Übersetzungen des Adjektivs gehalten

Übersetzung Adjektiv gehalten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

gehalten

Übersetzungen

Englisch controlled, moderate, selfcontrolled
Russisch сдержанный, умеренный
Spanisch controlado, moderado
Französisch contrôlé, contrôlée, maîtrisé, modéré
Türkisch kontrollü, ölçülü
Portugiesisch controlado, moderado
Italienisch misurato, moderato
Rumänisch controlat, moderate
Ungarisch kontrollált, mérsékelt
Polnisch opanowany, umiarkowany
Griechisch ελεγχόμενος, μετρημένος
Niederländisch beheerst, gematigd
Tschechisch ovládaný, umírněný
Schwedisch behärskad, måttfull, måttlig
Dänisch behersket, mådelig
Japanisch 抑制された, 控えめな
Katalanisch controlat, moderat
Finnisch hillitty, kohtuullinen
Norwegisch behersket, måteholden
Baskisch moldatua, neurrizko
Serbisch kontrolisan, umeren
Mazedonisch контролиран, умерен
Slowenisch obvladan, zmeren
Slowakisch striedmy, umiernený
Bosnisch kontrolisan, umjeren
Kroatisch kontroliran, umjeren
Ukrainisch помірний, стриманий
Bulgarisch контролиран, умерен
Belorussisch стрыманы, умераны
Indonesisch terkendali, tertahan
Vietnamesisch chừng mực, kiềm chế
Usbekisch bosiq, moʻtadil
Hindi संयत, संयमित
Chinesisch 克制的, 节制的
Thailändisch สำรวม, สุขุม
Koreanisch 절제된
Aserbaidschanisch təmkinli, ölçülü
Georgisch ზომიერი, შეკავებული
Bengalisch সংযত, সংযমী
Albanisch i matur, i përmbajtur
Marathi संयत, संयमित
Nepalesisch संयत, संयमित
Telugu మితమైన, సంయమిత
Lettisch atturīgs, mērens
Tamil அடக்கமான, மிதமான
Estnisch mõõdukas, vaoshoitud
Armenisch զսպված, չափավոր
Kurdisch aramdar, temkînî
Hebräischמאוזן، מתון
Arabischمتحكم، معتدل
Persischمعتدل، کنترل شده
Urduقابل کنٹرول، معتدل

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

maßvoll, beherrscht; beherrscht, maßvoll

Übersetzungen

Englisch controlled, moderate, selfcontrolled
Französisch contrôlé, contrôlée, maîtrisé, modéré
Schwedisch behärskad, måttfull, måttlig
Norwegisch behersket, måteholden
Russisch сдержанный, умеренный
Finnisch hillitty, kohtuullinen
Belorussisch стрыманы, умераны
Portugiesisch controlado, moderado
Bulgarisch контролиран, умерен
Kroatisch kontroliran, umjeren
Ungarisch kontrollált, mérsékelt
Bosnisch kontrolisan, umjeren
Ukrainisch помірний, стриманий
Slowakisch striedmy, umiernený
Slowenisch obvladan, zmeren
Katalanisch controlat, moderat
Mazedonisch контролиран, умерен
Serbisch kontrolisan, umeren
Griechisch ελεγχόμενος, μετρημένος
Italienisch misurato, moderato
Spanisch controlado, moderado
Tschechisch ovládaný, umírněný
Baskisch moldatua, neurrizko
Japanisch 抑制された, 控えめな
Polnisch opanowany, umiarkowany
Rumänisch controlat, moderate
Dänisch behersket, mådelig
Türkisch kontrollü, ölçülü
Niederländisch beheerst, gematigd
Hindi संयत, संयमित
Koreanisch 절제된
Usbekisch bosiq, moʻtadil
Marathi संयत, संयमित
Lettisch atturīgs, mērens
Kurdisch aramdar, temkînî
Bengalisch সংযত, সংযমী
Tamil அடக்கமான, மிதமான
Chinesisch 克制的, 节制的
Estnisch mõõdukas, vaoshoitud
Armenisch զսպված, չափավոր
Telugu మితమైన, సంయమిత
Vietnamesisch chừng mực, kiềm chế
Thailändisch สำรวม, สุขุม
Georgisch ზომიერი, შეკავებული
Nepalesisch संयत, संयमित
Aserbaidschanisch təmkinli, ölçülü
Indonesisch terkendali, tertahan
Albanisch i matur, i përmbajtur
Urduقابل کنٹرول، معتدل
Hebräischמאוזן، מתון
Arabischمتحكم، معتدل
Persischمعتدل، کنترل شده

Synonyme

Deklination und Komparation

gehalten · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135211