Übersetzungen des Adjektivs brillant

Übersetzung Adjektiv brillant: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Brillant, Brillant, der, die
Adjektiv
brillant
C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

brillant

Übersetzungen

Englisch brilliant, vivid, bright, impressive, intense, radiant, resonant, rich, ...
Russisch яркий, блестящий, великолепный, впечатляющий, насыщенный
Spanisch brillante, impresionante, maravilloso, resonante, vivo
Französisch brillant, brillante, impressionnant, merveilleux, riche en harmoniques, vif, éclatant
Türkisch parlak, canlı, etkileyici, harika, zengin, zengin ses, ışıltılı
Portugiesisch brilhante, brilho intenso, impressionante, rico em harmônicos, vivo
Italienisch brillante, impressionante, luminoso, meraviglioso, ricco di armoniche, vivace
Rumänisch strălucitor, impresionant, intens, minunat
Ungarisch fényes, csodás, lenyűgöző, ragyogó, tiszta, tiszta szín, élénk
Polnisch brilliantny, błyszczący, imponujący, intensywny, jaskrawy, jasny, pełen harmonii, wspaniały
Griechisch εντυπωσιακός, λαμπρός, ζωντανός, θαυμάσιος, πλούσιος σε υπερτόνους
Niederländisch helder, boventoonrijk, briljant, indrukwekkend, intens, prachtig, rijk aan boventonen
Tschechisch skvělý, bohatý na harmonické, brilantní, intenzivní, jasný, ohromující
Schwedisch briljant, lysande, imponerande, intensiv, klar, rik på övertoner, underbar
Dänisch brillant, fantastisk, imponerende, intensiv, klar, lysende, overtonerig, strålende
Japanisch 鮮やか, 印象的, 明るい, 素晴らしい, 豊かな響き, 輝かしい
Katalanisch brillants, impressionant, meravellós, ric en sobretons
Finnisch loistava, eloisa, hämmästyttävä, kirkas, kirkkaita värejä, rikas, yksityiskohtainen
Norwegisch strålende, glitrende, imponerende, intensiv, klar, rik på overtone
Baskisch distiratsua, bikaine, distira handikoa, harmonikoa, inpresionante
Serbisch sjajan, bogat harmonijama, briljantan, harmoničan, impresivan, intenzivan
Mazedonisch блескав, блискавичен, блискотен, богат со надтони, импресивен, интензивен
Slowenisch bogat z nadtoni, briljanten, impozanten, intenzivna barva, sijajen, čudovit, žive barve
Slowakisch jasný, bohatý na harmonické, brilantný, intenzívny, pôsobivý, úžasný
Bosnisch sjajan, blistav, bogat harmonijama, impresivan, intenzivan
Kroatisch sjajan, blistav, bogat harmonijama, bogat tonovima, impresivan, intenzivan
Ukrainisch яскравий, багатий обертонами, блискучий, вражаючий, насичений, чудовий
Bulgarisch ярък, блестящ, богат на обертонове, великолепен, впечатляващ, наситен
Belorussisch бліскучы, выдатны, багаты на абертоны, яскравы, ўражлівы
Indonesisch berkilau, cemerlang, hebat, overton banyak, pekat, terang
Vietnamesisch rực rỡ, chói sáng, nhiều âm hưởng, tuyệt vời
Usbekisch yorqin, a'lo, ajoyib, overtonlarga boy
Hindi उज्ज्वल, ओवरटोन-समृद्ध, चमकदार, दीप्तिमान, शानदार
Chinesisch 明亮, 泛音丰富, 精彩, 耀眼, 鲜艳
Thailändisch ยอดเยี่ยม, วิเศษ, สดใส, สว่างจ้า, เจิดจ้า, โอเวอร์โทนรวย
Koreanisch 눈부시다, 멋진, 배음이 풍부한, 선명한, 찬란하다, 훌륭한
Aserbaidschanisch parlaq, işıqlı, möhtəşəm, overtonlar zəngin
Georgisch კაშკაშა, ბრწყინვალე, შესანიშნავი, ჰარმონიკებით მდიდარი
Bengalisch উজ্জ্বল, ওভারটোন-সমৃদ্ধ, চমৎকার, দারুণ, দীপ্ত
Albanisch i ndritshëm, i shndritshëm, me shumë overtonë, shkëlqyes, shkëlqyeshëm
Marathi चमकदार, अप्रतिम, ओवरटोन-समृद्ध, तेजस्वी
Nepalesisch उज्ज्वल, ओभरटोन-समृद्ध, चम्किलो, दीप्तिमान, शानदार
Telugu అద్భుతమైన, ఉజ్వల, ఒవర్టోన్‌లతో సంపన్న, ప్రకాశవంతమైన, మెరిసే
Lettisch spilgts, brīnišķīgs, izcils, mirdzošs, pārtones bagāts
Tamil அற்புதமான, ஒளிமிக்க, ஒவர்டோன்களால் நிறைந்த, பளபளா, பிரகாசமான
Estnisch erks, hele, särav, võrratu, ülertoonidega rikkalik
Armenisch հագեցած, հարմոնիկներով հարուստ, հիանալի, պայծառ, փայլուն
Kurdisch overtonlar zengîn, rengîn, ronak, şahane
Hebräischמבריק، בריליאנטי، מדהים، נפלא
Arabischمشرق، رائع، زاهي، غني بالأصوات، لامع، مذهل، مليء بالأصوات
Persischدرخشان، خیره کننده، زنده، شگفت‌انگیز، عالی، غنی از اوبرتون‌ها
Urduروشن، چمکدار، بہت ساری آوازیں، شاندار، غنی، متاثر کن

