен
Serbisch ekstreman, preuveličan
Schwedisch extrem, övernaturlig
Griechisch ακραίος, υπερβολικός
Italienisch esagerato, estremo
Spanisch exagerado, extremo
Tschechisch extrém, přehnaný
Baskisch ekstrem, muturreko
Japanisch 極端な, 過激な
Polnisch diabelski, ekstremalny
Rumänisch exagerat, extrem
Dänisch ekstrem, overdrevet
Türkisch aşırı, şeytani
Niederländisch extreem, overdreven
Urduانتہائی، مبالغہ آمیز
Hebräischמוגזם، קיצוני
Arabischمبالغ فيه، متطرف
Persischافراطی، شدید

Synonyme

a.≡ boshaft ≡ bösartig ≡ diabolisch ≡ infam ≡ niederträchtig ≡ satanisch ≡ schändlich
b.≡ extrem ≡ übertrieben

Synonyme

Deklination und Komparation

teuflisch · teuflischer · am teuflischsten

teuflisch · teuflischer · am teuflischsten

teuflisch · teuflischer · am teuflischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 142435, 142435