Übersetzungen des Adjektivs mau

Übersetzung Adjektiv mau: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nur prädikativ

mau

Übersetzungen

Englisch queasy, inadequate, insufficient, uncomfortable, unwell
Russisch неадекватный, недовольный, недостаточный, неуютный
Spanisch insuficiente, mal, no bien
Französisch insuffisant, mal à l'aise, malade
Türkisch yetersiz, rahatsız
Portugiesisch doente, indisposto, insuficiente, mal, não suficiente
Italienisch malinconico, mangelhaft, triste, unzureichend
Rumänisch incomod, insuficient, neliniștit
Ungarisch nem elegendő, rosszullét
Polnisch niedomagający, niewystarczający, niezdrowy
Griechisch άρρωστος, ανεπαρκής, καταβεβλημένος
Niederländisch mangelhaft, niet lekker, onwel, unzureichend
Tschechisch nedostatečný, nepohodlný, nepříjemný
Schwedisch dålig, läbbig, läskig, skral, taskig, krass, otillräcklig, sjuklig
Dänisch urolig, utilpas, utilstrækkelig
Japanisch 不十分, 不快, 気分が悪い
Katalanisch insuficient, malament
Finnisch epämukava, huonovointinen, riittämätön
Norwegisch uforholdsmessig, utilstrekkelig, uvel
Baskisch ez nahikoa, onbidera
Serbisch loš, nedovoljan, neprijatan
Mazedonisch недоволен, недоволно, недостаточен, неудобно
Slowenisch neprijeten, nezadosten, slab
Slowakisch nedostatočný, nepohodlný, nepríjemný
Bosnisch neadekvatan, nedovoljan, neprijatno
Kroatisch loš, nedovoljan, neugodan
Ukrainisch недобре, недостатній
Bulgarisch недобре, недостатъчен, недостатъчно, неудобно
Belorussisch недавольны, недастатковы, нездавальняючы
Indonesisch agak kurang sehat, kurang
Vietnamesisch không được khỏe lắm, không đủ
Usbekisch ozgina kasal, yetarli emas
Hindi अपर्याप्त, थोड़ा बीमार
Chinesisch 不足, 有点不舒服
Thailändisch ไม่สบายเล็กน้อย, ไม่เพียงพอ
Koreanisch 몸이 안 좋아, 부족한
Aserbaidschanisch biraz xəstə, yetərsiz
Georgisch არ კარგად ვარ, არაკმარისი
Bengalisch অপর্যাপ্ত, হালকা অসুস্থ
Albanisch pak mirë, pamjaftueshëm
Marathi अपर्याप्त, थोडं आजारी
Nepalesisch अपर्याप्त, थोरै बिरामी
Telugu కొంచెం అస్వస్థగా ఉంది, పరిపూర్ణం కాదు
Lettisch nelabi, nepietiekams
Tamil சற்று உடல்நலம் மோசமாக, போதுமானம் இல்லை
Estnisch ebapiisav, veidi haigena
Armenisch անբավարար, ոչ լավ եմ զգում
Kurdisch kifayetsiz, nebaş
Hebräischלא מספיק، לא נעים
Arabischغير كاف، غير مرتاح
Persischناکافی، ناراحت
Urduبے چینی، ناکافی

