Übersetzungen des Adjektivs erstaunlich

Übersetzung Adjektiv erstaunlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

erstaunlich

Übersetzungen

Englisch amazing, astonishing, incredible, surprising
Russisch поразительный, впечатляющий, колоссальный, огромный, удивительный
Spanisch sorprendente, asombroso, increíble
Französisch surprenant, étonnant, gigantesque, immense, énorme
Türkisch büyüleyici, hayret verici, olağanüstü, şaşırtıcı
Portugiesisch surpreendente, impressionante, incrível, notável
Italienisch sorprendente, straordinario, enorme, gigantesco
Rumänisch imens, surprinzător, uimitor, uriaș
Ungarisch lenyűgöző, megdöbbentő, nagyszerű
Polnisch niesamowity, ogromny, zadziwiający, zdumiewający
Griechisch εκπληκτικός, εντυπωσιακός, θαυμάσιος, θαυμαστός
Niederländisch verbazingwekkend, enorm, geweldig, verwonderlijk
Tschechisch úžasný, neuvěřitelný, ohromný, ohromující
Schwedisch förvånansvärd, otrolig, enorm, fantastisk, förbluffande, häpnadsväckande
Dänisch enorm, fantastisk, forbløffende, imponerende, overraskende
Japanisch 素晴らしい, 驚くべき, 信じられない
Katalanisch sorprenent, enorme, extraordinari, immens, molt
Finnisch huikea, hämmästyttävä, ihmeellinen, mahtava, valtava
Norwegisch enorm, fantastisk, forbløffende, overraskende, svært
Baskisch bitxia, handi, harritzekoa, izugarria
Serbisch impresivan, izvanredno, neverovatan, neverovatno, ogroman, zapanjujuće
Mazedonisch велик, зачудувачки, необично, огромен
Slowenisch neverjeten, izjemen, ogromen, osupljiv
Slowakisch úžasný, neuveriteľný, ohromný, prekvapujúci
Bosnisch izvanredan, izvanredno, neobično, nevjerovatan, ogroman
Kroatisch izvanredan, izvanredno, nevjerojatan, nevjerojatno, ogroman, zapanjujuće
Ukrainisch вражаючий, дивовижний, неймовірний
Bulgarisch велик, необикновен, огромен, учудващ
Belorussisch вялізны, вялікі, дзіўны, незвычайны
Indonesisch menakjubkan, mengagumkan, raksasa
Vietnamesisch khổng lồ, kinh ngạc, kỳ lạ
Usbekisch ajablanarli, hayratlanarli, ulkan
Hindi अद्भुत, चौंकाने वाला, विशाल
Chinesisch 令人惊讶的, 巨大的, 惊人的
Thailändisch น่าประหลาดใจ, แปลก, ใหญ่โต
Koreanisch 거대한, 경이로운, 놀라운
Aserbaidschanisch böyük, qeyri-adi, təəccüblü
Georgisch საოცარი, უზარმაზარი, უჩვეულებრივი
Bengalisch আশ্চর্যজনক, চমৎকার, বিশਾਲ
Albanisch i madh, i pazakontë, çuditës
Marathi आश्चर्यकारक, विचित्र, विशाल
Nepalesisch अचम्मको, आश्चर्यजनक, विशाल
Telugu అనూహ్యమైన, ఆశ్చర్యకరమైన, భారీ
Lettisch milzīgs, neparasts, pārsteidzošs
Tamil அற்புதமான, ஆச்சரியமான, பெரும்
Estnisch ebaharilik, hiiglaslik, hämmastav
Armenisch զարմանալի, հսկայական, հրաշալի
Kurdisch mezin, şaşirtî
Hebräischמדהים، מפתיע، נפלא
Arabischمذهل، رائع، مثير للدهشة
Persischشگفت‌انگیز، عجیب
Urduحیرت انگیز، عجیب

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

ungewöhnlich und dabei etwas anderes erwartend, dabei ein Staunen oder ein Gefühl des Befremdens auslösend; beachtlich; beeindruckend; bemerkenswert; ehrfurchtgebietend; eindrucksvoll

