Übersetzungen des Adjektivs reißfest

Übersetzung Adjektiv reißfest: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

reißfest

Übersetzungen

Englisch tearproof, rip-proof, tear-resistant
Russisch разрывостойкий
Spanisch duradero, resistente
Französisch indéchirable, résistant à la déchirure
Türkisch dayanıklı, yırtılmaz
Portugiesisch resistente, à prova de rasgo
Italienisch resistente
Rumänisch rezistent, rezistent la rupere
Ungarisch szakadásálló, téphetetlen
Polnisch odporny na rozdarcie, wytrzymały
Griechisch ανθεκτικός
Niederländisch scheurvrij, breukvast, scheurvast
Tschechisch pevný, odolný
Schwedisch hållfast, slitstark
Dänisch rivfast
Japanisch 引き裂きにくい, 耐引裂性
Katalanisch aguantar, resistent
Finnisch kestävä, repäisykestävä
Norwegisch rivesterk, sterk mot riving
Baskisch hautsirikorra, iraunkorra
Serbisch izdržljiv, otporn na kidanje
Mazedonisch издржлив
Slowenisch odporna na trganje, trpežna
Slowakisch odolný, pevný
Bosnisch izdržljiv, otporn na kidanje
Kroatisch otporan na kidanje
Ukrainisch міцний, стійкий до розриву
Bulgarisch устойчив на разкъсване
Belorussisch разрыўстойкі
Indonesisch anti sobek, tahan sobek
Vietnamesisch chống rách, kháng rách
Usbekisch yirtilishga chidamli
Hindi फाड़-रोधी
Chinesisch 抗撕裂, 防撕裂
Thailändisch ทนต่อการฉีกขาด
Koreanisch 인열에 강한, 찢김에 강한
Aserbaidschanisch cırılmaya davamlı
Georgisch გახევაზე გამძლე
Bengalisch ছিঁড়ারোধী
Albanisch rezistent ndaj grisjes
Marathi फाटण्यास प्रतिरोधक
Nepalesisch फाट्न प्रतिरोधी
Telugu చింపుడు నిరోధక
Lettisch plīsumiem izturīgs, plīsumizturīgs
Tamil கிழிவிற்கு எதிர்ப்பான
Estnisch rebenemiskindel
Armenisch պոկակայուն
Kurdisch berxwedêr li dirandinê
Hebräischעמיד לקריעה
Arabischمقاوم للتمزق
Persischکشسان
Urduمضبوط، پائیدار

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Kleidung] so beschaffen, dass ein Reißen nur bei sehr hoher oder gezielter Beanspruchung zu erwarten ist; rissfest

Übersetzungen

Englisch tearproof, rip-proof, tear-resistant
Niederländisch scheurvrij, breukvast, scheurvast
Französisch indéchirable, résistant à la déchirure
Norwegisch rivesterk, sterk mot riving
Russisch разрывостойкий
Finnisch kestävä, repäisykestävä
Belorussisch разрыўстойкі
Portugiesisch resistente, à prova de rasgo
Bulgarisch устойчив на разкъсване
Kroatisch otporan na kidanje
Ungarisch szakadásálló, téphetetlen
Bosnisch izdržljiv, otporn na kidanje
Ukrainisch міцний, стійкий до розриву
Slowakisch odolný, pevný
Slowenisch odporna na trganje, trpežna
Katalanisch aguantar, resistent
Mazedonisch издржлив
Serbisch izdržljiv, otporn na kidanje
Schwedisch hållfast, slitstark
Griechisch ανθεκτικός
Italienisch resistente
Spanisch duradero, resistente
Tschechisch pevný, odolný
Baskisch hautsirikorra, iraunkorra
Japanisch 引き裂きにくい, 耐引裂性
Polnisch odporny na rozdarcie, wytrzymały
Rumänisch rezistent, rezistent la rupere
Dänisch rivfast
Türkisch dayanıklı, yırtılmaz
Hindi फाड़-रोधी
Koreanisch 인열에 강한, 찢김에 강한
Usbekisch yirtilishga chidamli
Marathi फाटण्यास प्रतिरोधक
Lettisch plīsumiem izturīgs, plīsumizturīgs
Bengalisch ছিঁড়ারোধী
Tamil கிழிவிற்கு எதிர்ப்பான
Chinesisch 抗撕裂, 防撕裂
Estnisch rebenemiskindel
Armenisch պոկակայուն
Telugu చింపుడు నిరోధక
Vietnamesisch chống rách, kháng rách
Thailändisch ทนต่อการฉีกขาด
Georgisch გახევაზე გამძლე
Nepalesisch फाट्न प्रतिरोधी
Aserbaidschanisch cırılmaya davamlı
Indonesisch anti sobek, tahan sobek
Albanisch rezistent ndaj grisjes
Kurdisch berxwedêr li dirandinê
Urduمضبوط، پائیدار
Hebräischעמיד לקריעה
Arabischمقاوم للتمزق
Persischکشسان

Synonyme

Deklination und Komparation

reißfest · reißfester · am reißfestesten

reißfest · reißfester · am reißfestesten

reißfest · reißfester · am reißfestesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 219042