Übersetzungen des Adjektivs mehrjährig

Übersetzung Adjektiv mehrjährig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

mehrjährig

Übersetzungen

Englisch perennial, multiyear, hardy, long-lasting
Russisch многолетний, долговечный
Spanisch multianual, perenne
Französisch pluriannuel, durable, multiennal, vivace
Türkisch çok yıllık, yıllık
Portugiesisch perene, multianual, pereneza
Italienisch pluriennale, perenne, di più anni, plurienne
Rumänisch peren, multianual
Ungarisch többéves, több éves
Polnisch wieloletni, długoterminowy
Griechisch πολυετής
Niederländisch meerjarig
Tschechisch víceletý, trvalý
Schwedisch flerårig, mångårig
Dänisch flerårig, moreårig
Japanisch 多年生
Katalanisch perenne, perllong, multianual
Finnisch monivuotinen, kestävää
Norwegisch flereårig, flerårig
Baskisch urtegi, urteetan
Serbisch višegodišnji
Mazedonisch долгогодишен, многугодишен
Slowenisch večletni, dolgotrajen
Slowakisch viacročný, dlhodobý
Bosnisch višegodišnji
Kroatisch višegodišnji
Ukrainisch багаторічний
Bulgarisch многогодишен
Belorussisch многагадовы
Indonesisch multi-tahun, dua-tahun
Vietnamesisch hai năm tuổi, nhiều năm, đa năm
Usbekisch ko'p yillik, ikkiyillik
Hindi दीर्घकालीन, द्विवार्षिक, बहुवर्षीय
Chinesisch 二年生, 多年期的, 多年的
Thailändisch หลายปี, พืชสองปี
Koreanisch 다년간의, 두해살이, 수년간의
Aserbaidschanisch çoxillik, ikiillik
Georgisch მრავალწლიანი, ორი წლიანი
Bengalisch দ্ববর্ষজীবী, বহুবছরের, বহুবর্ষীয়
Albanisch dyvjeçar, shumvjeçar, shumëvjeçar
Marathi बहुवर्षीय, द्विवर्षीय
Nepalesisch बहुवर्षीय, द्विवर्षीय
Telugu బహువత్సరాల, బహుశ సంవత్సరాల, రండు సంవత్సరాల వృక్షం
Lettisch vairākgadīgs, divgadīgs
Tamil இரு ஆண்டுகள் வாழும், பல ஆண்டுகளுக்கான
Estnisch kaheaastane, mitme-aastane, mitmeaastane
Armenisch բազմամյա, երկամյա
Kurdisch du salî, gelek salî, pir-salî
Hebräischרב-שנתי
Arabischسنوي، متعدد السنوات
Persischچندساله
Urduکئی سالوں تک، طویل مدتی، کئی سال

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

[Pflanzen] mehrere Jahre dauernd, bestehend; perennierend

Übersetzungen

Englisch long-lasting, multiyear, perennial
Schwedisch flerårig, mångårig
Italienisch pluriennale, di più anni
Russisch многолетний, долговечный
Norwegisch flereårig
Finnisch kestävää, monivuotinen
Belorussisch многагадовы
Portugiesisch multianual, perene
Bulgarisch многогодишен
Kroatisch višegodišnji
Französisch durable, pluriannuel
Ungarisch több éves, többéves
Bosnisch višegodišnji
Ukrainisch багаторічний
Slowakisch dlhodobý, viacročný
Slowenisch dolgotrajen, večletni
Katalanisch perllong
Mazedonisch долгогодишен
Serbisch višegodišnji
Griechisch πολυετής
Spanisch multianual, perenne
Tschechisch víceletý
Baskisch urteetan, urtegi
Japanisch 多年生
Polnisch długoterminowy, wieloletni
Rumänisch multianual, peren
Dänisch moreårig
Türkisch yıllık, çok yıllık
Niederländisch meerjarig
Hindi बहुवर्षीय
Koreanisch 다년간의
Usbekisch ko'p yillik
Marathi बहुवर्षीय
Lettisch vairākgadīgs
Kurdisch pir-salî
Bengalisch বহুবর্ষীয়
Chinesisch 多年期的
Estnisch mitme-aastane
Armenisch բազմամյա
Telugu బహుశ సంవత్సరాల
Vietnamesisch đa năm
Thailändisch หลายปี
Georgisch მრავალწლიანი
Nepalesisch बहुवर्षीय
Aserbaidschanisch çoxillik
Indonesisch multi-tahun
Albanisch shumvjeçar
Urduطویل مدتی، کئی سالوں تک
Hebräischרב-שנתי
Arabischسنوي، متعدد السنوات
Persischچندساله
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