Übersetzungen

Englisch amazing, astonishing, surprising
Tschechisch úžasný, ohromující
Portugiesisch surpreendente, impressionante, incrível, notável
Französisch surprenant, étonnant
Katalanisch sorprenent, extraordinari
Griechisch εκπληκτικός, θαυμαστός
Italienisch sorprendente, straordinario
Polnisch niesamowity, zadziwiający, zdumiewający
Spanisch sorprendente, asombroso
Russisch поразительный, удивительный
Schwedisch förbluffande, förvånansvärd, häpnadsväckande, otrolig
Norwegisch forbløffende, overraskende
Finnisch hämmästyttävä, ihmeellinen
Belorussisch дзіўны, незвычайны
Bulgarisch необикновен, учудващ
Kroatisch izvanredno, nevjerojatno, zapanjujuće
Ungarisch lenyűgöző, megdöbbentő
Bosnisch izvanredno, neobično
Ukrainisch вражаючий, дивовижний
Slowakisch prekvapujúci, úžasný
Slowenisch neverjeten, osupljiv
Mazedonisch зачудувачки, необично
Serbisch izvanredno, neverovatno, zapanjujuće
Baskisch bitxia, harritzekoa
Japanisch 素晴らしい, 驚くべき
Rumänisch surprinzător, uimitor
Dänisch forbløffende, overraskende
Türkisch hayret verici, şaşırtıcı
Niederländisch verbazingwekkend, verwonderlijk
Hindi अद्भुत, चौंकाने वाला
Koreanisch 경이로운, 놀라운
Usbekisch ajablanarli, hayratlanarli
Marathi आश्चर्यकारक, विचित्र
Lettisch neparasts, pārsteidzošs
Kurdisch şaşirtî
Bengalisch আশ্চর্যজনক, চমৎকার
Tamil அற்புதமான, ஆச்சரியமான
Chinesisch 令人惊讶的, 惊人的
Estnisch ebaharilik, hämmastav
Armenisch զարմանալի, հրաշալի
Telugu అనూహ్యమైన, ఆశ్చర్యకరమైన
Vietnamesisch kinh ngạc, kỳ lạ
Thailändisch น่าประหลาดใจ, แปลก
Georgisch საოცარი, უჩვეულებრივი
Nepalesisch अचम्मको, आश्चर्यजनक
Aserbaidschanisch qeyri-adi, təəccüblü
Indonesisch menakjubkan, mengagumkan
Albanisch i pazakontë, çuditës
Urduحیرت انگیز، عجیب
Hebräischמדהים، מפתיע
Arabischمثير للدهشة، مذهل
Persischشگفت‌انگیز، عجیب
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

sehr groß, riesig, sehr viel oder viele; auffallend; enorm; furchtbar; grandios; imposant

Übersetzungen

Englisch amazing, astonishing, incredible
Schwedisch enorm, fantastisk, förvånansvärd, otrolig
Portugiesisch impressionante, incrível, surpreendente
Norwegisch enorm, fantastisk, svært
Russisch впечатляющий, колоссальный, огромный
Finnisch huikea, mahtava, valtava
Belorussisch вялізны, вялікі
Bulgarisch велик, огромен
Kroatisch izvanredan, nevjerojatan, ogroman
Französisch gigantesque, immense, énorme
Ungarisch lenyűgöző, nagyszerű
Bosnisch izvanredan, nevjerovatan, ogroman
Ukrainisch вражаючий, неймовірний
Slowakisch neuveriteľný, ohromný, úžasný
Slowenisch izjemen, neverjeten, ogromen
Katalanisch enorme, immens, molt
Mazedonisch велик, огромен
Serbisch impresivan, neverovatan, ogroman
Griechisch εντυπωσιακός, θαυμάσιος
Italienisch enorme, gigantesco, straordinario
Spanisch asombroso, increíble, sorprendente
Tschechisch neuvěřitelný, ohromný, úžasný
Baskisch handi, izugarria
Japanisch 信じられない, 素晴らしい, 驚くべき
Polnisch niesamowity, ogromny
Rumänisch imens, uriaș
Dänisch enorm, fantastisk, imponerende
Türkisch büyüleyici, olağanüstü
Niederländisch enorm, geweldig, verbazingwekkend
Hindi विशाल
Koreanisch 거대한
Usbekisch ulkan
Marathi विशाल
Lettisch milzīgs
Kurdisch mezin
Bengalisch বিশਾਲ
Tamil பெரும்
Chinesisch 巨大的
Estnisch hiiglaslik
Armenisch հսկայական
Telugu భారీ
Vietnamesisch khổng lồ
Thailändisch ใหญ่โต
Georgisch უზარმაზარი
Nepalesisch विशाल
Aserbaidschanisch böyük
Indonesisch raksasa
Albanisch i madh
Urduحیرت انگیز، عجیب
Hebräischמדהים، נפלא
Arabischرائع، مذهل
Persischشگفت‌انگیز

Synonyme

a.≡ beachtlich ≡ beeindruckend ≡ bemerkenswert ≡ ehrfurchtgebietend ≡ eindrucksvoll ≡ eindrücklich ≡ faszinierend ≡ formidabel ≡ frappant ≡ frappierend, ...
b.≡ auffallend ≡ enorm ≡ furchtbar ≡ grandios ≡ imposant ≡ sehr ≡ überwältigend

Synonyme

Deklination und Komparation

erstaunlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 556677, 556677