Übersetzungen des Adjektivs fremdbestimmt

fremdbestimmt

Übersetzungen

 controlled by others, externally influenced

 внешне управляемый, под внешним влиянием

 controlado externamente, externamente influenciado

 déterminé par autrui, influencé par autrui

 dışsal etkiye tabi

 determinada por outros, influenciada externamente

 sotto influenza esterna

 sub influență externă

 külső befolyás alatt álló

 pod wpływem, zależny

 επηρεαζόμενος από εξωτερικούς παράγοντες

 buitenstaander, onder invloed

 vnější vliv

 extern påverkan

 ydre påvirket

 他者に支配された

 externament influït

 ulkopuolisen vaikutuksen alainen

 ytre påvirket

 kanpoko eraginpean

 pod spoljnim uticajem

 влијание од надвор

 pod zunanjim vplivom

 ovplyvnený zvonku

 pod vanjskim utjecajem

 pod vanjskim utjecajem

 зовнішньо визначений, під зовнішнім впливом

 влияние отвън

 залежны ад знешняга ўплыву

נתון להשפעה חיצונית

مؤثر خارجي

تحت تأثیر خارجی

بیرونی اثر میں

unter äußerem Einfluss stehend

Übersetzungen

 controlled by others, externally influenced

 ytre påvirket

 внешне управляемый, под внешним влиянием

 ulkopuolisen vaikutuksen alainen

 залежны ад знешняга ўплыву

 determinada por outros, influenciada externamente

 влияние отвън

 pod vanjskim utjecajem

 déterminé par autrui, influencé par autrui

 külső befolyás alatt álló

 pod vanjskim utjecajem

 зовнішньо визначений, під зовнішнім впливом

 ovplyvnený zvonku

 pod zunanjim vplivom

 externament influït

 влијание од надвор

 pod spoljnim uticajem

 extern påverkan

 επηρεαζόμενος από εξωτερικούς παράγοντες

 sotto influenza esterna

 controlado externamente, externamente influenciado

 vnější vliv

 kanpoko eraginpean

 他者に支配された

 pod wpływem, zależny

 sub influență externă

 ydre påvirket

 dışsal etkiye tabi

 buitenstaander, onder invloed

بیرونی اثر میں

נתון להשפעה חיצונית

مؤثر خارجي

تحت تأثیر خارجی