Übersetzungen des Adjektivs immobil

Übersetzung Adjektiv immobil: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

immobil

Übersetzungen

Englisch immobile, inactive, motionless, stationary
Russisch неподвижный, непригодный, статичный
Spanisch estático, inmovil, inmóvil, no disponible
Französisch immobile, inactif
Türkisch hareketsiz, savaş için uygun değil
Portugiesisch imóvel, estático, inativo
Italienisch immobile, non operativo
Rumänisch imobil
Ungarisch mozdulatlan, helyben maradó
Polnisch nieruchomy, niez ruchomy, niezdolny do walki
Griechisch ακίνητος
Niederländisch immobil, onbeweeglijk
Tschechisch nepohyblivý, nepohybující se, nepřipravený
Schwedisch orörlig, stillastående
Japanisch 不動, 動かない
Katalanisch immòbil, no mobilitzat
Finnisch liikkumaton, paikallaan
Norwegisch ubevegelig, stasjonær, stillestående
Baskisch mugitu ezina, mugimendu gabe
Serbisch nepokretan, nepokretnost
Mazedonisch неактивен, неподвижен, непомичен
Slowenisch nepremičen, nepripravljen
Slowakisch nepohyblivý, nepohybujúci sa, nepripravený
Bosnisch nepokretan, nepokretni, nepokretnost
Kroatisch nepokretan, nepokretnost, nesposoban
Ukrainisch некомпетентний, непідготовлений, нерухомий
Bulgarisch неподвижен, неактивен
Belorussisch непадрыхтаваны, непрыдатны
Indonesisch statis, tidak layak tempur, tidak siap tempur
Vietnamesisch bất động, không sẵn sàng chiến đấu, không đủ khả năng tác chiến
Usbekisch harakatsiz, jangga yaroqsiz, jangovar emas
Hindi तैनाती-अयोग्य, युद्ध-अयोग्य, स्थिर
Chinesisch 不具战斗力, 不适于作战, 静止的
Thailändisch นิ่ง, ไม่พร้อมรบ, ไม่เหมาะต่อการรบ
Koreanisch 배치 불가, 전투 불능, 정지된
Aserbaidschanisch döyüşqabiliyyətsiz, döyüşə yararsız, hərəkətsiz
Georgisch ბრძოლისთვის შეუფერებელი, საბრძოლოუუნარო, უმოძრაო, უძრავი
Bengalisch মোতায়েনযোগ্য নয়, যুদ্ধে অযোগ্য, স্থির
Albanisch i papërshtatshëm për luftë, jo i gatshëm për luftë, palëvizshëm
Marathi लढाईसाठी अयोग्य, स्थिर
Nepalesisch युद्धका लागि अयोग्य, लडाइँका लागि तयार नभएको, स्थिर
Telugu యుద్ధ సిద్ధంగా లేని, యుద్ధానికి అర్హం కాని, స్థిర
Lettisch kaujasnespējīgs, neizvietojams, nekustīgs
Tamil அசையாத, நகராத, போருக்கு தகுதியற்ற, போருக்குத் தயாரல்லாத
Estnisch lahingukõlbmatu, lahinguvõimetu, liikumatu
Armenisch անշարժ, մարտի համար անպատրաստ, մարտունակ չլինող, շարժազուրկ
Kurdisch bêtevger, ji bo şerê ne amade
Hebräischנייח
Arabischثابت، غير متحرك
Persischغیرمتحرک، ثابت
Urduغیر متحرک، بے حرکت

