Übersetzungen des Adjektivs rechthaberisch

Übersetzung Adjektiv rechthaberisch: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

rechthaberisch

Übersetzungen

Englisch dogmatic, bossy, dogmatically, know-all, opinionated, self-opinionated, stubborn
Russisch настойчивый, не терпящий возражений, несговорчивый, упрямый
Spanisch ergotista, obstinado, porfiado, respondona, respondón, terco
Französisch entêté, ergoteur, ergoteuse, têtu
Türkisch inatçı, tutkulu
Portugiesisch obstinado, teimoso
Italienisch autoritaria, autoritario, esclusivista, ostinato, prepotente, testardo
Rumänisch obstinat, îndărătnic
Ungarisch akaratos, makacs, önfejű
Polnisch apodyktyczny, dogmatyczny, nieustępliwy, uparty
Griechisch αδιάλλακτος, επίμονος
Niederländisch koppig, bitter, eigenzinnig, twistziek, vastberaden
Tschechisch neústupný, dogmatický, hašteřivý, osobitý, panovačný, přesvědčivý, svéhlavý
Schwedisch bestämd, enveten
Dänisch retfærdig
Japanisch 自己主張の強い, 頑固な
Katalanisch obstinat, tena
Finnisch itsepäinen, oikeassa pysyvä
Norwegisch stahetisk, trangsynt
Baskisch egonkor
Serbisch tvrdoglav, uporan
Mazedonisch непопустлив, упорен
Slowenisch nepopustljiv, trmast
Slowakisch neústupný, svojhlavý
Bosnisch tvrdoglav
Kroatisch tvrdoglav, uporan
Ukrainisch недоступний, упертий
Bulgarisch недоволен, упорит
Belorussisch упартасць, упартасць у меркаванні
Hebräischדעתן، עקשן
Arabischعنيد، متمسك برأيه
Persischیکدنده
Urduاپنی بات پر اصرار کرنے والا، ضدی

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

den eigenen Standpunkt gegen alle anderen durchsetzen wollend oder auf der eigenen Meinung beharrend, auch wenn das Gegenteil bewiesen ist; apodiktisch, besserwisserisch, borniert, dickköpfig, dogmatisch

Übersetzungen

Englisch dogmatic, bossy, dogmatically, know-all, opinionated, self-opinionated, stubborn
Niederländisch koppig, bitter, eigenzinnig, twistziek, vastberaden
Tschechisch neústupný, dogmatický, hašteřivý, osobitý, panovačný, přesvědčivý, svéhlavý
Französisch entêté, ergoteur, ergoteuse, têtu
Ungarisch akaratos, makacs, önfejű
Slowakisch neústupný, svojhlavý
Spanisch ergotista, obstinado, porfiado, respondona, respondón, terco
Italienisch autoritaria, autoritario, esclusivista, ostinato, prepotente, testardo
Polnisch apodyktyczny, dogmatyczny, nieustępliwy, uparty
Russisch настойчивый, не терпящий возражений, несговорчивый, упрямый
Norwegisch stahetisk, trangsynt
Finnisch itsepäinen, oikeassa pysyvä
Belorussisch упартасць, упартасць у меркаванні
Portugiesisch obstinado, teimoso
Bulgarisch недоволен, упорит
Kroatisch tvrdoglav, uporan
Bosnisch tvrdoglav
Ukrainisch недоступний, упертий
Slowenisch nepopustljiv, trmast
Katalanisch obstinat, tena
Mazedonisch непопустлив, упорен
Serbisch tvrdoglav, uporan
Schwedisch bestämd, enveten
Griechisch αδιάλλακτος, επίμονος
Baskisch egonkor
Japanisch 自己主張の強い, 頑固な
Rumänisch obstinat, îndărătnic
Dänisch retfærdig
Türkisch inatçı, tutkulu
Urduاپنی بات پر اصرار کرنے والا، ضدی
Hebräischדעתן، עקשן
Arabischعنيد، متمسك برأيه
Persischیکدنده

Synonyme

Deklination und Komparation

rechthaberisch · rechthaberischer · am rechthaberischsten

rechthaberisch · rechthaberischer · am rechthaberischsten

rechthaberisch · rechthaberischer · am rechthaberischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 101821