Übersetzungen des Adjektivs dick

dick

Übersetzungen

 thick, fat, big, broad, close, dense, good, great, ...

 толстый, густой, опухший, плотный, вязкий, закадычный, отличный, пухлый, ...

 grueso, espeso, denso, gordo, hinchado, bueno, corpulento, excelente, ...

 épais, gros, dense, enflé, excellent, génial, isolant, super, ...

 kalın, şişman, yoğun, harika, iyi, iyi yalıtımlı, kilolu, kıvamlı, ...

 espesso, gordo, grosso, denso, bom, excelente, inchado, intenso, ...

 grosso, denso, gonfio, grasso, spesso, ben isolato, buono, caldo, ...

 gras, voluminos, bine izolat, bun, călduros, dens, excelent, gros, ...

 kövér, vastag, dús, sűrű, duzzadt, jó, kiváló, meleg, ...

 gruby, gęsty, ciepły, dobry, intymny, kleisty, opuchnięty, super, ...

 παχύς, χοντρός, παχύ, φουσκωμένος, καλός, πηχτός, πρησμένος, πυκνός, ...

 dik, dikkig, fors, gezwellend, goed, goed geïsoleerd, intiem, stroperig, ...

 tlustý, silný, hustý, dobrý, otok, skvělý, super, těžký, ...

 tjock, kraftig, svullen, bra, fet, intim, nära, stor, ...

 tyk, fremragende, gammel, god, god isolering, hævet, intim, kraftig, ...

 太い, 密な, すごい, 厚い, 大きい, 暖かい, 濃い, 濃厚な, ...

 gros, espès, ample, ben aïllat, bo, excel·lent, inflamat, intim, ...

 paksu, lihava, tiheä, erinomainen, hyvin eristetty, hyvä, loistava, läheinen, ...

 tykk, bra, fremragende, fyldig, god isolasjon, kraftig, omfattende, seig, ...

 lodi, handi, bete, handia, hurbil, ona

 debeo, дебео, gusto, dobar, dobro izolovan, gust, intiman, natečen, ...

 дебел, густ, супер, добар, интимен, натечен, одличен, отечен, ...

 debel, gost, dober, intimen, obsežen, odličen, oteklina, super, ...

 hrubý, hustý, silný, dobrý, intímny, opuchnutý, super, teplý, ...

 debeo, gust, dobar, gadan, intiman, natečen, odličan, puno, ...

 debeo, deblji, dobar, dobro izoliran, gust, gusto, intiman, masivan, ...

 товстий, широкий, в'язкий, гладкий, густий, добре ізольований, добрий, набряклий, ...

 дебел, плътен, гъст, добър, обемен, подут, страхотен, супер, ...

 тоўсты, шырокі, блізкі, выдатны, вязкі, добра ізаляваны, добры, запалены, ...

 akrab, bengkak, besar, erat, gemuk, keren, luas, mantap, ...

 dày, dày dặn, lớn, mập, nhớt, sưng, sưng tấy, thân mật, ...

 qalin, a'lo, katta, keng, samimiy, semiz, shishgan, shishib turgan, ...

 मोटा, करीबी, गाढ़ा, घनिष्ठ, जबरदस्त, फूला, बड़ा, व्यापक, ...

 亲密, 厚, 厚实, 广泛, 庞大, 棒, 粘稠, 给力, ...

 กว้างขวาง, บวม, บวมน้ำ, สนิท, หนา, หนืด, อ้วน, เจ๋ง, ...

 거대, 굉장하다, 돈독한, 두꺼운, 뚱뚱한, 방대한, 부어오른, 부은, ...

 geniş, həcmli, möhtəşəm, qalın, səmimi, viskoz, yaxın, şişkin, ...

 სქელი, ახლო, გაფართოებული, დაბერილი, ვრცელი, ინტიმური, მაგარი, მსუქანი, ...

