Übersetzungen des Adjektivs progressiv

Übersetzung Adjektiv progressiv: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

progressiv

Übersetzungen

Englisch progressive, increasing, advanced, advancing, assertive, dominant, expanding, growing
Russisch прогрессивный, прогрессирующий, растущий, увеличивающийся
Spanisch progresivo, avanzado, dominante, en aumento, progresista
Französisch progressif, croissant, dominant
Türkisch artan, artış gösteren, dominant, gelişen, gelişmiş, ilerici, ilerleyen
Portugiesisch progressivo, avançado, crescendo, dominante
Italienisch progressivo, avanzato, crescente, dominante
Rumänisch progresiv, avansat, dominant, în creștere, în progres
Ungarisch progresszív, domináló, előrehaladó, haladó, növekvő
Polnisch postępowy, progresywny, dominujący
Griechisch προοδευτικός, αυξανόμενος, κυριαρχικός
Niederländisch progressief, toenemend, dominant, voortschrijdend, vooruitstrevend
Tschechisch pokrokový, progresiv, dominantní, progresivní, zvyšující se
Schwedisch dominant, framåtblickande, framåtskridande, progressiv, öknande
Dänisch dominerende, fremadskuende, fremskridtsvenlig, stigende
Japanisch 増加する, 支配的な, 進展する, 進歩的, 進行中, 進行中の
Katalanisch progressiu, creixent, dominant
Finnisch edistyvä, kasvava, dominantti, edistyksellinen
Norwegisch fremadskuende, dominant, økende
Baskisch aurrerako, aurrerapen, handi, handitzen, nagusi
Serbisch напредан, прогресиван, napredan, progresivan, dominantan, rastući, доминантан
Mazedonisch прогресивен, напреден, доминантен, зголемувачки
Slowenisch progresiven, napreden, dominanten, naraščajoč, napredujoč
Slowakisch pokrokový, progresívny, dominantný, rastúci
Bosnisch napredan, progresivan, dominantan, rastući
Kroatisch progresivan, napredan, dominantan, napredujući, rastući
Ukrainisch прогресивний, зростаючий, домінуючий
Bulgarisch прогресивен, доминиращ, напредващ, напредничав, нарастващ
Belorussisch прагрэсіўны, паступовы
Indonesisch maju, progresif, bertambah, dominan, meningkat, otoriter
Vietnamesisch tiến bộ, hống hách, tiên tiến, tăng dần, tăng lên, độc đoán
Usbekisch buyruqboz, hukmron, ilg'or, kattalashuvchi, oldinga borayotgan, ortuvchi, rivojlanayotgan
Hindi प्रगतिशील, प्रभुत्वशाली, बढ़ता हुआ, वृद्धिशील, हावी
Chinesisch 进步的, 增加的, 强势, 渐进的, 逐渐增大的, 霸道
Thailändisch ก้าวหน้า, ขยายตัว, ชอบบงการ, เผด็จการ, เพิ่มขึ้น
Koreanisch 위압적인, 점진적인, 증가하는, 지배적인, 진보적인, 진행성
Aserbaidschanisch artan, hakim, hökmran, inkişaf edən, inkişafçı, irəliləyən, yüksələn
Georgisch პროგრესიული, დომინანტური, მბრძანებლური, მზარდი
Bengalisch আধিপত্যশীল, উন্নয়নশীল, দাপুটে, প্রগতিশীল, বর্ধমান, বর্ধিত
Albanisch progresiv, autoritar, dominues, në rritje, rritës
Marathi प्रगतिशील, आधुनिक, दबंग, प्रभुत्वशाली, वाढणारा, वाढता
Nepalesisch प्रगतिशील, प्रभुत्वशाली, बढ्दो, वृद्धिशील, हावी
Telugu ప్రగతిశీల, ఆధికారవాద, పెరుగుతున్న, వృద్ధి చెందుతున్న
Lettisch progresīvs, dominējošs, pieaugošs, valdonīgs
Tamil முன்னேற்றமான, அதிகரிக்கும், அதிகாரமிக்க, ஆதிக்கமான, பெரிதாகும்
Estnisch domineeriv, edenev, kasvav, progressiivne, suurenev, võimukas
Armenisch աճող, աջընթացող, առաջադիմական, իշխող, մեծացող, տիրապետող
Kurdisch pêşeroj, pêşveçûnî, serdest, zordar, zêde, zêdebûnî
Hebräischמתקדם، דומיננטי، הולך ומתרחב، הולך ומתרקם، מתפתח
Arabischتقدمي، متزايد
Persischپیشرفته، رو به رشد، تسلطی
Urduترقی پسند، بڑھتا ہوا، غالب، مسلط، پیش رفت

