Übersetzungen des Adjektivs blutbeschmiert

Übersetzung Adjektiv blutbeschmiert: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

blutbeschmiert

Übersetzungen

Englisch blood-smeared, bloodstained
Russisch вкровь
Spanisch manchado de sangre, sangriento
Französisch ensanglanté, taché de sang
Türkisch kanla lekelenmiş, kanlı
Portugiesisch manchado de sangue, sangrento
Italienisch insanguinato, macchiato di sangue
Rumänisch murdar de sânge, pătat de sânge
Ungarisch vérrel borított, vérrel átitatott
Polnisch splamiony krwią, zakrwawiony
Griechisch βρώμικος από αίμα, κατακόκκινος
Niederländisch bloedbesmeurd, bloedvlekken
Tschechisch krvavý, potřísněný krví
Schwedisch blodfläckad, blodig, blodsmutsig
Dänisch blodbesudlet
Japanisch 血まみれ
Katalanisch sangonós, sangrat
Finnisch verellä tahriintunut, verinen
Norwegisch blodig, blodskitten
Baskisch odolez zikindua
Serbisch krvav
Mazedonisch кровав, облеан со крв
Slowenisch krvav
Slowakisch krvavý, pokrytý krvou
Bosnisch krvav
Kroatisch krvav, umazan krvlju
Ukrainisch забруднений кров'ю, кров'ю забруднений
Bulgarisch замърсен с кръв, окървавен
Belorussisch забруджаны крывёй, кроўю забруджаны
Indonesisch berdarah, berlumuran darah
Vietnamesisch dính máu, đẫm máu
Usbekisch qon bilan dog'langan, qonli dog'langan
Hindi खून से दागदार, खून से लथपथ
Chinesisch 血染的, 血迹斑斑
Thailändisch เปื้อนเลือด
Koreanisch 피로 얼룩진, 피투성이의
Aserbaidschanisch qanla lekəli, qanla ləkəli
Georgisch სისხლით ლაკიანი
Bengalisch রক্তলিপ্ত, রক্তে ভিজা
Albanisch i mbuluar me gjak
Marathi खून लिप्त, रक्तरंजित
Nepalesisch रक्तरञ्जित, रक्तले दाग लागेको
Telugu రక్తంతో మచ్చలాడిన
Lettisch nosmērēts ar asinīm
Tamil ரத்தத்தால் மாசுபட்ட
Estnisch verine
Armenisch արյունոտված
Kurdisch li xwînê tikandî
Hebräischמגואלים בדם
Arabischملطخ بالدم
Persischخونین
Urduخون آلود

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

mit Blut beschmiert, beschmutzt; blutbefleckt, blutbeschmutzt, blutbespritzt, blutbesudelt, blutverschmiert

Übersetzungen

Englisch blood-smeared, bloodstained
Schwedisch blodfläckad, blodig, blodsmutsig
Italienisch insanguinato, macchiato di sangue
Norwegisch blodig, blodskitten
Russisch вкровь
Finnisch verellä tahriintunut, verinen
Belorussisch забруджаны крывёй, кроўю забруджаны
Portugiesisch manchado de sangue, sangrento
Bulgarisch замърсен с кръв, окървавен
Kroatisch krvav, umazan krvlju
Französisch ensanglanté, taché de sang
Ungarisch vérrel borított, vérrel átitatott
Bosnisch krvav
Ukrainisch забруднений кров'ю, кров'ю забруднений
Slowakisch krvavý, pokrytý krvou
Slowenisch krvav
Katalanisch sangonós, sangrat
Mazedonisch кровав, облеан со крв
Serbisch krvav
Griechisch βρώμικος από αίμα, κατακόκκινος
Spanisch manchado de sangre, sangriento
Tschechisch krvavý, potřísněný krví
Baskisch odolez zikindua
Japanisch 血まみれ
Polnisch splamiony krwią, zakrwawiony
Rumänisch murdar de sânge, pătat de sânge
Dänisch blodbesudlet
Türkisch kanla lekelenmiş, kanlı
Niederländisch bloedbesmeurd, bloedvlekken
Hindi खून से दागदार, खून से लथपथ
Koreanisch 피로 얼룩진, 피투성이의
Usbekisch qon bilan dog'langan, qonli dog'langan
Marathi खून लिप्त, रक्तरंजित
Lettisch nosmērēts ar asinīm
Kurdisch li xwînê tikandî
Bengalisch রক্তলিপ্ত, রক্তে ভিজা
Tamil ரத்தத்தால் மாசுபட்ட
Chinesisch 血染的, 血迹斑斑
Estnisch verine
Armenisch արյունոտված
Telugu రక్తంతో మచ్చలాడిన
Vietnamesisch dính máu, đẫm máu
Thailändisch เปื้อนเลือด
Georgisch სისხლით ლაკიანი
Nepalesisch रक्तरञ्जित, रक्तले दाग लागेको
Aserbaidschanisch qanla lekəli, qanla ləkəli
Indonesisch berdarah, berlumuran darah
Albanisch i mbuluar me gjak
Urduخون آلود
Hebräischמגואלים בדם
Arabischملطخ بالدم
Persischخونین

Synonyme

≡ blutbefleckt ≡ blutbeschmutzt ≡ blutbespritzt ≡ blutbesudelt ≡ blutverschmiert ≡ blutverschmutzt

Synonyme

Deklination und Komparation

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22943