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nur prädikativ

sich nicht ganz wohl fühlend; elend; flau; matt; schlecht; unpässlich

Übersetzungen

Englisch queasy, uncomfortable, unwell
Schwedisch dålig, läbbig, läskig, taskig, krass, sjuklig
Norwegisch uforholdsmessig, uvel
Russisch недовольный, неуютный
Finnisch epämukava, huonovointinen
Belorussisch недавольны, нездавальняючы
Portugiesisch doente, indisposto, mal
Bulgarisch недобре, неудобно
Kroatisch loš, neugodan
Französisch mal à l'aise, malade
Ungarisch rosszullét
Bosnisch neprijatno
Ukrainisch недобре
Slowakisch nepohodlný, nepríjemný
Slowenisch neprijeten, slab
Katalanisch malament
Mazedonisch недоволно, неудобно
Serbisch loš, neprijatan
Griechisch άρρωστος, καταβεβλημένος
Italienisch malinconico, triste
Spanisch mal, no bien
Tschechisch nepohodlný, nepříjemný
Baskisch onbidera
Japanisch 不快, 気分が悪い
Polnisch niedomagający, niezdrowy
Rumänisch incomod, neliniștit
Dänisch urolig, utilpas
Türkisch rahatsız
Niederländisch niet lekker, onwel
Hindi थोड़ा बीमार
Koreanisch 몸이 안 좋아
Usbekisch ozgina kasal
Marathi थोडं आजारी
Lettisch nelabi
Kurdisch nebaş
Bengalisch হালকা অসুস্থ
Tamil சற்று உடல்நலம் மோசமாக
Chinesisch 有点不舒服
Estnisch veidi haigena
Armenisch ոչ լավ եմ զգում
Telugu కొంచెం అస్వస్థగా ఉంది
Vietnamesisch không được khỏe lắm
Thailändisch ไม่สบายเล็กน้อย
Georgisch არ კარგად ვარ
Nepalesisch थोरै बिरामी
Aserbaidschanisch biraz xəstə
Indonesisch agak kurang sehat
Albanisch pak mirë
Urduبے چینی
Hebräischלא נעים
Arabischغير مرتاح
Persischناراحت
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nur prädikativ

nicht ausreichend; miserabel; dürftig; mäßig; nicht besonders; nicht gut

Übersetzungen

Englisch inadequate, insufficient
Schwedisch skral, otillräcklig
Norwegisch utilstrekkelig
Russisch неадекватный, недостаточный
Finnisch riittämätön
Belorussisch недастатковы
Portugiesisch insuficiente, não suficiente
Bulgarisch недостатъчен, недостатъчно
Kroatisch nedovoljan
Französisch insuffisant
Ungarisch nem elegendő
Bosnisch neadekvatan, nedovoljan
Ukrainisch недостатній
Slowakisch nedostatočný
Slowenisch nezadosten
Katalanisch insuficient
Mazedonisch недоволен, недостаточен
Serbisch nedovoljan
Griechisch ανεπαρκής
Italienisch mangelhaft, unzureichend
Spanisch insuficiente
Tschechisch nedostatečný
Baskisch ez nahikoa
Japanisch 不十分
Polnisch niewystarczający
Rumänisch insuficient
Dänisch utilstrækkelig
Türkisch yetersiz
Niederländisch mangelhaft, unzureichend
Hindi अपर्याप्त
Koreanisch 부족한
Usbekisch yetarli emas
Marathi अपर्याप्त
Lettisch nepietiekams
Kurdisch kifayetsiz
Bengalisch অপর্যাপ্ত
Tamil போதுமானம் இல்லை
Chinesisch 不足
Estnisch ebapiisav
Armenisch անբավարար
Telugu పరిపూర్ణం కాదు
Vietnamesisch không đủ
Thailändisch ไม่เพียงพอ
Georgisch არაკმარისი
Nepalesisch अपर्याप्त
Aserbaidschanisch yetərsiz
Indonesisch kurang
Albanisch pamjaftueshëm
Urduناکافی
Hebräischלא מספיק
Arabischغير كاف
Persischناکافی

Synonyme

a.≡ elend ≡ flau ≡ matt ≡ schlecht ≡ unpässlich ≡ unwohl ≡ übel⁶ ≡ blaublümerant⁵ ≡ kodderig⁵ ≡ blümerant⁵, ...
b.≡ dürftig ≡ miserabel ≡ mäßig ≡ schlecht ≡ mies⁵ ≡ flau⁸ ≡ matt

Synonyme

Deklination und Komparation

mau · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 82085, 82085