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

sich nicht bewegen lassend; unbeweglich

Übersetzungen

Englisch immobile, motionless
Schwedisch orörlig, stillastående
Französisch immobile
Italienisch immobile
Norwegisch stasjonær, ubevegelig
Russisch неподвижный, статичный
Finnisch liikkumaton
Portugiesisch estático, imóvel
Bulgarisch неподвижен
Kroatisch nepokretan, nepokretnost
Ungarisch mozdulatlan
Bosnisch nepokretan, nepokretnost
Ukrainisch нерухомий
Slowakisch nepohyblivý, nepohybujúci sa
Slowenisch nepremičen
Katalanisch immòbil
Mazedonisch непомичен
Serbisch nepokretan, nepokretnost
Griechisch ακίνητος
Spanisch estático, inmóvil
Tschechisch nepohyblivý, nepohybující se
Baskisch mugitu ezina
Japanisch 不動, 動かない
Polnisch nieruchomy, niez ruchomy
Rumänisch imobil
Türkisch hareketsiz
Niederländisch onbeweeglijk
Hindi स्थिर
Koreanisch 정지된
Usbekisch harakatsiz
Marathi स्थिर
Lettisch nekustīgs
Bengalisch স্থির
Chinesisch 静止的
Estnisch liikumatu
Telugu స్థిర
Vietnamesisch bất động
Thailändisch นิ่ง
Nepalesisch स्थिर
Aserbaidschanisch hərəkətsiz
Indonesisch statis
Albanisch palëvizshëm
Armenisch անշարժ, շարժազուրկ
Georgisch უმოძრაო, უძრავი
Kurdisch bêtevger
Tamil அசையாத, நகராத
Urduغیر متحرک
Hebräischנייח
Arabischثابت، غير متحرك
Persischغیرمتحرک
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

von Truppen, die nicht für den Kriegseinsatz bereit ist, oder nicht für diesen geeignet ist

Übersetzungen

Englisch immobile, inactive, stationary
Norwegisch stillestående, ubevegelig
Russisch неподвижный, непригодный
Finnisch liikkumaton, paikallaan
Belorussisch непадрыхтаваны, непрыдатны
Portugiesisch imóvel, inativo
Bulgarisch неактивен, неподвижен
Kroatisch nepokretan, nesposoban
Französisch immobile, inactif
Ungarisch helyben maradó, mozdulatlan
Bosnisch nepokretan, nepokretni
Ukrainisch некомпетентний, непідготовлений
Slowakisch nepohyblivý, nepripravený
Slowenisch nepremičen, nepripravljen
Katalanisch immòbil, no mobilitzat
Mazedonisch неактивен, неподвижен
Serbisch nepokretan
Schwedisch orörlig, stillastående
Griechisch ακίνητος
Italienisch immobile, non operativo
Spanisch inmovil, no disponible
Tschechisch nepohyblivý, nepřipravený
Baskisch mugimendu gabe, mugitu ezina
Japanisch 不動, 動かない
Polnisch nieruchomy, niezdolny do walki
Rumänisch imobil
Türkisch hareketsiz, savaş için uygun değil
Niederländisch immobil
Hindi तैनाती-अयोग्य, युद्ध-अयोग्य
Koreanisch 배치 불가, 전투 불능
Usbekisch jangga yaroqsiz, jangovar emas
Marathi लढाईसाठी अयोग्य
Lettisch kaujasnespējīgs, neizvietojams
Kurdisch ji bo şerê ne amade
Bengalisch মোতায়েনযোগ্য নয়, যুদ্ধে অযোগ্য
Tamil போருக்கு தகுதியற்ற, போருக்குத் தயாரல்லாத
Chinesisch 不具战斗力, 不适于作战
Estnisch lahingukõlbmatu, lahinguvõimetu
Armenisch մարտի համար անպատրաստ, մարտունակ չլինող
Telugu యుద్ధ సిద్ధంగా లేని, యుద్ధానికి అర్హం కాని
Vietnamesisch không sẵn sàng chiến đấu, không đủ khả năng tác chiến
Thailändisch ไม่พร้อมรบ, ไม่เหมาะต่อการรบ
Georgisch ბრძოლისთვის შეუფერებელი, საბრძოლოუუნარო
Nepalesisch युद्धका लागि अयोग्य, लडाइँका लागि तयार नभएको
Aserbaidschanisch döyüşqabiliyyətsiz, döyüşə yararsız
Indonesisch tidak layak tempur, tidak siap tempur
Albanisch i papërshtatshëm për luftë, jo i gatshëm për luftë
Urduبے حرکت، غیر متحرک
Hebräischנייח
Arabischثابت، غير متحرك
Persischثابت، غیرمتحرک

Synonyme

Deklination und Komparation

immobil · immobiler · am immobilsten

immobil · immobiler · am immobilsten

immobil · immobiler · am immobilsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 279821, 279821