Übersetzungen des Adjektivs auserlesen

Übersetzung Adjektiv auserlesen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb
aus·erlesen
Adjektiv
auserlesen
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

auserlesen

Übersetzungen

Englisch exquisite, select, carefully chosen, superior
Russisch изысканный, отборный, высококачественный
Spanisch exquisito, selecto, de alta calidad
Französisch exquis, sélectionné, choisi avec soin, de qualité supérieure, raffiné
Türkisch seçkin, kaliteli, özenle seçilmiş, üstün
Portugiesisch escolhido, exclusivo, de alta qualidade, excepcional, selecionado
Italienisch selezionato, raffinato, eccellente, scelto con cura
Rumänisch deosebit, alegerea, calitativ, excepțional, selectat
Ungarisch kiválasztott, kiváló, különleges, magas minőségű
Polnisch wyborny, wyjątkowy, wysokiej jakości
Griechisch εκλεκτός, ποιοτικός
Niederländisch uitgelezen, uitmuntend, hoogwaardig
Tschechisch vybraný, vynikající, kvalitní
Schwedisch exklusiv, förfinad, förträfflig, utmärkt, utvald
Dänisch udvalgt, fremragende, førsteklasses
Japanisch 選り抜きの, 特別な, 特選の, 高品質な
Katalanisch selecte, escollit, exquisit
Finnisch erityinen, laadukas, valikoitu
Norwegisch fremragende, førsteklasses, utmerket, utvalgt
Baskisch aukera oneko, aukeratutako, kalitate handiko
Serbisch izabran, izvanredan, kvalitetan
Mazedonisch висококвалитетен, избран, избрано, одбрано
Slowenisch izbran, izbrano, vrhunski
Slowakisch kvalitný, vybraný, vynikajúci, výnimočný
Bosnisch izabran, izvanredan, kvalitetan, odabran
Kroatisch izabran, izvanredan, kvalitetan, odabran
Ukrainisch вишуканий, вибраний, високоякісний
Bulgarisch висококачествен, избран, изискан
Belorussisch адборны, выбраны, выдатны, якасны
Indonesisch berkualitas tinggi, dipilih dengan cermat, terpilih
Vietnamesisch cao cấp, tuyển chọn, được tuyển chọn kỹ lưỡng
Usbekisch diqqat bilan tanlangan, tanlangan, yuqori sifatli
Hindi उत्कृष्ट, चयनित, चुना हुआ
Chinesisch 优质, 精心挑选的, 精选
Thailändisch คัดสรร, คัดสรรอย่างพิถีพิถัน, คุณภาพสูง
Koreanisch 엄선된, 고급의
Aserbaidschanisch diqqətlə seçilmiş, seçilmiş, yüksək keyfiyyətli
Georgisch უმაღლესი ხარისხის, ყურადღებით შერჩეული, შერჩეული
Bengalisch উত্তম, চয়নিত, নির্বাচিত
Albanisch cilësor, i përzgjedhur, zgjedhur me kujdes
Marathi उत्कृष्ट, चयनित, निवडक
Nepalesisch उत्कृष्ट, छानिएको, सावधानीपूर्वक चयनित
Telugu ఉత్తమ, ఎంచుకున్న, జాగ్రత్తగా ఎంచుకున్న
Lettisch izcils, izsmalcināts, rūpīgi atlasīts
Tamil உயர் தர, சிறப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
Estnisch hoolikalt valitud, kõrgekvaliteetne, valitud
Armenisch բարձր որակի, ընտրված, մանրակրկիտ ընտրված
Kurdisch hilbijartî, hilbijartî bi balê, kîmetdar
Hebräischאיכותי، מיוחד، נבחר בקפידה
Arabischمتميز، رفيع، مختار بعناية
Persischبرگزیده، عالی
Urduبہترین، عمدہ، منتخب، چنا ہوا

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

qualitativ besonders gut, hochwertig

Übersetzungen

Englisch exquisite, select, superior
Norwegisch førsteklasses, utmerket
Russisch изысканный, высококачественный
Finnisch erityinen, laadukas
Belorussisch выдатны, якасны
Portugiesisch escolhido, de alta qualidade, excepcional
Bulgarisch висококачествен, изискан
Kroatisch izvanredan, kvalitetan
Französisch exquis, de qualité supérieure, raffiné
Ungarisch kiváló, különleges, magas minőségű
Bosnisch izvanredan, kvalitetan
Ukrainisch вибраний, високоякісний
Slowakisch kvalitný, výnimočný
Slowenisch izbran, vrhunski
Katalanisch exquisit, selecte
Mazedonisch висококвалитетен, избран
Serbisch izvanredan, kvalitetan
Schwedisch exklusiv, förträfflig, utmärkt
Griechisch εκλεκτός, ποιοτικός
Italienisch raffinato, selezionato, eccellente
Spanisch exquisito, selecto, de alta calidad
Tschechisch vybraný, kvalitní, vynikající
Baskisch aukeratutako, kalitate handiko
Japanisch 特別な, 選り抜きの, 高品質な
Polnisch wyborny, wysokiej jakości
Rumänisch deosebit, calitativ, excepțional
Dänisch fremragende, førsteklasses, udvalgt
Türkisch seçkin, kaliteli, üstün
Niederländisch hoogwaardig, uitmuntend
Hindi उत्कृष्ट, चुना हुआ
Koreanisch 고급의, 엄선된
Usbekisch tanlangan, yuqori sifatli
Marathi उत्कृष्ट, निवडक
Lettisch izcils, izsmalcināts
Kurdisch hilbijartî, kîmetdar
Bengalisch উত্তম, নির্বাচিত
Tamil உயர் தர, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
Chinesisch 优质, 精选
Estnisch kõrgekvaliteetne, valitud
Armenisch բարձր որակի, ընտրված
Telugu ఉత్తమ, ఎంచుకున్న
Vietnamesisch cao cấp, tuyển chọn
Thailändisch คัดสรร, คุณภาพสูง
Georgisch უმაღლესი ხარისხის, შერჩეული
Nepalesisch उत्कृष्ट, छानिएको
Aserbaidschanisch seçilmiş, yüksək keyfiyyətli
Indonesisch berkualitas tinggi, terpilih
Albanisch cilësor, i përzgjedhur
Urduبہترین، عمدہ
Hebräischאיכותי، מיוחד
Arabischرفيع، متميز
Persischبرگزیده، عالی
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

sorgfältig ausgesucht worden seiend

Übersetzungen

Englisch exquisite, select, carefully chosen
Norwegisch fremragende, utvalgt
Russisch изысканный, отборный
Finnisch valikoitu
Belorussisch адборны, выбраны
Portugiesisch escolhido, exclusivo, selecionado
Bulgarisch избран
Kroatisch izabran, odabran
Französisch sélectionné, choisi avec soin
Ungarisch kiválasztott, kiváló
Bosnisch izabran, odabran
Ukrainisch вишуканий, вибраний
Slowakisch vybraný, vynikajúci
Slowenisch izbran, izbrano
Katalanisch escollit, selecte
Mazedonisch избрано, одбрано
Serbisch izabran
Schwedisch förfinad, utvald
Griechisch εκλεκτός
Italienisch selezionato, scelto con cura
Spanisch exquisito, selecto
Tschechisch vybraný, vynikající
Baskisch aukera oneko
Japanisch 特選の, 選り抜きの
Polnisch wyborny, wyjątkowy
Rumänisch alegerea, selectat
Dänisch udvalgt
Türkisch seçkin, özenle seçilmiş
Niederländisch uitgelezen, uitmuntend
Hindi चयनित
Koreanisch 엄선된
Usbekisch diqqat bilan tanlangan
Marathi चयनित
Lettisch rūpīgi atlasīts
Kurdisch hilbijartî bi balê
Bengalisch চয়নিত
Tamil சிறப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
Chinesisch 精心挑选的
Estnisch hoolikalt valitud
Armenisch մանրակրկիտ ընտրված
Telugu జాగ్రత్తగా ఎంచుకున్న
Vietnamesisch được tuyển chọn kỹ lưỡng
Thailändisch คัดสรรอย่างพิถีพิถัน
Georgisch ყურადღებით შერჩეული
Nepalesisch सावधानीपूर्वक चयनित
Aserbaidschanisch diqqətlə seçilmiş
Indonesisch dipilih dengan cermat
Albanisch zgjedhur me kujdes
Urduمنتخب، چنا ہوا
Hebräischנבחר בקפידה
Arabischمتميز، مختار بعناية
Persischبرگزیده

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1195645, 1195645