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

wunderbar oder beeindruckend; genial; super; toll; wunderbar; wundervoll

Übersetzungen

Englisch brilliant, impressive, wonderful
Schwedisch briljant, imponerande, lysande, underbar
Dänisch brillant, fantastisk, imponerende
Französisch brillant, brillante, impressionnant, merveilleux
Italienisch brillante, impressionante, meraviglioso
Spanisch brillante, impresionante, maravilloso
Norwegisch imponerende, strålende
Russisch великолепный, впечатляющий
Finnisch hämmästyttävä, loistava
Belorussisch выдатны, ўражлівы
Portugiesisch brilhante, impressionante
Bulgarisch великолепен, впечатляващ
Kroatisch impresivan, sjajan
Ungarisch csodás, lenyűgöző
Bosnisch impresivan, sjajan
Ukrainisch вражаючий, чудовий
Slowakisch pôsobivý, úžasný
Slowenisch impozanten, čudovit
Katalanisch impressionant, meravellós
Mazedonisch блискотен, импресивен
Serbisch impresivan, sjajan
Griechisch εντυπωσιακός, θαυμάσιος
Tschechisch ohromující, skvělý
Baskisch bikaine, inpresionante
Japanisch 印象的, 素晴らしい
Polnisch imponujący, wspaniały
Rumänisch impresionant, minunat
Türkisch etkileyici, harika
Niederländisch indrukwekkend, prachtig
Hindi शानदार
Koreanisch 멋진, 훌륭한
Usbekisch a'lo, ajoyib
Marathi अप्रतिम
Lettisch brīnišķīgs, izcils
Kurdisch şahane
Bengalisch চমৎকার, দারুণ
Tamil அற்புதமான
Chinesisch 精彩
Estnisch võrratu
Armenisch հիանալի
Telugu అద్భుతమైన
Vietnamesisch tuyệt vời
Thailändisch ยอดเยี่ยม, วิเศษ
Georgisch შესანიშნავი
Nepalesisch शानदार
Aserbaidschanisch möhtəşəm
Indonesisch cemerlang, hebat
Albanisch shkëlqyeshëm
Urduشاندار، متاثر کن
Hebräischמדהים، נפלא
Arabischرائع، مذهل
Persischشگفت‌انگیز، عالی
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Wissenschaft] gebündelt, mit hoher Brillanz; fokussiert; gestochen scharf

Übersetzungen

Englisch brilliant, radiant, vivid
Französisch brillant, brillante, éclatant
Norwegisch glitrende, strålende
Russisch блестящий, яркий
Finnisch kirkas, loistava
Belorussisch бліскучы, выдатны
Portugiesisch brilhante, brilho intenso
Bulgarisch блестящ, ярък
Kroatisch blistav, sjajan
Ungarisch fényes, ragyogó
Bosnisch blistav, sjajan
Ukrainisch блискучий, яскравий
Slowakisch brilantný, jasný
Slowenisch briljanten, sijajen
Katalanisch brillants
Mazedonisch блескав, блискавичен
Serbisch briljantan, sjajan
Schwedisch briljant, lysande
Griechisch εντυπωσιακός, λαμπρός
Italienisch brillante, luminoso
Spanisch brillante
Tschechisch brilantní, skvělý
Baskisch distira handikoa, distiratsua
Japanisch 輝かしい, 鮮やか
Polnisch błyszczący, jasny
Rumänisch strălucitor
Dänisch lysende, strålende
Türkisch parlak, ışıltılı
Niederländisch briljant, helder
Hindi उज्ज्वल, दीप्तिमान
Koreanisch 눈부시다, 찬란하다
Usbekisch yorqin
Marathi चमकदार, तेजस्वी
Lettisch mirdzošs, spilgts
Kurdisch ronak
Bengalisch উজ্জ্বল, দীপ্ত
Tamil ஒளிமிக்க, பிரகாசமான
Chinesisch 明亮, 耀眼
Estnisch hele, särav
Armenisch պայծառ, փայլուն
Telugu ప్రకాశవంతమైన, మెరిసే
Vietnamesisch chói sáng, rực rỡ
Thailändisch สว่างจ้า, เจิดจ้า
Georgisch ბრწყინვალე, კაშკაშა
Nepalesisch उज्ज्वल, दीप्तिमान
Aserbaidschanisch işıqlı, parlaq
Indonesisch berkilau, terang
Albanisch i ndritshëm, i shndritshëm
Urduروشن، چمکدار
Hebräischמבריק
Arabischلامع، مشرق
Persischخیره کننده، درخشان
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

reich an Obertönen, obertonreich; kristallklar; obertonreich

Übersetzungen

Englisch resonant, rich
Französisch brillant, brillante, riche en harmoniques
Norwegisch rik på overtone
Russisch блестящий, яркий
Finnisch rikas, yksityiskohtainen
Belorussisch багаты на абертоны
Portugiesisch brilhante, rico em harmônicos
Bulgarisch богат на обертонове
Kroatisch bogat harmonijama, bogat tonovima
Ungarisch fényes, tiszta
Bosnisch bogat harmonijama
Ukrainisch багатий обертонами
Slowakisch bohatý na harmonické
Slowenisch bogat z nadtoni
Katalanisch ric en sobretons
Mazedonisch богат со надтони
Serbisch bogat harmonijama, harmoničan
Schwedisch rik på övertoner
Griechisch πλούσιος σε υπερτόνους
Italienisch brillante, ricco di armoniche
Spanisch brillante, resonante
Tschechisch bohatý na harmonické
Baskisch harmonikoa
Japanisch 豊かな響き
Polnisch brilliantny, pełen harmonii
Rumänisch strălucitor
Dänisch overtonerig
Türkisch zengin, zengin ses
Niederländisch boventoonrijk, rijk aan boventonen
Hindi ओवरटोन-समृद्ध
Koreanisch 배음이 풍부한
Usbekisch overtonlarga boy
Marathi ओवरटोन-समृद्ध
Lettisch pārtones bagāts
Kurdisch overtonlar zengîn
Bengalisch ওভারটোন-সমৃদ্ধ
Tamil ஒவர்டோன்களால் நிறைந்த
Chinesisch 泛音丰富
Estnisch ülertoonidega rikkalik
Armenisch հարմոնիկներով հարուստ
Telugu ఒవర్టోన్‌లతో సంపన్న
Vietnamesisch nhiều âm hưởng
Thailändisch โอเวอร์โทนรวย
Georgisch ჰარმონიკებით მდიდარი
Nepalesisch ओभरटोन-समृद्ध
Aserbaidschanisch overtonlar zəngin
Indonesisch overton banyak
Albanisch me shumë overtonë
Urduبہت ساری آوازیں، غنی
Hebräischמבריק
Arabischغني بالأصوات، مليء بالأصوات
Persischغنی از اوبرتون‌ها
d. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Farben] reiner Farbton, hohe Sättigung

Übersetzungen

Englisch bright, intense, vivid
Französisch brillant, brillante, vif
Norwegisch intensiv, klar
Russisch насыщенный, яркий
Finnisch eloisa, kirkkaita värejä
Belorussisch бліскучы, яскравы
Portugiesisch brilhante, vivo
Bulgarisch наситен, ярък
Kroatisch intenzivan, sjajan
Ungarisch tiszta szín, élénk
Bosnisch intenzivan, sjajan
Ukrainisch насичений, яскравий
Slowakisch intenzívny, jasný
Slowenisch intenzivna barva, žive barve
Mazedonisch блескав, интензивен
Serbisch intenzivan, sjajan
Schwedisch intensiv, klar
Griechisch ζωντανός, λαμπρός
Italienisch brillante, vivace
Spanisch brillante, vivo
Tschechisch intenzivní, jasný
Baskisch distiratsua
Japanisch 明るい, 鮮やか
Polnisch intensywny, jaskrawy
Rumänisch intens, strălucitor
Dänisch intensiv, klar
Türkisch canlı, parlak
Niederländisch helder, intens
Hindi चमकदार
Koreanisch 선명한
Usbekisch yorqin
Marathi चमकदार
Lettisch spilgts
Kurdisch rengîn
Bengalisch উজ্জ্বল
Tamil பளபளா
Chinesisch 鲜艳
Estnisch erks
Armenisch հագեցած
Telugu ఉజ్వల
Vietnamesisch rực rỡ
Thailändisch สดใส
Georgisch კაშკაშა
Nepalesisch चम्किलो
Aserbaidschanisch parlaq
Indonesisch pekat
Albanisch shkëlqyes
Urduروشن، چمکدار
Hebräischבריליאנטי
Arabischزاهي، مشرق
Persischدرخشان، زنده

Synonyme

a.≡ beeindruckend ≡ genial ≡ imposant ≡ klug ≡ super ≡ toll ≡ wunderbar ≡ wundervoll
b.≡ fokussiert
c.≡ kristallklar ≡ obertonreich

Synonyme

Deklination und Komparation

brillant · brillanter · am brillantesten

brillant · brillanter · am brillantesten

brillant · brillanter · am brillantesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24582, 24582, 24582, 24582