Übersetzungen des Adjektivs durchgängig

Übersetzung Adjektiv durchgängig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

durchgängig

Übersetzungen

Englisch consistent, unconditional, uninterrupted
Russisch непрерывный, постоянный
Spanisch continuo, ininterrumpido
Französisch constant, ininterrompu
Türkisch kesintisiz, tamamıyla
Portugiesisch contínuo, ininterrupto
Italienisch continuo, ininterrotto
Rumänisch constant, neîntrerupt
Ungarisch kizárólagos, teljes
Polnisch ciągły, nieprzerwanie
Griechisch αδιάλειπτος, συνεχής
Niederländisch algemeen, continu, doorlopend
Tschechisch bezvýjimečný, nepřetržitý
Schwedisch genomgående, konsekvent
Dänisch gennemgående, konsekvent
Japanisch 一貫した, 徹底的な
Katalanisch continu, ininterromput
Finnisch poikkeukseton, täydellinen
Norwegisch gjennomgående
Baskisch etengabe, jarraitu
Serbisch neprekidan, neprestan
Mazedonisch без исклучок, конзистентно
Slowenisch neomejen, neprekinjen
Slowakisch bez výnimky, neprerušovaný
Bosnisch neprekidan, neprekinut
Kroatisch neprekidan, neprekinut
Ukrainisch без винятків, послідовно
Bulgarisch без изключение, постоянен
Belorussisch без выключэння, поўнасцю
Indonesisch konsekuen, tanpa pengecualian
Vietnamesisch nhất quán, triệt để
Usbekisch istisnosiz, izchil
Hindi निरपवाद, पूर्ण
Chinesisch 一贯的, 无一例外的
Thailändisch สม่ำเสมอ, ไม่มีข้อยกเว้น
Koreanisch 예외 없는, 일관된
Aserbaidschanisch ardıcıl, istisnasız
Georgisch გამონაკლისების გარეშე, მიმდევრული
Bengalisch ব্যতিক্রমহীন, সুসঙ্গত
Albanisch konsekuent, pa përjashtim
Marathi अपवादरहित, सुसंगत
Nepalesisch अपवादरहित, एकरूप
Telugu మినహాయింపు లేని, సుసంగతమైన
Lettisch bez izņēmuma, konsekvents
Tamil ஒருமையான, விதிவிலக்கு இல்லாத
Estnisch eranditeta, järjekindel
Armenisch առանց բացառության, հետևողական
Kurdisch yeknesîn, yekser
Hebräischמוחלט
Arabischشامل، كامل
Persischبدون استثنا، کامل
Urduبغیر استثنا، مکمل

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

ausnahmslos, bis zur letzten Konsequenz; durchgehend, ausnahmslos, konsequent

Übersetzungen

Englisch consistent, unconditional, uninterrupted
Niederländisch algemeen, continu, doorlopend
Schwedisch genomgående, konsekvent
Norwegisch gjennomgående
Russisch непрерывный, постоянный
Finnisch poikkeukseton, täydellinen
Belorussisch без выключэння, поўнасцю
Portugiesisch contínuo, ininterrupto
Bulgarisch без изключение, постоянен
Kroatisch neprekidan, neprekinut
Französisch constant, ininterrompu
Ungarisch kizárólagos, teljes
Bosnisch neprekidan, neprekinut
Ukrainisch без винятків, послідовно
Slowakisch bez výnimky, neprerušovaný
Slowenisch neomejen, neprekinjen
Katalanisch continu, ininterromput
Mazedonisch без исклучок, конзистентно
Serbisch neprekidan, neprestan
Griechisch αδιάλειπτος, συνεχής
Italienisch continuo, ininterrotto
Spanisch continuo, ininterrumpido
Tschechisch bezvýjimečný, nepřetržitý
Baskisch etengabe, jarraitu
Japanisch 一貫した, 徹底的な
Polnisch ciągły, nieprzerwanie
Rumänisch constant, neîntrerupt
Dänisch gennemgående, konsekvent
Türkisch kesintisiz, tamamıyla
Hindi निरपवाद, पूर्ण
Koreanisch 예외 없는, 일관된
Usbekisch istisnosiz, izchil
Marathi अपवादरहित, सुसंगत
Lettisch bez izņēmuma, konsekvents
Kurdisch yeknesîn, yekser
Bengalisch ব্যতিক্রমহীন, সুসঙ্গত
Tamil ஒருமையான, விதிவிலக்கு இல்லாத
Chinesisch 一贯的, 无一例外的
Estnisch eranditeta, järjekindel
Armenisch առանց բացառության, հետևողական
Telugu మినహాయింపు లేని, సుసంగతమైన
Vietnamesisch nhất quán, triệt để
Thailändisch สม่ำเสมอ, ไม่มีข้อยกเว้น
Georgisch გამონაკლისების გარეშე, მიმდევრული
Nepalesisch अपवादरहित, एकरूप
Aserbaidschanisch ardıcıl, istisnasız
Indonesisch konsekuen, tanpa pengecualian
Albanisch konsekuent, pa përjashtim
Urduبغیر استثنا، مکمل
Hebräischמוחלט
Arabischشامل، كامل
Persischبدون استثنا، کامل

Synonyme

≡ ausnahmslos ≡ durchgehend ≡ konsequent

Synonyme

Deklination und Komparation

durchgängig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 223447