Übersetzungen des Adjektivs lahm

Übersetzung Adjektiv lahm: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lahm

Übersetzungen

Englisch lame, boring, immobile, paralyzed, slow, sluggish, uninteresting
Russisch медленный, парализованный, скучный, вялый, неинтересный, неподвижный
Spanisch paralizado, aburrido, inmovil, lento, poco interesante, soso, torpe
Französisch ennuyeux, immobile, inintéressant, lent, nul, paralysé, ralenti
Türkisch ağır, felçli, hareketsiz, ilgisiz, sıkıcı, yavaş
Portugiesisch chato, devagar, entediado, imóvel, lento, paralítico
Italienisch lento, noioso, paralizzato, immobile, palloso, pigro, poco interessante
Rumänisch imobil, leneș, neinteresant, paralizat, plictisitor, încet
Ungarisch bátortalan, bénult, lassú, mozdulatlan, unalmas, érdektelen
Polnisch bezwładny, leniwy, nieciekawy, nudny, powolny, sparaliżowany
Griechisch αδιάφορος, ακίνητος, αργός, βαρετός, βαρύς, παραλυτικός
Niederländisch lam, interessantloos, langzaam, saai, traag, verlammend
Tschechisch líný, nehybný, nezajímavý, nudný, ochromený, pomalý
Schwedisch lam, långsam, ointressant, tråkig, trög
Dänisch kedelig, lammelse, langsommelig, sløv, uinteressant
Japanisch 動けない, 興味のない, 退屈な, 遅い, 鈍い, 麻痺した
Katalanisch avorrit, immòbil, lent, paralitzat, poc interessant, tard
Finnisch epäkiinnostava, halvaantunut, hidas, hitainen, liikkumaton, tylsä
Norwegisch kjedelig, lamm, slapp, treig, uinteressant
Baskisch aspergarria, geldoa, interesgarria ez, motela, mugimendurik gabe, paralizatuta
Serbisch dosadan, neinteresantan, nepokretan, paralisan, sporo, usporen
Mazedonisch бавен, досаден, неинтересен, неподвижен, парализиран, тежок
Slowenisch dolgočasen, neinteresanten, nepremično, ohromljen, paraliziran, počasno
Slowakisch lenivý, nezaujímavý, nudný, ochabnutý, paralizovaný, pomalý
Bosnisch dosadan, lijen, neinteresantan, nepokretan, paralizovan, spor
Kroatisch dosadan, lijen, neinteresantan, nepokretan, paraliziran, sporo
Ukrainisch млявий, неповороткий, нецікавий, нудний, паралізований, повільний
Bulgarisch бавен, муден, неинтересен, неподвижен, парализиран, скучен
Belorussisch медленны, недзеяздольны, нецікавы, нудны, павольны, паралізаваны
Hebräischאיטי، חסר תנועה، כבד، לא מעניין، משותק، משעמם
Arabischبطيء، غير متحرك، غير مثير للاهتمام، متثاقل، مشلول، ممل
Persischآهسته، بی‌حرکت، بی‌مزه، خسته کننده، فلج، کند
Urduآہستہ، بورنگ، بے دلچسپی، سست، مفلوج

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Medizin] gelähmt und daher unbeweglich

Übersetzungen

Englisch immobile, lame, paralyzed
Niederländisch lam, verlammend
Schwedisch lam
Spanisch paralizado, inmovil
Italienisch paralizzato, immobile
Russisch парализованный, неподвижный
Norwegisch lamm
Finnisch halvaantunut, liikkumaton
Belorussisch недзеяздольны, паралізаваны
Portugiesisch imóvel, paralítico
Bulgarisch неподвижен, парализиран
Kroatisch nepokretan, paraliziran
Französisch immobile, paralysé
Ungarisch bénult, mozdulatlan
Bosnisch nepokretan, paralizovan
Ukrainisch неповороткий, паралізований
Slowakisch ochabnutý, paralizovaný
Slowenisch ohromljen, paraliziran
Katalanisch immòbil, paralitzat
Mazedonisch неподвижен, парализиран
Serbisch nepokretan, paralisan
Griechisch ακίνητος, παραλυτικός
Tschechisch nehybný, ochromený
Baskisch mugimendurik gabe, paralizatuta
Japanisch 動けない, 麻痺した
Polnisch bezwładny, sparaliżowany
Rumänisch imobil, paralizat
Dänisch lammelse
Türkisch felçli, hareketsiz
Urduمفلوج
Hebräischחסר תנועה، משותק
Arabischغير متحرك، مشلول
Persischبی‌حرکت، فلج
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend

Übersetzungen

Englisch lame, slow, sluggish
Schwedisch lam, långsam, trög
Italienisch lento, pigro
Russisch медленный, вялый
Norwegisch slapp, treig
Finnisch hidas, hitainen
Belorussisch медленны, павольны
Portugiesisch devagar, lento
Bulgarisch бавен, муден
Kroatisch lijen, sporo
Französisch lent, ralenti
Ungarisch bátortalan, lassú
Bosnisch lijen, spor
Ukrainisch млявий, повільний
Slowakisch lenivý, pomalý
Slowenisch nepremično, počasno
Katalanisch lent, tard
Mazedonisch бавен, тежок
Serbisch sporo, usporen
Griechisch αργός, βαρύς
Spanisch lento, torpe
Tschechisch líný, pomalý
Baskisch geldoa, motela
Japanisch 遅い, 鈍い
Polnisch leniwy, powolny
Rumänisch leneș, încet
Dänisch langsommelig, sløv
Türkisch ağır, yavaş
Niederländisch langzaam, traag
Urduآہستہ، سست
Hebräischאיטי، כבד
Arabischبطيء، متثاقل
Persischآهسته، کند
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

langweilig, uninteressant

Übersetzungen

Englisch boring, lame, uninteresting
Französisch ennuyeux, inintéressant, nul
Spanisch aburrido, poco interesante, soso
Italienisch noioso, palloso, poco interessante
Russisch скучный, неинтересный
Norwegisch kjedelig, uinteressant
Finnisch epäkiinnostava, tylsä
Belorussisch нецікавы, нудны
Portugiesisch chato, entediado
Bulgarisch неинтересен, скучен
Kroatisch dosadan, neinteresantan
Ungarisch unalmas, érdektelen
Bosnisch dosadan, neinteresantan
Ukrainisch нецікавий, нудний
Slowakisch nezaujímavý, nudný
Slowenisch dolgočasen, neinteresanten
Katalanisch avorrit, poc interessant
Mazedonisch досаден, неинтересен
Serbisch dosadan, neinteresantan
Schwedisch ointressant, tråkig
Griechisch αδιάφορος, βαρετός
Tschechisch nezajímavý, nudný
Baskisch aspergarria, interesgarria ez
Japanisch 興味のない, 退屈な
Polnisch nieciekawy, nudny
Rumänisch neinteresant, plictisitor
Dänisch kedelig, uinteressant
Türkisch ilgisiz, sıkıcı
Niederländisch interessantloos, saai
Urduبورنگ، بے دلچسپی
Hebräischלא מעניין، משעמם
Arabischغير مثير للاهتمام، ممل
Persischبی‌مزه، خسته کننده

Synonyme

Deklination und Komparation

lahm · lahmer · am lahmsten

lahm · lahmer · am lahmsten

lahm · lahmer · am lahmsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 426070, 426070, 426070