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

sich vergrößernd, zunehmend; anwachsend; ansteigend; zunehmend

Übersetzungen

Englisch expanding, growing, increasing, progressive
Kroatisch progresivan, napredan, rastući
Mazedonisch прогресивен, зголемувачки, напреден
Serbisch progresivan, rastući, напредан, прогресиван
Slowenisch progresiven, napreden, naraščajoč
Französisch progressif
Spanisch progresivo, en aumento
Italienisch progressivo, crescente
Portugiesisch progressivo, crescendo
Tschechisch progresiv, progresivní, zvyšující se
Norwegisch økende
Russisch прогрессивный, растущий, увеличивающийся
Finnisch edistyvä, kasvava
Belorussisch прагрэсіўны
Bulgarisch нарастващ, прогресивен
Ungarisch növekvő, progresszív
Bosnisch progresivan, rastući
Ukrainisch зростаючий, прогресивний
Slowakisch progresívny, rastúci
Katalanisch progressiu
Schwedisch öknande
Griechisch αυξανόμενος, προοδευτικός
Baskisch handi, handitzen
Japanisch 増加する, 進行中
Polnisch postępowy, progresywny
Rumänisch progresiv, în creștere
Dänisch stigende
Türkisch artan, gelişen
Niederländisch progressief, toenemend
Hindi बढ़ता हुआ, वृद्धिशील
Koreanisch 증가하는, 진행성
Usbekisch kattalashuvchi, ortuvchi
Marathi वाढणारा, वाढता
Lettisch pieaugošs
Kurdisch zêde, zêdebûnî
Bengalisch বর্ধমান, বর্ধিত
Tamil அதிகரிக்கும், பெரிதாகும்
Chinesisch 增加的, 逐渐增大的
Estnisch kasvav, suurenev
Armenisch աճող, մեծացող
Telugu పెరుగుతున్న, వృద్ధి చెందుతున్న
Vietnamesisch tăng dần, tăng lên
Thailändisch ขยายตัว, เพิ่มขึ้น
Georgisch მზარდი
Nepalesisch बढ्दो, वृद्धिशील
Aserbaidschanisch artan, yüksələn
Indonesisch bertambah, meningkat
Albanisch në rritje, rritës
Urduبڑھتا ہوا، ترقی پسند
Hebräischהולך ומתרחב، מתפתח
Arabischتقدمي، متزايد
Persischرو به رشد، پیشرفته
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Medizin] fortschreitend, zunehmend; zunehmend; progredient

Übersetzungen

Englisch advancing, increasing, progressive
Kroatisch progresivan, napredan, napredujući
Mazedonisch напреден, прогресивен
Serbisch napredan, progresivan, напредан, прогресиван
Slowenisch napreden, napredujoč, naraščajoč, progresiven
Französisch progressif, croissant
Spanisch progresivo, avanzado
Italienisch progressivo, avanzato
Portugiesisch progressivo, avançado
Norwegisch fremadskuende
Russisch прогрессивный, прогрессирующий
Finnisch edistyvä, kasvava
Belorussisch паступовы, прагрэсіўны
Bulgarisch напредващ, прогресивен
Ungarisch előrehaladó, progresszív
Bosnisch napredan, progresivan
Ukrainisch зростаючий, прогресивний
Slowakisch pokrokový, progresívny
Katalanisch creixent, progressiu
Schwedisch framåtskridande
Griechisch αυξανόμενος, προοδευτικός
Tschechisch pokrokový, progresiv
Baskisch aurrerako, aurrerapen
Japanisch 進展する, 進行中の
Polnisch postępowy, progresywny
Rumänisch progresiv, în progres
Dänisch fremadskuende
Türkisch artış gösteren, ilerleyen
Niederländisch toenemend, voortschrijdend
Hindi प्रगतिशील
Koreanisch 점진적인
Usbekisch oldinga borayotgan, rivojlanayotgan
Marathi प्रगतिशील
Lettisch progresīvs
Kurdisch pêşeroj
Bengalisch উন্নয়নশীল
Tamil முன்னேற்றமான
Chinesisch 渐进的, 进步的
Estnisch edenev
Armenisch աջընթացող
Telugu ప్రగతిశీల
Vietnamesisch tiên tiến, tiến bộ
Thailändisch ก้าวหน้า
Georgisch პროგრესიული
Nepalesisch प्रगतिशील
Aserbaidschanisch inkişaf edən, irəliləyən
Indonesisch maju, progresif
Albanisch progresiv
Urduترقی پسند، پیش رفت
Hebräischהולך ומתרקם، מתקדם
Arabischتقدمي، متزايد
Persischرو به رشد، پیشرفته
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Gefühle] in seinem Verhalten Dominanz ausdrückend; dominant; dominierend; herrisch; herrscherisch; dominant

