Übersetzungen des Adjektivs rechtskräftig

Übersetzung Adjektiv rechtskräftig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

rechtskräftig

Übersetzungen

Englisch final, legally binding
Russisch обязательный, окончательный
Spanisch definitivo, vinculante, válido
Französisch définitif, exécutoire, valide
Türkisch geçerli, kesin
Portugiesisch definitivo, irrevogável
Italienisch definitivo, giuridicamente valido
Rumänisch definitiv, irevocabil
Ungarisch jogerős, jogerősen
Polnisch prawomocny
Griechisch νομικά έγκυρος
Niederländisch rechtsgeldig
Tschechisch pravomocný, právně platný, právně závazný
Schwedisch lagakraft
Dänisch retskraftig
Japanisch 法的に有効な, 確定した
Katalanisch definitiu, irrecusable, vàlid
Finnisch oikeusvoimainen
Norwegisch rettskraftig
Baskisch indargaitz
Serbisch pravosnažan, правоснажни
Mazedonisch правосилен, правоснажни
Slowenisch pravno veljaven, pravnomočen
Slowakisch právoplatný
Bosnisch pravosnažan
Kroatisch pravomoćan
Ukrainisch остаточний, юридично дійсний
Bulgarisch влязъл в сила
Belorussisch юрыдычна дзеючы
Indonesisch berlaku secara hukum
Vietnamesisch có hiệu lực pháp lý
Usbekisch yuridik jihatdan majburiy
Hindi कानूनी रूप से बाध्यकारी
Chinesisch 终局生效的
Thailändisch มีผลบังคับใช้อย่างถูกกฎหมาย
Koreanisch 법적으로 확정된
Aserbaidschanisch qanunauyğun qüvvədə olan
Georgisch სამართლებრივად ძალაში შესული
Bengalisch আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক
Albanisch i vlefshëm ligjërisht
Marathi कायदेशीर बाध्यकारी
Nepalesisch कानूनन बाध्यकारी
Telugu చట్టపద్ధంగా అమల్లోకి వచ్చిన
Lettisch juridiski spēkā esošs
Tamil சட்டபூர்வமாக அமல்படுத்தப்பட்ட
Estnisch juridiliselt kehtiv
Armenisch իրավականորեն ուժի մեջ մտած
Kurdisch qanûnî girêdayî
Hebräischמחייב
Arabischساري، نافذ
Persischقطعی
Urduحتمی

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

[Recht] rechtlich gültig und entschieden, somit nicht mehr anfechtbar; rechtsverbindlich

Übersetzungen

Englisch final, legally binding
Katalanisch definitiu, irrecusable, vàlid
Französisch définitif, exécutoire, valide
Spanisch definitivo, vinculante, válido
Ungarisch jogerős, jogerősen
Tschechisch pravomocný, právně platný, právně závazný
Mazedonisch правосилен, правоснажни
Serbisch pravosnažan, правоснажни
Slowakisch právoplatný
Slowenisch pravno veljaven, pravnomočen
Norwegisch rettskraftig
Russisch обязательный, окончательный
Finnisch oikeusvoimainen
Belorussisch юрыдычна дзеючы
Portugiesisch definitivo, irrevogável
Bulgarisch влязъл в сила
Kroatisch pravomoćan
Bosnisch pravosnažan
Ukrainisch остаточний, юридично дійсний
Schwedisch lagakraft
Griechisch νομικά έγκυρος
Italienisch definitivo, giuridicamente valido
Baskisch indargaitz
Japanisch 法的に有効な, 確定した
Polnisch prawomocny
Rumänisch definitiv, irevocabil
Dänisch retskraftig
Türkisch geçerli, kesin
Niederländisch rechtsgeldig
Hindi कानूनी रूप से बाध्यकारी
Koreanisch 법적으로 확정된
Usbekisch yuridik jihatdan majburiy
Marathi कायदेशीर बाध्यकारी
Lettisch juridiski spēkā esošs
Kurdisch qanûnî girêdayî
Bengalisch আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক
Tamil சட்டபூர்வமாக அமல்படுத்தப்பட்ட
Chinesisch 终局生效的
Estnisch juridiliselt kehtiv
Armenisch իրավականորեն ուժի մեջ մտած
Telugu చట్టపద్ధంగా అమల్లోకి వచ్చిన
Vietnamesisch có hiệu lực pháp lý
Thailändisch มีผลบังคับใช้อย่างถูกกฎหมาย
Georgisch სამართლებრივად ძალაში შესული
Nepalesisch कानूनन बाध्यकारी
Aserbaidschanisch qanunauyğun qüvvədə olan
Indonesisch berlaku secara hukum
Albanisch i vlefshëm ligjërisht
Urduحتمی
Hebräischמחייב
Arabischساري، نافذ
Persischقطعی

Synonyme

Deklination und Komparation

rechtskräftig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 498770