[Pflanzen] mehrere Jahre lang lebend; ausdauernd, perenn

Übersetzungen

Englisch hardy, multiyear, perennial
Französisch multiennal, pluriannuel, vivace
Katalanisch perenne, perllong
Schwedisch flerårig
Italienisch perenne, pluriennale, plurienne
Russisch многолетний
Norwegisch flereårig
Finnisch monivuotinen
Belorussisch многагадовы
Portugiesisch multianual, perene
Bulgarisch многогодишен
Kroatisch višegodišnji
Ungarisch többéves
Bosnisch višegodišnji
Ukrainisch багаторічний
Slowakisch viacročný
Slowenisch večletni
Mazedonisch долгогодишен
Serbisch višegodišnji
Griechisch πολυετής
Spanisch multianual, perenne
Tschechisch víceletý
Baskisch urtegi
Japanisch 多年生
Polnisch długoterminowy, wieloletni
Rumänisch peren
Dänisch flerårig
Türkisch çok yıllık
Niederländisch meerjarig
Hindi दीर्घकालीन
Koreanisch 수년간의
Usbekisch ko'p yillik
Marathi बहुवर्षीय
Lettisch vairākgadīgs
Kurdisch gelek salî
Bengalisch বহুবছরের
Tamil பல ஆண்டுகளுக்கான
Chinesisch 多年的
Estnisch mitmeaastane
Armenisch բազմամյա
Telugu బహువత్సరాల
Vietnamesisch nhiều năm
Thailändisch หลายปี
Georgisch მრავალწლიანი
Nepalesisch बहुवर्षीय
Aserbaidschanisch çoxillik
Indonesisch multi-tahun
Albanisch shumëvjeçar
Urduکئی سال
Hebräischרב-שנתי
Arabischسنوي
Persischچندساله
c. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

[Pflanzen] mehrere Jahre lang lebend und nach einmaliger Blüte absterbend; plurienn

Übersetzungen

Englisch perennial
Schwedisch flerårig
Norwegisch flerårig
Russisch многолетний
Finnisch monivuotinen
Belorussisch многагадовы
Portugiesisch perene, pereneza
Bulgarisch многогодишен
Kroatisch višegodišnji
Französisch pluriannuel
Ungarisch többéves
Bosnisch višegodišnji
Ukrainisch багаторічний
Slowakisch viacročný
Slowenisch večletni
Katalanisch multianual, perenne
Mazedonisch многугодишен
Serbisch višegodišnji
Griechisch πολυετής
Italienisch perenne, pluriennale
Spanisch multianual, perenne
Tschechisch trvalý, víceletý
Baskisch urtegi
Japanisch 多年生
Polnisch wieloletni
Rumänisch peren
Dänisch flerårig
Türkisch çok yıllık
Niederländisch meerjarig
Hindi द्विवार्षिक
Koreanisch 두해살이
Usbekisch ikkiyillik
Marathi द्विवर्षीय
Lettisch divgadīgs
Kurdisch du salî
Bengalisch দ্ববর্ষজীবী
Tamil இரு ஆண்டுகள் வாழும்
Chinesisch 二年生
Estnisch kaheaastane
Armenisch երկամյա
Telugu రండు సంవత్సరాల వృక్షం
Vietnamesisch hai năm tuổi
Thailändisch พืชสองปี
Georgisch ორი წლიანი
Nepalesisch द्विवर्षीय
Aserbaidschanisch ikiillik
Indonesisch dua-tahun
Albanisch dyvjeçar
Urduکئی سالوں تک
Hebräischרב-שנתי
Arabischسنوي
Persischچندساله

Synonyme

a.≡ perennierend
b.≡ ausdauernd ≡ perenn
c.≡ plurienn

Synonyme

Deklination und Komparation

mehrjährig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 270429, 270429, 270429