 মোটা, আন্তরিক, গাঢ়, ঘনিষ্ঠ, চমৎকার, দারুণ, ফোলা, বড়, ...

 afërt, fryrë, i gjerë, i madh, mrekullueshëm, ngushtë, shkëlqyer, trash, ...

 गाढ़ा, घनिष्ठ, जवळचा, जाड, फुगलेला, भारी, मस्त, मोटा, ...

 मोटो, उत्कृष्ट, घनिष्ठ, जबरजस्त, नजिक, फुलेको, विशाल, विस्तृत, ...

 అద్భుతమైన, ఆత్మీయ, ఉబ్బిన, గాఢమైన, దట్టగా, పెద్ద, మోటా, వాపున్న, ...

 apjomīgs, biezs, foršs, intīms, lielisks, liels, resns, tuvs, ...

 அடர்ந்த, அருமை, குண்டான, சூப்பர், நெருக்கமான, நெருங்கிய, பருமையான, பெரும், ...

 paks, intiimne, laialdane, lähedane, mahukas, paistes, puhitunud, suurepärane, ...

 Տարածված, գերազանց, ընդարձակ, լիավուն, խիտ, հրաշալի, մտերիմ, չաղ, ...

 baş, dilnêzîk, fireh, mezin, nêzîk, qalin, viskoz, xweş, ...

עבה، שמן، חם، טוב، מעולה، מצוין، נפוח، סמיך، ...

سمين، بدين، سميك، عريض، ممتلئ، جيد، رائع، معزول جيدًا، ...

چاق، بسیار خوب، صمیمی، ضخیم، عالی، غلیظ، متورم، پهن، ...

موٹا، گھنا، اچھا، اچھا عایق، بھاری، بہترین، عمدہ، قریبی، ...

[Körper] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang; groß, breit

Übersetzungen

 thick, broad, fat

 gros, ample

 gras, gros, voluminos

 tjock, kraftig, stor

 paksu, tukeva

 épais, gros

 παχύς, χοντρός

 дебел

 gruby, szeroki

 debeo, širok, дебео

 debel, širok

 dús, kövér, vastag

 grosso, spesso

 espesso, grosso

 grueso, voluminoso

 tlustý, silný

 тоўсты, шырокі

 толстый, широкий

 товстий, широкий

 omfattende, tykk

 дебел, обемен

 debeo, masivan

 debeo, širok

 hrubý, silný

 handi, lodi

 大きい, 太い

 omfangsrig, tyk

 kalın, şişman

 dik, fors

 बड़ा, व्यापक

 거대, 방대한

 katta, keng

 मोठा, विस्तृत

 apjomīgs, liels

 fireh, mezin

 বড়, ব্যাপক

 பெரும், விரிவான

 广泛, 庞大

 laialdane, mahukas

 Տարածված, ընդարձակ

 పెద్ద, విస్తృత

 lớn, to lớn

 กว้างขวาง, ใหญ่

 გაფართოებული, ვრცელი

 विशाल, विस्तृत

 geniş, həcmli

 besar, luas

 i gjerë, i madh

موٹا، گھنا

עבה، רחב

سمين، عريض

پهن، چاق

[Personen] beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen; behäbig, beleibt, dickbäuchig, dicklich, drall

