Übersetzungen des Adjektivs groggy

Übersetzung Adjektiv groggy: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nicht deklinierbar · nur prädikativ

groggy

Übersetzungen

Englisch groggy, dazed, exhausted, fatigued, out of it, worn out
Russisch подавленный, изможденный, обессиленный, усталый
Spanisch aturdido, mareado, agotado, cansado
Französisch ébranlé, épuisé, fatigué, éprouvé
Türkisch bitkin, yorgun, tükenmiş
Portugiesisch abatido, cansado, desorientado, esgotado
Italienisch stordito, esausto, sconvolto, sfinito, stanco
Rumänisch slăbit, afectat, epuizat, obosit
Ungarisch kimerült, fáradt, levert
Polnisch padnięty, skonany, zamroczony, osłabiony, zmęczony, wyczerpany
Griechisch εξαντλημένος, ταλαιπωρημένος
Niederländisch uitgeput, afgemat, afgepeigerd, moe
Tschechisch vyčerpaný, unavený, otřesený
Schwedisch groggy, sliten, trött, utmattad
Dänisch slidt, ramt, træt, udmattet
Japanisch ぐったり, ぐったりした, 疲れた, 疲れ果てた
Katalanisch atordit, desorientat, esgotat, fatigat, malament
Finnisch uupunut, väsynyt, heikentynyt
Norwegisch sliten, utmattet, trøtt
Baskisch nekatuta, ahul
Serbisch slab, umoran, iscrpljen, iznureni
Mazedonisch изнемоштен, исцрпен, ослабен, уморен
Slowenisch izčrpan, slab, utrujen, zmeden
Slowakisch vyčerpaný, ochabnutý, oslabený, unavený
Bosnisch slab, umoran, iscrpljen
Kroatisch slab, umoran, iscrpljen, izmučen
Ukrainisch втомлений, виснажений, пошкоджений, пригнічений
Bulgarisch изтощен, разбит, раздърпан, уморен
Belorussisch знясілены, вычарпаны, падбіты, стомлены
Hebräischמְכוּשָּׁל، מְעֻיָּף، עָפוּי
Arabischمتعب، منهك، مرهق، تعبان
Persischخسته، تضعیف شده، فرسوده، ناتوان
Urduنڈھال، کمزور، تھکا ہوا

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nicht deklinierbar · nur prädikativ

[Sport] schwer angeschlagen, nicht mehr zum Kämpfen fähig

Übersetzungen

Englisch groggy, dazed, out of it
Polnisch zamroczony, osłabiony, zmęczony
Norwegisch sliten, utmattet
Russisch обессиленный, подавленный
Finnisch uupunut, väsynyt
Belorussisch знясілены, падбіты
Portugiesisch abatido, desorientado
Bulgarisch изтощен, раздърпан
Kroatisch izmučen, slab, umoran
Französisch ébranlé, épuisé
Ungarisch kimerült, fáradt
Bosnisch slab, umoran
Ukrainisch втомлений, пригнічений
Slowakisch ochabnutý, vyčerpaný
Slowenisch izčrpan, zmeden
Katalanisch atordit, desorientat
Mazedonisch изнемоштен, ослабен
Serbisch iznureni, slab, umoran
Schwedisch sliten, trött
Griechisch εξαντλημένος, ταλαιπωρημένος
Italienisch stordito, sconvolto
Spanisch aturdido, mareado
Tschechisch vyčerpaný, otřesený
Baskisch ahul, nekatuta
Japanisch ぐったり, 疲れ果てた
Rumänisch slăbit, afectat
Dänisch ramt, slidt
Türkisch bitkin, yorgun
Niederländisch afgemat, uitgeput
Urduنڈھال، کمزور
Hebräischמְכוּשָּׁל
Arabischمتعب، مرهق
Persischخسته، ناتوان
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nicht deklinierbar · nur prädikativ

schwer angeschlagen, erschöpft, müde, abgekämpft; angeschlagen; ausgelaugt; erschöpft; geschafft; matt

Übersetzungen

Englisch groggy, exhausted, fatigued, worn out
Schwedisch groggy, sliten, trött, utmattad
Polnisch padnięty, skonany, osłabiony, wyczerpany, zmęczony
Norwegisch sliten, trøtt, utmattet
Russisch изможденный, подавленный, усталый
Finnisch heikentynyt, uupunut, väsynyt
Belorussisch вычарпаны, знясілены, стомлены
Portugiesisch abatido, cansado, esgotado
Bulgarisch изтощен, разбит, уморен
Kroatisch iscrpljen, slab, umoran
Französisch fatigué, éprouvé, épuisé
Ungarisch kimerült, fáradt, levert
Bosnisch iscrpljen, slab, umoran
Ukrainisch виснажений, втомлений, пошкоджений
Slowakisch oslabený, unavený, vyčerpaný
Slowenisch izčrpan, slab, utrujen
Katalanisch esgotat, fatigat, malament
Mazedonisch изнемоштен, исцрпен, уморен
Serbisch iscrpljen, slab, umoran
Griechisch εξαντλημένος, ταλαιπωρημένος
Italienisch esausto, sfinito, stanco
Spanisch aturdido, agotado, cansado
Tschechisch unavený, vyčerpaný, otřesený
Baskisch nekatuta
Japanisch ぐったりした, 疲れた
Rumänisch slăbit, epuizat, obosit
Dänisch slidt, træt, udmattet
Türkisch bitkin, yorgun, tükenmiş
Niederländisch afgepeigerd, moe, uitgeput
Urduتھکا ہوا، نڈھال، کمزور
Hebräischמְעֻיָּף، עָפוּי
Arabischمنهك، تعبان، مرهق
Persischتضعیف شده، خسته، فرسوده

Synonyme

b.≡ angeschlagen ≡ ausgelaugt ≡ erschöpft ≡ geschafft ≡ ko ≡ matt

Synonyme

Deklination und Komparation

groggy · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122597, 122597