Übersetzungen des Adjektivs rührend

Übersetzung Adjektiv rührend: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

rührend

Übersetzungen

Englisch emotional, moving, touching
Russisch волнующий, трогательный
Spanisch conmovedor, emocionante
Französisch touchant, émouvant
Türkisch dokunaklı, duygusal
Portugiesisch comovente, emocionante
Italienisch commovente, emozionante
Rumänisch emoționant, mișcător
Ungarisch megható, érzelmes
Polnisch poruszający, wzruszający
Griechisch συγκινητικός
Niederländisch ontroerend, indrukwekkend
Tschechisch dojemný, pohnutý
Schwedisch rörande, berörande
Dänisch følelsesladet, rørende
Japanisch 心を打つ, 感動的な
Katalanisch commovedor, emocionant
Finnisch koskettava, liikuttava
Norwegisch rørande, rørende
Baskisch emozionala, mugimenduzko
Serbisch dirljiv, emotivno
Mazedonisch досегачки, емоционален
Slowenisch ganljiv, čustven
Slowakisch dojemný, pohnutý
Bosnisch dirljiv, emotivno
Kroatisch dirljiv, emotivno
Ukrainisch зворушливий, емоційний
Bulgarisch вълнуващ, емоционален
Belorussisch зворотны, эмацыйны
Hebräischמרגש
Arabischعاطفي، مؤثر
Persischاحساساتی، حرکت‌دهنده
Urduجذباتی، دلچسپ

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

bewegend, emotional berührend, Rührung hervorrufend; anrührend, ergreifend, herzergreifend, herzerweichend, herzzerreißend

Übersetzungen

Englisch emotional, moving, touching
Schwedisch rörande, berörande
Russisch волнующий, трогательный
Norwegisch rørande, rørende
Finnisch koskettava, liikuttava
Belorussisch зворотны, эмацыйны
Portugiesisch comovente, emocionante
Bulgarisch вълнуващ, емоционален
Kroatisch dirljiv, emotivno
Französisch touchant, émouvant
Ungarisch megható, érzelmes
Bosnisch dirljiv, emotivno
Ukrainisch зворушливий, емоційний
Slowakisch dojemný, pohnutý
Slowenisch ganljiv, čustven
Katalanisch commovedor, emocionant
Mazedonisch досегачки, емоционален
Serbisch dirljiv, emotivno
Griechisch συγκινητικός
Italienisch commovente, emozionante
Spanisch conmovedor, emocionante
Tschechisch dojemný, pohnutý
Baskisch emozionala, mugimenduzko
Japanisch 心を打つ, 感動的な
Polnisch poruszający, wzruszający
Rumänisch emoționant, mișcător
Dänisch følelsesladet, rørende
Türkisch dokunaklı, duygusal
Niederländisch ontroerend, indrukwekkend
Urduجذباتی، دلچسپ
Hebräischמרגש
Arabischعاطفي، مؤثر
Persischاحساساتی، حرکت‌دهنده

Synonyme

≡ anrührend ≡ ergreifend ≡ herzergreifend ≡ herzerweichend ≡ herzzerreißend ≡ touchant

Synonyme

Deklination und Komparation

rührend · rührender · am rührendsten

rührend · rührender · am rührendsten

rührend · rührender · am rührendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 461899