Übersetzungen

 fat, big, plump, thick

 gros, épais

 lihava, paksu

 παχύς, χοντρός

 дебел

 gruby, tęgi

 gordo, robusto, volumoso

 kraftig, tjock

 debeo, puno, дебео

 debel, obsežen

 grueso, corpulento, gordo, robusto

 grasso, grosso, robusto

 gros, unflat, voluminós

 tlustý, silný

 тоўсты, поўны

 толстый, пухлый

 товстий, пухкий

 fyldig, kraftig

 дебел

 debeo, puno

 dús, kövér

 debeo, puno

 hrubý, tučný

 handi, lodi

 太い, 肥満

 gras, voluminos

 kraftig, tyk

 kilolu, şişman

 dik, vol

 मोटा

 뚱뚱한

 semiz

 मोटा

 resns

 şişman

 মোটা

 胖

 paks

 మోటా

 mập

 อ้วน

 मोटो

 şişman

 gemuk

 trash

 լիավուն, չաղ

 მსუქანი, პუტკუნა

 குண்டான, பருமையான

بھاری، موٹا

עבה، שמן

بدين، سمين

چاق

zähflüssig; viskös, viskos, viszid, angedickt, breiartig

Übersetzungen

 thick, viscous

 濃い, 濃厚な, 粘り気のある

 густ

 gust, gusto, густ

 paksu, tiheä

 épais, visqueux

 denso, gonfio, viscoso

 gęsty, kleisty

 denso, espesso, grosso

 tjock, kraftig

 παχύ, πηχτός

 густой, вязкий

 espeso, denso, grueso

 seig, tykk

 вязкі

 гъст

 gust

 sűrű

 gust, tijesan

 в'язкий, густий

 hustý, viskózny

 gost

 espès

 hustý, těžký

 lodi

 vâscos

 tyk

 kıvamlı, yoğun

 dikkig, stroperig

 गाढ़ा

 점성의

 qalin

 गाढ़ा

 viskozs

 viskoz

 গাঢ়

 அடர்ந்த

 粘稠

 viskoosne

 վիսկոզ

 దట్టగా

 nhớt

 หนืด

 სქელი

 viskoz

 viskos

 viskoz

گاڑھا

סמיך

سميك

غلیظ

geschwollen; angeschwollen, aufgebläht, aufgedunsen, aufgeschwemmt, aufgeschwollen

