Übersetzungen des Adjektivs spitzbübisch

spitzbübisch

Übersetzungen

 roguish, cunning, impish, mischievous, sly

 хитрый, лукавый, озорной

 pícaro, astuto, travieso

 malicieux, espiègle, rusé

 kurnaz, sahtekar

 malicioso, astuto, travesso

 astuto, birichino, scapestrato, scherzoso

 viclean

 csaló, csibész, csintalan, ravasz

 figlarny, przebiegły, zuchwały, złośliwy

 απατεώνας, ατακτούλης, προκλητικός, σκανταλιάρης

 ondeugend, schooi, slinkse, sluw

 nepřístojný, podvodný, výstřední, záludný

 listig, skicklig, skurkaktig

 listig, snedig

 悪戯っぽい, いたずらっぽい, ずる賢い

 malèvol, trapella

 veijari, oikukas

 luring, lurt, slem, snedig

 engainatu, malafidatu, malapartia, mendekoa

 lukav, prepreden, prevarantski

 долапџиски, измамнички, провокативен, шармерски

 prebrisno, prevarantski, zajebantski, zavijajoče

 podvodnícky, neprístny, zákerne

 lukav, nevaljao, prevarantski, zavodljiv

 lukav, nevaljao, prepreden, prevarantski

 хитрий, досвідчений, шалений

 задкулисно, плутоват, хитър

 падманлівы, хітраваты, хітры, шалёны

 curang, kurang ajar, nakal, penipu

 gian lận, hỗn láo, láu lỉnh, lừa đảo

 aldovchi, beadab, firibgar, odobsiz

 ठगीपूर्ण, ढीठ, धोखेबाज़, नटखट

 放肆, 欺诈的, 狡猾的, 调皮

 ฉ้อฉล, ทะเล้น, หลอกลวง, ไร้มารยาท

 교활한, 무례한, 버릇없는, 사기적

 aldadıcı, fırıldaqçı, şıltaq, ədəbsiz

 თავხედი, თაღლითური, მოღალატე, ცელქი

 দুর্বিনীত, দুষ্টু, প্রতারক, প্রতারণামূলক

 i mashtrueshëm, i pacipë, i pasjellshëm, mashtrues

 उद्धट, खट्याळ, ठगट्या, फसवी

 ठगजन्य, ठगीपूर्ण, ढीठ, शरारती

 కపటమైన, తుంటరి, మర్యాదలేని, మోసపూరిత

 bezkaunīgs, krāpniecisk, palaidnīgs, viltīgs

 கபடமான, குறும்பையான, மரியாதையற்ற, மோசடியான

 petturlik, pettusemeelne, ulakas, vallatu

 անպատկառ, խաբեբայական, խարդախ, չարաճճի

 bêedeb, firîbkar, têxistî

ערמומי، שובב، שקרן

ماكر، مخادع

حقه باز، شیطنت آمیز، مکار

چالاک، چالاکی

[Gesellschaft] gesellschaftliche Normen und Umgangsformen missachtend; frech, schalkhaft, verschmitzt

Übersetzungen

 impish, mischievous, roguish

 lurt, snedig

 озорной, хитрый

 oikukas, veijari

 падманлівы, хітраваты

 malicioso, travesso

 плутоват

 nevaljao, prepreden

 espiègle, malicieux

 csibész, csintalan

 nevaljao, zavodljiv

 досвідчений, хитрий

 neprístny, podvodnícky

 prebrisno, zavijajoče

 malèvol, trapella

 провокативен, шармерски

 lukav, prepreden

 listig, skicklig

 ατακτούλης, σκανταλιάρης

 birichino, scapestrato

 pícaro, travieso

 nepřístojný, výstřední

 malapartia, mendekoa

 いたずらっぽい, 悪戯っぽい

 figlarny, zuchwały

 viclean

 listig, snedig

 kurnaz, sahtekar

 ondeugend, schooi

 ढीठ, नटखट

 무례한, 버릇없는

 beadab, odobsiz

 उद्धट, खट्याळ

 bezkaunīgs, palaidnīgs

 bêedeb

 দুর্বিনীত, দুষ্টু

 குறும்பையான, மரியாதையற்ற

 放肆, 调皮

 ulakas, vallatu

 անպատկառ, չարաճճի

 తుంటరి, మర్యాదలేని

 hỗn láo, láu lỉnh

 ทะเล้น, ไร้มารยาท

 თავხედი, ცელქი

 ढीठ, शरारती

 şıltaq, ədəbsiz

 kurang ajar, nakal

 i pacipë, i pasjellshëm

چالاک، چالاکی

ערמומי، שובב

ماكر، مخادع

شیطنت آمیز

in räuberischer oder betrügerischer Absicht

Übersetzungen

 cunning, roguish, sly

 luring, slem

 лукавый, хитрый

 veijari

 хітры, шалёны

 astuto, malicioso

 задкулисно, хитър

 lukav, prevarantski

 malicieux, rusé

 csaló, ravasz

 lukav, prevarantski

 хитрий, шалений

 podvodnícky, zákerne

 prevarantski, zajebantski

 malèvol, trapella

 долапџиски, измамнички

 lukav, prevarantski

 listig, skurkaktig

 απατεώνας, προκλητικός

 astuto, scherzoso

 astuto, pícaro

 podvodný, záludný

 engainatu, malafidatu

 ずる賢い, 悪戯っぽい

 przebiegły, złośliwy

 viclean

 listig, snedig

 kurnaz, sahtekar

 slinkse, sluw

 ठगीपूर्ण, धोखेबाज़

 교활한, 사기적

 aldovchi, firibgar

 ठगट्या, फसवी

 krāpniecisk, viltīgs

 firîbkar, têxistî

 প্রতারক, প্রতারণামূলক

 கபடமான, மோசடியான

 欺诈的, 狡猾的

 petturlik, pettusemeelne

 խաբեբայական, խարդախ

 కపటమైన, మోసపూరిత

 gian lận, lừa đảo

 ฉ้อฉล, หลอกลวง

 თაღლითური, მოღალატე

 ठगजन्य, ठगीपूर्ण

 aldadıcı, fırıldaqçı

 curang, penipu

 i mashtrueshëm, mashtrues

چالاک، چالاکی

ערמומי، שקרן

ماكر، مخادع

حقه باز، مکار