Übersetzungen des Adjektivs lebendig

Übersetzung Adjektiv lebendig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lebendig

Übersetzungen

Englisch alive, vivid, live, lively, living
Russisch живой, активный, в активном состоянии, оживлённый, полный жизни
Spanisch vivo, animado
Französisch vivant, animé
Türkisch canlı, hareketli, hayatta
Portugiesisch vivo, animado
Italienisch vivace, vivo, animato, vivente
Rumänisch plin de viață, vital, viu, în viață
Ungarisch életben lévő, élettel teli, élénk, élő
Polnisch żywy, ożywiony, żyjący
Griechisch ζωντανός, ζωντανή
Niederländisch levend, levendig, vitaal
Tschechisch živý, živoucí, živě
Schwedisch levande, livlig, livfull
Dänisch livlig, levende
Japanisch 活気のある, 活発な, 生きている, 生き生きした
Katalanisch viu, vivent, animat
Finnisch elävä, eloisa, elossa
Norwegisch livlig, levende, vital
Baskisch bizirik, bizia, bizidun
Serbisch živ, živahan
Mazedonisch жив, жива, живописен
Slowenisch živ, živahen
Slowakisch živý, aktívny
Bosnisch vitalan, živahan, živ
Kroatisch živahan, vitalan, živ
Ukrainisch живий, активний, яскравий
Bulgarisch жив, възбуден, жизнен
Belorussisch актыўны, жывой
Indonesisch hidup, meriah
Vietnamesisch sôi nổi, sống
Usbekisch jonli, tirik
Hindi जिंदा, जीवंत
Chinesisch 活泼的, 活着的
Thailändisch มีชีวิต, มีชีวิตชีวา
Koreanisch 살아 있는, 활기찬
Aserbaidschanisch canlı
Georgisch ცოცხალი
Bengalisch জীবন্ত, জীবিত
Albanisch gjallë
Marathi जिवंत, जीवंत
Nepalesisch जीवंत, जीवित
Telugu జీవంతమైన, జీవితమైన
Lettisch dzīvs, dzīvīgs
Tamil உயிருள்ள, சுறுசுறுப்பான
Estnisch elav, elus
Armenisch ակտիվ, կենավոր
Kurdisch zindî
Hebräischחי، נמרץ، קיים
Arabischحي، نشيط
Persischزنده، پرجنب و جوش، سرزنده
Urduزندہ، حیات، چست

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lebend, am Leben, nicht tot; lebend

Übersetzungen

Englisch alive, live, living
Katalanisch viu, vivent
Italienisch vivo, vivente
Polnisch żywy, żyjący
Portugiesisch vivo, animado
Spanisch vivo, animado
Tschechisch živý, živoucí
Russisch живой, в активном состоянии
Türkisch canlı, hayatta
Französisch vivant
Niederländisch levend, levendig
Schwedisch levande, livfull
Norwegisch levende, livlig
Finnisch elossa, elävä
Belorussisch актыўны, жывой
Bulgarisch жив, жизнен
Kroatisch živ, živahan
Ungarisch életben lévő, élő
Bosnisch vitalan, živ, živahan
Ukrainisch активний, живий
Slowakisch aktívny, živý
Slowenisch živ, živahen
Mazedonisch жив, жива
Serbisch živ, živahan
Griechisch ζωντανός
Baskisch bizidun, bizirik
Japanisch 活気のある, 生きている
Rumänisch viu, în viață
Dänisch levende, livlig
Hindi जिंदा
Koreanisch 살아 있는
Usbekisch tirik
Marathi जीवंत
Lettisch dzīvs
Kurdisch zindî
Bengalisch জীবিত
Tamil உயிருள்ள
Chinesisch 活着的
Estnisch elus
Armenisch կենավոր
Telugu జీవితమైన
Vietnamesisch sống
Thailändisch มีชีวิต
Georgisch ცოცხალი
Nepalesisch जीवित
Aserbaidschanisch canlı
Indonesisch hidup
Albanisch gjallë
Urduحیات، زندہ
Hebräischחי، קיים
Arabischحي، نشيط
Persischزنده
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lebhaft; lebhaft

Übersetzungen

Englisch vivid, lively
Katalanisch animat, viu, vivent
Tschechisch živý, živě
Türkisch canlı, hareketli
Italienisch vivace, animato
Schwedisch livlig
Norwegisch livlig, vital
Russisch активный, живой
Finnisch eloisa, elävä
Belorussisch актыўны, жывой
Portugiesisch animado, vivo
Bulgarisch възбуден, жив
Kroatisch vitalan, živahan
Französisch animé, vivant
Ungarisch élettel teli, élénk
Bosnisch vitalan, živahan
Ukrainisch живий, яскравий
Slowakisch živý
Slowenisch živ, živahen
Mazedonisch жив, живописен
Serbisch živ
Griechisch ζωντανή, ζωντανός
Spanisch animado, vivo
Baskisch bizia, bizirik
Japanisch 活発な, 生き生きした
Polnisch ożywiony, żywy
Rumänisch plin de viață, vital
Dänisch livlig
Niederländisch levendig, vitaal
Hindi जीवंत
Koreanisch 활기찬
Usbekisch jonli
Marathi जिवंत
Lettisch dzīvīgs
Kurdisch zindî
Bengalisch জীবন্ত
Tamil சுறுசுறுப்பான
Chinesisch 活泼的
Estnisch elav
Armenisch ակտիվ
Telugu జీవంతమైన
Vietnamesisch sôi nổi
Thailändisch มีชีวิตชีวา
Georgisch ცოცხალი
Nepalesisch जीवंत
Aserbaidschanisch canlı
Indonesisch meriah
Albanisch gjallë
Urduزندہ، چست
Hebräischחי، נמרץ
Arabischحي، نشيط
Persischزنده، پرجنب و جوش

Synonyme

a.≡ lebend
b.≡ lebhaft

Synonyme

Deklination und Komparation

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92176, 92176