Übersetzungen

 swollen

 натечен, отечен

 опухший

 svullen, uppsväld

 natečen, натечен

 hinchado

 φουσκωμένος, παχύς, πρησμένος

 svulmet

 turvonnut

 запалены

 gordo, inchado

 подут

 natečen

 enflé

 duzzadt

 natečen

 набряклий

 opuchnutý

 oteklina

 gros, inflamat

 gonfio

 otok, zduření

 handi, lodi

 腫れた, 膨らんだ

 opuchnięty

 umflat

 hævet, svulmet

 şişkin

 gezwellend

 फूला, सूजा

 부어오른, 부은

 shishgan, shishib turgan

 फुगलेला, सूजलेला

 uzbriedis, uzpampis

 şiş, şişkirî

 ফোলা, সুজা

 வீக்கமடைந்த, வீக்கமான

 肿, 肿胀

 paistes, puhitunud

 փքած, փքված

 ఉబ్బిన, వాపున్న

 sưng, sưng tấy

 บวม, บวมน้ำ

 დაბერილი, შეშუპებული

 फुलेको, सुजेको

 şişkin, şişmiş

 bengkak, membengkak

 fryrë, ënjtur

موٹا، پھولا ہوا

נפוח

سمين، عريض، ممتلئ

متورم

dicht, gut isoliert, warm haltend; dicht, undurchdringlich, voll

Übersetzungen

 dense, insulated, thick

 дебел, густ

 gruby, ciepły, gęsty

 tjock, välisolerad

 debeo, dobro izolovan, topao, дебео

 debel, gost, topel

 παχύ, παχύς, πυκνός

 god isolasjon, tykk, varmhållende

 плотный, тепло удерживающий, хорошо изолированный

 hyvin eristetty, lämpöä pitävä, paksu, tiheä

 добра ізаляваны, цяпло захоўваючы, шчыльны

 denso, espesso, grosso

 дебел, плътен

 deblji, dobro izoliran, toplo drži

 dense, isolant, épais

 meleg, sűrű, vastag

 debeo, gust

 добре ізольований, теплий, щільний

 hrubý, hustý, teplý

 ben aïllat, espès, gros

 ben isolato, caldo, spesso

 denso, espeso, grueso

 hustý, silný, tlustý

 bete, lodi

 厚い, 密な, 暖かい

 bine izolat, călduros, dens

 god isolering, tyk, varmhæmmende

 iyi yalıtımlı, kalın, sıkı

 dik, goed geïsoleerd, warmhoudend

 मोटा

 두꺼운

 qalin

 जाड

 biezs

 qalin

 মোটা

 மோட்டமான

 厚, 厚实

 paks

 խիտ

 గాఢమైన

 dày, dày dặn

 หนา

 სქელი

 मोटो

 qalın

 tebal

 trashë

اچھا عایق، موٹا، گھنا

חם، עבה

سميك، معزول جيدًا

چاق، کلفت

eng, alt, intim; alt, eng, gut, intim, langjährig

Übersetzungen

 close, intimate, thick

 fet, intim, nära, tjock

 дебел, интимен, присен

 debeo, gusto, intiman, присан

 закадычный, толстый, интимный, плотный

 tjukk, tykk

 läheinen, paksu, tiivis

 блізкі, тоўсты, шырокі

 espesso, gordo, intenso

 дебел, плътен, широк

 debeo, gusto, intiman

 dense, gros, épais

 kövér, vastag

 debeo, gadan, intiman

 товстий, широкий, інтимний

 hrubý, intímny, silný

 debel, gost, intimen

 espès, gros, intim

 παχύς, χοντρός

 corto, intimo, vecchio

 gordo, grueso, intenso

 hustý, silný, tlustý

 hurbil, lodi

 太い, 密な, 親密な

 gruby, intymny

 gras, intim, îngust

 gammel, intim, tæt

 kalın, yoğun, şişman

 dik, intiem

 करीबी, घनिष्ठ

 돈독한, 친한

 samimiy, yaqin

 घनिष्ठ, जवळचा

 intīms, tuvs

 dilnêzîk, nêzîk

 আন্তরিক, ঘনিষ্ঠ

 நெருக்கமான, நெருங்கிய

 亲密, 要好

 intiimne, lähedane

 մտերիմ, սերտ

 ఆత్మీయ, సన్నిహిత

 thân mật, thân thiết

 สนิท, ใกล้ชิด

 ახლო, ინტიმური

 घनिष्ठ, नजिक

 səmimi, yaxın

 akrab, erat

 afërt, ngushtë

قریبی، موٹا، گہرا

עבה، שמן

بدين، سمين، ممتلئ

صمیمی، ضخیم، چاق

[Sprache] hervorragend, super, gut

Übersetzungen

 good, great, super

 супер, добар, одличен

 dobar, odličan, super, супер

 bra, fremragende, super

 отличный, супер, хороший

 erinomainen, hyvä, loistava

 выдатны, добры, супер

 bom, excelente, ótimo

 добър, страхотен, супер

 dobar, odličan, super

 excellent, génial, super

 jó, kiváló, szuper

 dobar, odličan, super

 добрий, супер, чудовий

 dobrý, super, vynikajúci

 dober, odličen, super

 bo, excel·lent, super

 bra, super, utmärkt

 καλός, υπέροχος

 buono, ottimo, super

 bueno, excelente, genial

 dobrý, skvělý, super

 handia, ona

 すごい, 素晴らしい, 良い

 dobry, super, świetny

 bun, excelent, super

 fremragende, god, super

 harika, iyi, süper

 goed, super, uitstekend

 जबरदस्त, शानदार

 굉장하다, 훌륭하다

 a'lo, zo'r

 भारी, मस्त

 foršs, lielisks

 baş, xweş

 চমৎকার, দারুণ

 அருமை, சூப்பர்

 棒, 给力

 suurepärane, vägev

 գերազանց, հրաշալի

 అద్భుతమైన, సూపర్

 tuyệt vời, đỉnh

 เจ๋ง, เยี่ยม

 მაგარი, შესანიშნავი

 उत्कृष्ट, जबरजस्त

 möhtəşəm, əla

 keren, mantap

 mrekullueshëm, shkëlqyer

اچھا، بہترین، عمدہ

טוב، מעולה، מצוין

جيد، رائع، ممتاز

بسیار خوب، عالی