Definition des Adjektivs tonangebend

Definition Adjektiv tonangebend: führend und richtungsweisend in einer Gruppe oder Branche mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
tonangebend

tonangebend · tonangebender · am tonangebendsten

Englisch guiding, leading

führend und richtungsweisend in einer Gruppe oder Branche

» Mein Bruder ist tonangebend in dieser Angelegenheit. Englisch My brother has the greatest say in this matter.

Bedeutungen

führend und richtungsweisend in einer Gruppe oder Branche

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Mein Bruder ist tonangebend in dieser Angelegenheit. 
    Englisch My brother has the greatest say in this matter.
  • Zu den tonangebenden Ästheten zählte der Dichter Oscar Wilde. 
    Englisch Among the leading aesthetes was the poet Oscar Wilde.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch guiding, leading
Russisch лидирующий, определяющий направление
Spanisch líder, pionero
Französisch dirigeant, pionnier
Türkisch yönlendirici, öncü
Portugiesisch direcionador, liderante
Italienisch direttivo, guidante
Rumänisch direcțional, lider
Ungarisch irányadó, vezető
Polnisch dominujący, przewodzący
Griechisch ηγέτης, καθοδηγητικός
Niederländisch bepalend, leidend
Tschechisch směrodatný, vedoucí
Schwedisch inspirerande, ledande
Dänisch bestemmende, ledende
Japanisch 先導的, 指導的
Katalanisch líder, pioner
Finnisch johtava, suuntaa antava
Norwegisch ledende, veiledende
Baskisch lider
Serbisch usmeravajući, vodeći
Mazedonisch водечки, поттикнувачки
Slowenisch usmerjevalni, vodilni
Slowakisch určujúci, vedúci
Bosnisch usmjeren, vodeći
Kroatisch usmjeren, vodeći
Ukrainisch керівний, провідний
Bulgarisch водещ, определящ
Belorussisch лідарскі, накіроўвальны
Hebräischמוביל، מנחה
Arabischرائد، موجه
Persischراهنما، رهبری
Urduرہنما، رہنمائی کرنے والا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

tonangebend · tonangebender · am tonangebendsten

tonangebend · tonangebender · am tonangebendsten

tonangebend · tonangebender · am tonangebendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden