Übersetzungen des Adjektivs beispiellos

Übersetzung Adjektiv beispiellos: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig

beispiellos

Übersetzungen

Englisch unprecedented, unique, unmatched, unparalleled
Russisch бесподобный, непревзойденный, уникальный
Spanisch sin igual, sin precedentes, único
Französisch sans précédent, incomparable, unique
Türkisch eşsiz, örneksiz
Portugiesisch incomparável, sem precedentes, único
Italienisch senza precedenti, unico
Rumänisch fără egal, fără precedent, incomparabil, unic
Ungarisch példátlan, egyedülálló
Polnisch bezprecedensowy, niepowtarzalny
Griechisch ανεπανάληπτος, μοναδικός
Niederländisch ongeëvenaard, uniek, zonderling
Tschechisch bezprecedentní, bezpříkladný, jedinečný
Schwedisch enastående, exempellös, ojämförlig, unik
Dänisch enestående, unik
Japanisch 前例のない, 比類のない
Katalanisch sense iguals, sense precedents
Finnisch ainutlaatuinen, poikkeuksellinen
Norwegisch enestående, unikt
Baskisch paregabe, unikala
Serbisch jedinstven, neponovljiv
Mazedonisch без преседан, единствен
Slowenisch edinstven, neponovljiv
Slowakisch bezprecedentný, jedinečný
Bosnisch jedinstven, neponovljiv
Kroatisch jedinstven, neponovljiv
Ukrainisch безпрецедентний, унікальний
Bulgarisch безпрецедентен, уникален
Belorussisch адзіны ў сваім родзе, унікальны
Indonesisch belum ada tandingannya, tak tertandingi
Vietnamesisch không thể sánh bằng, vô song
Usbekisch beqiyos
Hindi अप्रतिम, बेमिसाल
Chinesisch 前所未有的, 无与伦比
Thailändisch ไม่มีใครเทียบได้, ไม่เป็นสองรองใคร
Koreanisch 비할 데 없는, 전례 없는
Aserbaidschanisch bənzərsiz, tayı yoxdur
Georgisch უზადო
Bengalisch অতুলনীয়, অসামান্য
Albanisch i paarrahasueshëm
Marathi अतुलनीय, बेमिसाल
Nepalesisch अद्वितीय, बेमिसाल
Telugu పోలికలేని
Lettisch bezprecedenta, unikāls
Tamil ஒப்பற்ற
Estnisch enneolematu, võrratu
Armenisch անհամեմատելի
Kurdisch bêhevpar
Hebräischחד פעמי، יוצא דופן
Arabischغير مسبوق، فريد من نوعه
Persischبی‌نظیر، منحصر به فرد
Urduبے مثال، منفرد

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

einmalig, in seiner Art einzigartig, noch nie dagewesen; außergewöhnlich; außerordentlich; ohnegleichen; sondergleichen; unüberbietbar

Übersetzungen

Englisch unprecedented, unique, unmatched, unparalleled
Rumänisch fără egal, fără precedent, incomparabil, unic
Ungarisch példátlan, egyedülálló
Schwedisch enastående, exempellös, ojämförlig, unik
Französisch sans précédent, incomparable, unique
Niederländisch ongeëvenaard, uniek, zonderling
Tschechisch bezprecedentní, bezpříkladný, jedinečný
Polnisch bezprecedensowy, niepowtarzalny
Norwegisch enestående, unikt
Russisch бесподобный, непревзойденный, уникальный
Finnisch ainutlaatuinen, poikkeuksellinen
Belorussisch адзіны ў сваім родзе, унікальны
Portugiesisch incomparável, sem precedentes, único
Bulgarisch безпрецедентен, уникален
Kroatisch jedinstven, neponovljiv
Bosnisch jedinstven, neponovljiv
Ukrainisch безпрецедентний, унікальний
Slowakisch bezprecedentný, jedinečný
Slowenisch edinstven, neponovljiv
Katalanisch sense iguals, sense precedents
Mazedonisch без преседан, единствен
Serbisch jedinstven, neponovljiv
Griechisch ανεπανάληπτος, μοναδικός
Italienisch senza precedenti, unico
Spanisch sin igual, sin precedentes, único
Baskisch paregabe, unikala
Japanisch 前例のない, 比類のない
Dänisch enestående, unik
Türkisch eşsiz, örneksiz
Hindi अप्रतिम, बेमिसाल
Koreanisch 비할 데 없는, 전례 없는
Usbekisch beqiyos
Marathi अतुलनीय, बेमिसाल
Lettisch bezprecedenta, unikāls
Kurdisch bêhevpar
Bengalisch অতুলনীয়, অসামান্য
Tamil ஒப்பற்ற
Chinesisch 前所未有的, 无与伦比
Estnisch enneolematu, võrratu
Armenisch անհամեմատելի
Telugu పోలికలేని
Vietnamesisch không thể sánh bằng, vô song
Thailändisch ไม่มีใครเทียบได้, ไม่เป็นสองรองใคร
Georgisch უზადო
Nepalesisch अद्वितीय, बेमिसाल
Aserbaidschanisch bənzərsiz, tayı yoxdur
Indonesisch belum ada tandingannya, tak tertandingi
Albanisch i paarrahasueshëm
Urduبے مثال، منفرد
Hebräischחד פעמי، יוצא דופן
Arabischغير مسبوق، فريد من نوعه
Persischبی‌نظیر، منحصر به فرد

Synonyme

≡ außergewöhnlich ≡ außerordentlich ≡ ohnegleichen ≡ sagenhaft ≡ sondergleichen ≡ unvergleichbar ≡ unvergleichlich ≡ unüberbietbar

Synonyme

Deklination und Komparation

beispiellos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139348