Übersetzungen des Adjektivs abfahrbereit

Übersetzung Adjektiv abfahrbereit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

abfahrbereit

Übersetzungen

Englisch ready to depart, departure-ready, ready for departure, ready to leave
Russisch готовый к отъезду
Spanisch listo para salir, preparado para partir
Französisch prêt au départ, prêt à partir
Türkisch harekete hazır, yola çıkmaya hazır
Portugiesisch pronto para partir, pronto para sair
Italienisch pronto a partire, pronto per partire
Rumänisch gata de plecare, pregătit de plecare
Ungarisch indulásra kész, útra kész
Polnisch gotowy do odjazdu, gotowy do wyjazdu
Griechisch έτοιμος για αναχώρηση
Niederländisch klaar om te vertrekken, vertrek klaar
Tschechisch připravený k odjezdu
Schwedisch avfärdsklar, redo att åka
Dänisch afgangsklar
Japanisch 出発準備ができている
Katalanisch llest per marxar, preparat per sortir
Finnisch lähtövalmis, valmis lähtöön
Norwegisch avreiseklar, klar til avreise
Baskisch joateko prest
Serbisch spreman za polazak
Mazedonisch подготвен за заминување
Slowenisch odhod pripravljen, pripravljen za odhod
Slowakisch pripravený na cestu, pripravený na odchod
Bosnisch spreman za polazak, spreman za vožnju
Kroatisch spreman za odlazak, spreman za vožnju
Ukrainisch готовий до від'їзду
Bulgarisch готов за отпътуване, готов за тръгване
Belorussisch гатовы да ад'езду
Indonesisch siap berangkat
Vietnamesisch sẵn sàng khởi hành
Usbekisch yo'lga chiqishga tayyor
Hindi गाड़ी चलाने के लिए तैयार
Chinesisch 准备出发
Thailändisch พร้อมออกเดินทาง
Koreanisch 출발할 준비가 된
Aserbaidschanisch yola çıxmağa hazır
Georgisch გასვლისთვის მზად
Bengalisch প্রস্থান করার জন্য প্রস্তুত
Albanisch gati për nisje
Marathi गाडी चालवायला तयार
Nepalesisch प्रस्थान गर्न तयार
Telugu ప్రస్థానానికి సిద్ధంగా
Lettisch gatavs izbraukšanai
Tamil பயணத்திற்கு தயாராக
Estnisch lahkuma valmis
Armenisch հեռանալու պատրաստ
Kurdisch amade ji derketinê
Hebräischמוכן לנסיעה
Arabischجاهز للسفر، مستعد للمغادرة
Persischآماده حرکت
Urduروانہ، چلنے کے لیے تیار

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren; startbereit; abfahrtbereit

Übersetzungen

Englisch ready to depart, departure-ready, ready for departure, ready to leave
Französisch prêt au départ, prêt à partir
Polnisch gotowy do odjazdu, gotowy do wyjazdu
Norwegisch avreiseklar, klar til avreise
Russisch готовый к отъезду
Finnisch lähtövalmis, valmis lähtöön
Belorussisch гатовы да ад'езду
Portugiesisch pronto para partir, pronto para sair
Bulgarisch готов за отпътуване, готов за тръгване
Kroatisch spreman za odlazak, spreman za vožnju
Ungarisch indulásra kész, útra kész
Bosnisch spreman za polazak, spreman za vožnju
Ukrainisch готовий до від'їзду
Slowakisch pripravený na cestu, pripravený na odchod
Slowenisch odhod pripravljen, pripravljen za odhod
Katalanisch llest per marxar, preparat per sortir
Mazedonisch подготвен за заминување
Serbisch spreman za polazak
Schwedisch avfärdsklar, redo att åka
Griechisch έτοιμος για αναχώρηση
Italienisch pronto a partire, pronto per partire
Spanisch listo para salir, preparado para partir
Tschechisch připravený k odjezdu
Baskisch joateko prest
Japanisch 出発準備ができている
Rumänisch gata de plecare, pregătit de plecare
Dänisch afgangsklar
Türkisch harekete hazır, yola çıkmaya hazır
Niederländisch klaar om te vertrekken, vertrek klaar
Hindi गाड़ी चलाने के लिए तैयार
Koreanisch 출발할 준비가 된
Usbekisch yo'lga chiqishga tayyor
Marathi गाडी चालवायला तयार
Lettisch gatavs izbraukšanai
Kurdisch amade ji derketinê
Bengalisch প্রস্থান করার জন্য প্রস্তুত
Tamil பயணத்திற்கு தயாராக
Chinesisch 准备出发
Estnisch lahkuma valmis
Armenisch հեռանալու պատրաստ
Telugu ప్రస్థానానికి సిద్ధంగా
Vietnamesisch sẵn sàng khởi hành
Thailändisch พร้อมออกเดินทาง
Georgisch გასვლისთვის მზად
Nepalesisch प्रस्थान गर्न तयार
Aserbaidschanisch yola çıxmağa hazır
Indonesisch siap berangkat
Albanisch gati për nisje
Urduروانہ، چلنے کے لیے تیار
Hebräischמוכן לנסיעה
Arabischجاهز للسفر، مستعد للمغادرة
Persischآماده حرکت

Synonyme

Deklination und Komparation

abfahrbereit · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 510167