Übersetzungen des Adjektivs mitfühlend

Übersetzung Adjektiv mitfühlend: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mitfühlend

Übersetzungen

Englisch empathetic, compassionate
Russisch сострадательный, сочувствующий
Spanisch compasivo, solidario
Französisch empathique, compatissant
Türkisch merhametli, şefkatli
Portugiesisch solidário, compassivo
Italienisch empatico, compassionevole, compassione
Rumänisch empatic, compassionat
Ungarisch empatikus, szánakozó, érzelmes
Polnisch empatyczny, współczujący, pełen współczucia
Griechisch ενσυναίσθηση, κατανόηση, συμπαθητικός
Niederländisch meelevend, medelijden, medelijdend
Tschechisch empatický, soucitný
Schwedisch empatisk, medkännande
Dänisch medfølende
Japanisch 共感的, 思いやりのある
Katalanisch compassiu
Finnisch empatinen, myötätuntoinen
Norwegisch empatisk, medfølende
Baskisch enpatikoa, errukizko
Serbisch empatijski, empatičan, saosećajan
Mazedonisch емпатичен, со емпатија, сочувствителен
Slowenisch empatetičen, sočuten
Slowakisch empatický, súcitný
Bosnisch empatijski, saosjećajan
Kroatisch empatijski, empatičan, suosjećajan
Ukrainisch співчутливий, сочувствующий
Bulgarisch състрадание, състрадателен, съчувстващ
Belorussisch спачувальны, суперажывальны
Indonesisch berbelas kasih, peduli, pengasih, penyayang
Vietnamesisch thấu cảm, đầy lòng thương cảm, đồng cảm
Usbekisch hamdard, shafqatli
Hindi करुणामय, दयालु, सम्वेदनशील
Chinesisch 同情心强的, 富有同情心, 有同情心的
Thailändisch เมตตา, เห็นอกเห็นใจ, เห็นใจ
Koreanisch 공감하는, 자비로운
Aserbaidschanisch şəfqətli, mərhəmətli
Georgisch ემპათიური, თანაგრძნობიანი, მოწყალე
Bengalisch দয়ালু, দয়ালু, সহানুভূতিশীল
Albanisch empatik, mëshirues, mëshirës
Marathi करुणामय, दयाळू, संवेदनशील
Nepalesisch करुणामय, दयालु, सम्वेदनशील
Telugu కరుణవంత, సానుభూతిగల
Lettisch empātisks, līdzjūtīgs
Tamil கருணைமிக்க, கருணையுள்ள
Estnisch empaatiline, kaastundlik
Armenisch կարեկցասեր, մարդասիրական
Kurdisch merhemtar
Hebräischאמפתי، חומל
Arabischمتعاطف، رؤوف، مُتعاطف
Persischدلسوز، همدرد
Urduہمدرد

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Anteil am Unglück einer anderen Person nehmend; voller Erbarmen, Mitgefühl; einfühlend; einfühlsam; emphatisch; feinfühlig

Übersetzungen

Englisch empathetic, compassionate
Norwegisch empatisk, medfølende
Russisch сострадательный, сочувствующий
Finnisch empatinen, myötätuntoinen
Belorussisch спачувальны, суперажывальны
Portugiesisch solidário, compassivo
Bulgarisch състрадание, състрадателен, съчувстващ
Kroatisch empatijski, empatičan, suosjećajan
Französisch empathique, compatissant
Ungarisch empatikus, szánakozó, érzelmes
Bosnisch empatijski, saosjećajan
Ukrainisch співчутливий, сочувствующий
Slowakisch empatický, súcitný
Slowenisch empatetičen, sočuten
Katalanisch compassiu
Mazedonisch емпатичен, со емпатија, сочувствителен
Serbisch empatijski, empatičan, saosećajan
Schwedisch empatisk, medkännande
Griechisch ενσυναίσθηση, κατανόηση, συμπαθητικός
Italienisch empatico, compassionevole, compassione
Spanisch compasivo, solidario
Tschechisch empatický, soucitný
Baskisch enpatikoa, errukizko
Japanisch 共感的, 思いやりのある
Polnisch empatyczny, współczujący, pełen współczucia
Rumänisch empatic, compassionat
Dänisch medfølende
Türkisch merhametli, şefkatli
Niederländisch meelevend, medelijden, medelijdend
Hindi करुणामय, दयालु, सम्वेदनशील
Koreanisch 공감하는, 자비로운
Usbekisch hamdard, shafqatli
Marathi करुणामय, दयाळू, संवेदनशील
Lettisch empātisks, līdzjūtīgs
Kurdisch merhemtar
Bengalisch দয়ালু, দয়ালু, সহানুভূতিশীল
Tamil கருணைமிக்க, கருணையுள்ள
Chinesisch 同情心强的, 富有同情心, 有同情心的
Estnisch empaatiline, kaastundlik
Armenisch կարեկցասեր, մարդասիրական
Telugu కరుణవంత, సానుభూతిగల
Vietnamesisch thấu cảm, đầy lòng thương cảm, đồng cảm
Thailändisch เมตตา, เห็นอกเห็นใจ, เห็นใจ
Nepalesisch करुणामय, दयालु, सम्वेदनशील
Aserbaidschanisch şəfqətli, mərhəmətli
Indonesisch berbelas kasih, peduli, pengasih, penyayang
Albanisch empatik, mëshirues, mëshirës
Georgisch ემპათიური, თანაგრძნობიანი, მოწყალე
Urduہمدرد
Hebräischאמפתי، חומל
Arabischمتعاطف، رؤوف، مُتعاطف
Persischدلسوز، همدرد

Synonyme

≡ einfühlend ≡ einfühlsam ≡ emphatisch ≡ feinfühlig ≡ herzlich ≡ mitleidig ≡ rücksichtsvoll ≡ sensibel ≡ taktvoll ≡ teilnahmsvoll, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

mitfühlend · mitfühlender · am mitfühlendsten

mitfühlend · mitfühlender · am mitfühlendsten

mitfühlend · mitfühlender · am mitfühlendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 532398