Übersetzungen des Adjektivs linientreu

Übersetzung Adjektiv linientreu: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

linientreu

Übersetzungen

Englisch ideological, party-loyal
Russisch идейный, партийный
Spanisch fiel a la ideología, leal a la línea
Französisch fidèle, loyal
Türkisch ideolojik bağlı
Portugiesisch fiel à linha, fiel à ideologia
Italienisch coerente, fedele
Rumänisch consecvent, loial
Ungarisch ideológia hű
Polnisch konsekwentny
Griechisch πιστός στην ιδεολογία
Niederländisch partijgetrouw, ideologisch trouw
Tschechisch konsequentní, věrný linii
Schwedisch ideologisk trogen, partilinjetrogen
Dänisch ideologisk trofast, partilinietro
Japanisch イデオロギーに忠実な, 党派に忠実な
Katalanisch conseqüent, fidel
Finnisch ideologian mukainen, linjassa pysyvä
Norwegisch ideologisk konsekvent, partilinjetro
Baskisch ideologikoa, lerroko
Serbisch dosledan
Mazedonisch верен на идеологија, конзистентен
Slowenisch dosleden, zvest ideologiji
Slowakisch konsequentný, verný línii
Bosnisch ideološki dosljedan, partijski dosljedan
Kroatisch dosljedan
Ukrainisch послідовний, ідеологічний
Bulgarisch линеен
Belorussisch партыйны, ідэалагічны
Indonesisch setia pada garis partai
Vietnamesisch trung thành với đường lối đảng
Usbekisch partiya chizig'iga sodiq
Hindi पार्टी लाइन के प्रति निष्ठावान
Chinesisch 对党的路线忠诚
Thailändisch ภักดีต่อแนวทางพรรค
Koreanisch 당론에 충실한
Aserbaidschanisch partiya xəttinə sadiq
Georgisch პარტიის ხაზისადმი ერთგული
Bengalisch পার্টি লাইনের অনুগত
Albanisch besnik ndaj linjës së partisë
Marathi पार्टी लाइनशी निष्ठावान
Nepalesisch पार्टी लाइनप्रति निष्ठावान
Telugu పార్టీ లైన్‌కు అంకితమైన
Lettisch partijai uzticīgs
Tamil கட்சியின் கொள்கைக்கு விசுவாசமான
Estnisch partei-liinile truuks jääv
Armenisch կուսակցության գծին հավատարիմ
Kurdisch li xeteyê partiyê bi rûmetî
Hebräischנאמן לקו
Arabischمخلص، ملتزم
Persischوفادار به خط
Urduنظریاتی، پارٹی وفادار

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

konsequent an einer Ideologie, einer Parteilinie festhaltend und sie befolgend; angepasst; geradlinig; parteitreu; überzeugt

Übersetzungen

Englisch ideological, party-loyal
Norwegisch ideologisk konsekvent, partilinjetro
Russisch идейный, партийный
Finnisch ideologian mukainen, linjassa pysyvä
Belorussisch партыйны, ідэалагічны
Portugiesisch fiel à linha, fiel à ideologia
Bulgarisch линеен
Kroatisch dosljedan
Französisch fidèle, loyal
Ungarisch ideológia hű
Bosnisch ideološki dosljedan, partijski dosljedan
Ukrainisch послідовний, ідеологічний
Slowakisch konsequentný, verný línii
Slowenisch dosleden, zvest ideologiji
Katalanisch conseqüent, fidel
Mazedonisch верен на идеологија, конзистентен
Serbisch dosledan
Schwedisch ideologisk trogen, partilinjetrogen
Griechisch πιστός στην ιδεολογία
Italienisch coerente, fedele
Spanisch fiel a la ideología, leal a la línea
Tschechisch konsequentní, věrný linii
Baskisch ideologikoa, lerroko
Japanisch イデオロギーに忠実な, 党派に忠実な
Polnisch konsekwentny
Rumänisch consecvent, loial
Dänisch ideologisk trofast, partilinietro
Türkisch ideolojik bağlı
Niederländisch partijgetrouw, ideologisch trouw
Hindi पार्टी लाइन के प्रति निष्ठावान
Koreanisch 당론에 충실한
Usbekisch partiya chizig'iga sodiq
Marathi पार्टी लाइनशी निष्ठावान
Lettisch partijai uzticīgs
Kurdisch li xeteyê partiyê bi rûmetî
Bengalisch পার্টি লাইনের অনুগত
Tamil கட்சியின் கொள்கைக்கு விசுவாசமான
Chinesisch 对党的路线忠诚
Estnisch partei-liinile truuks jääv
Armenisch կուսակցության գծին հավատարիմ
Telugu పార్టీ లైన్‌కు అంకితమైన
Vietnamesisch trung thành với đường lối đảng
Thailändisch ภักดีต่อแนวทางพรรค
Georgisch პარტიის ხაზისადმი ერთგული
Nepalesisch पार्टी लाइनप्रति निष्ठावान
Aserbaidschanisch partiya xəttinə sadiq
Indonesisch setia pada garis partai
Albanisch besnik ndaj linjës së partisë
Urduنظریاتی، پارٹی وفادار
Hebräischנאמן לקו
Arabischمخلص، ملتزم
Persischوفادار به خط

Synonyme

≡ angepasst ≡ geradlinig ≡ parteitreu ≡ überzeugt

Synonyme

Deklination und Komparation

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274775