Übersetzungen

Englisch assertive, dominant
Französisch dominant, progressif
Kroatisch dominantan
Mazedonisch доминантен
Serbisch dominantan, доминантан
Slowenisch dominanten
Spanisch progresivo, dominante
Italienisch dominante, progressivo
Portugiesisch dominante, progressivo
Norwegisch dominant
Russisch прогрессивный
Finnisch dominantti
Bulgarisch доминиращ
Ungarisch domináló
Bosnisch dominantan
Ukrainisch домінуючий
Slowakisch dominantný
Katalanisch dominant
Schwedisch dominant
Griechisch κυριαρχικός
Tschechisch dominantní
Baskisch nagusi
Japanisch 支配的な
Polnisch dominujący
Rumänisch dominant
Dänisch dominerende
Türkisch dominant
Niederländisch dominant
Hindi प्रभुत्वशाली, हावी
Koreanisch 위압적인, 지배적인
Usbekisch buyruqboz, hukmron
Marathi दबंग, प्रभुत्वशाली
Lettisch dominējošs, valdonīgs
Kurdisch serdest, zordar
Bengalisch আধিপত্যশীল, দাপুটে
Tamil அதிகாரமிக்க, ஆதிக்கமான
Chinesisch 强势, 霸道
Estnisch domineeriv, võimukas
Armenisch իշխող, տիրապետող
Telugu ఆధికారవాద
Vietnamesisch hống hách, độc đoán
Thailändisch ชอบบงการ, เผด็จการ
Georgisch დომინანტური, მბრძანებლური
Nepalesisch प्रभुत्वशाली, हावी
Aserbaidschanisch hakim, hökmran
Indonesisch dominan, otoriter
Albanisch autoritar, dominues
Urduغالب، مسلط
Hebräischדומיננטי
Arabischتقدمي
Persischتسلطی
d. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Politik] fortschrittlich; fortschrittlich; modern; zukunftsweisend

Übersetzungen

Englisch progressive, advanced
Kroatisch napredan, progresivan
Mazedonisch прогресивен, напреден
Serbisch napredan, напредан, прогресиван
Slowenisch napreden, progresiven
Schwedisch framåtblickande, progressiv
Norwegisch fremadskuende
Russisch прогрессивный
Finnisch edistyksellinen
Belorussisch прагрэсіўны
Portugiesisch avançado, progressivo
Bulgarisch напредничав, прогресивен
Französisch progressif
Ungarisch haladó, progresszív
Bosnisch napredan
Ukrainisch прогресивний
Slowakisch pokrokový
Katalanisch progressiu
Griechisch προοδευτικός
Italienisch avanzato, progressivo
Spanisch avanzado, progresista
Tschechisch pokrokový
Baskisch aurrerako
Japanisch 進歩的
Polnisch postępowy
Rumänisch avansat, progresiv
Dänisch fremskridtsvenlig
Türkisch gelişmiş, ilerici
Niederländisch progressief, vooruitstrevend
Hindi प्रगतिशील
Koreanisch 진보적인
Usbekisch ilg'or
Marathi आधुनिक, प्रगतिशील
Lettisch progresīvs
Kurdisch pêşveçûnî
Bengalisch প্রগতিশীল
Tamil முன்னேற்றமான
Chinesisch 进步的
Estnisch progressiivne
Armenisch առաջադիմական
Telugu ప్రగతిశీల
Vietnamesisch tiến bộ
Thailändisch ก้าวหน้า
Georgisch პროგრესიული
Nepalesisch प्रगतिशील
Aserbaidschanisch inkişafçı
Indonesisch maju, progresif
Albanisch progresiv
Urduترقی پسند
Hebräischמתקדם
Arabischتقدمي
Persischپیشرفته

Synonyme

a.≡ ansteigend ≡ anwachsend ≡ zunehmend
b.≡ progredient ≡ zunehmend
c.≡ dominant ≡ dominant ≡ dominierend ≡ herrisch ≡ herrscherisch
d.≡ fortschrittlich ≡ modern ≡ zukunftsweisend

Synonyme

Deklination und Komparation

progressiv · progressiver · am progressivsten

progressiv · progressiver · am progressivsten

progressiv · progressiver · am progressivsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3541, 3541, 3541, 3541