Übersetzungen des Adjektivs herrenlos

Übersetzung Adjektiv herrenlos: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

herrenlos

Übersetzungen

Englisch abandoned, ownerless, unowned
Russisch брошенный, бесхозный
Spanisch abandonado, sin dueño
Französisch orphelin, sans maître
Türkisch sahipsiz
Portugiesisch abandonado, sem dono
Italienisch abbandonato, senza padrone
Rumänisch abandonat, fără stăpân
Ungarisch gazdátlan
Polnisch bezpański, porzucony
Griechisch αδέσποτος, χωρίς ιδιοκτήτη
Niederländisch verloren, zonder eigenaar
Tschechisch bez pána, bezpánský, opuštěný
Schwedisch ägarlös, övergiven
Dänisch herreløs
Japanisch 所有者のない, 無主の
Katalanisch sense propietari
Finnisch haltijaton, omistajaton
Norwegisch eierløst, herreløst
Baskisch jabe gabe
Serbisch bez gospodara, bez vlasnika, без власника
Mazedonisch без газда, без сопственик, бездомен
Slowenisch brez gospodarja, brez lastnika, zapustiti
Slowakisch bez pána, bezpánny, opustený
Bosnisch bez vlasnika, napušten
Kroatisch bez vlasnika, napušten
Ukrainisch безгоспний, безхазяйний
Bulgarisch безстопанствен
Belorussisch безгаспадарны
Indonesisch tanpa pemilik
Vietnamesisch không chủ
Usbekisch egasiz
Hindi स्वामिहीन
Chinesisch 无主
Thailändisch ไร้เจ้าของ
Koreanisch 주인 없는
Aserbaidschanisch sahibsiz
Georgisch მფლობელის გარეშე
Bengalisch মালিকহীন
Albanisch pa pronar
Marathi स्वामिरहित
Nepalesisch स्वामिहीन
Telugu స్వామిహీన
Lettisch bez saimnieka
Tamil உரிமையற்ற
Estnisch omanikuta
Armenisch տեր չունեցող
Kurdisch bê xwedî
Hebräischנטוש، עזוב
Arabischبلا مالك، مهجور
Persischبدون صاحب، بی‌مالک
Urduبے صاحب، بے مالک

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

keinen Besitzer, Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend

Übersetzungen

Englisch abandoned, ownerless, unowned
Slowakisch bez pána, bezpánny, opustený
Tschechisch bez pána, bezpánský, opuštěný
Russisch брошенный, бесхозный
Serbisch bez gospodara, bez vlasnika, без власника
Slowenisch brez gospodarja, brez lastnika, zapustiti
Norwegisch eierløst, herreløst
Finnisch haltijaton, omistajaton
Belorussisch безгаспадарны
Portugiesisch abandonado, sem dono
Bulgarisch безстопанствен
Kroatisch bez vlasnika, napušten
Französisch orphelin, sans maître
Ungarisch gazdátlan
Bosnisch bez vlasnika, napušten
Ukrainisch безгоспний, безхазяйний
Katalanisch sense propietari
Mazedonisch без газда, без сопственик, бездомен
Schwedisch ägarlös, övergiven
Griechisch αδέσποτος, χωρίς ιδιοκτήτη
Italienisch abbandonato, senza padrone
Spanisch abandonado, sin dueño
Baskisch jabe gabe
Japanisch 所有者のない, 無主の
Polnisch bezpański, porzucony
Rumänisch abandonat, fără stăpân
Dänisch herreløs
Türkisch sahipsiz
Niederländisch verloren, zonder eigenaar
Hindi स्वामिहीन
Koreanisch 주인 없는
Usbekisch egasiz
Marathi स्वामिरहित
Lettisch bez saimnieka
Kurdisch bê xwedî
Bengalisch মালিকহীন
Tamil உரிமையற்ற
Chinesisch 无主
Estnisch omanikuta
Armenisch տեր չունեցող
Telugu స్వామిహీన
Vietnamesisch không chủ
Thailändisch ไร้เจ้าของ
Georgisch მფლობელის გარეშე
Nepalesisch स्वामिहीन
Aserbaidschanisch sahibsiz
Indonesisch tanpa pemilik
Albanisch pa pronar
Urduبے صاحب، بے مالک
Hebräischנטוש، עזוב
Arabischبلا مالك، مهجور
Persischبدون صاحب، بی‌مالک

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

herrenlos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1008257