Definition des Adjektivs töricht
Definition Adjektiv töricht: unvernünftig, unpassend, unüberlegt; einfältig, unbedarft; dumm; unsinnig; lächerlich; blöde mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
töricht
töricht
·
törichter
·
am töricht(e)sten
foolish, silly, absurd, futile, inappropriate, naive, unwise
/ˈtøːʁɪçt/ · /ˈtøːʁɪçt/ · /ˈtøːʁɪçtɐ/ · /ˈtøːʁɪçtəstən/
unvernünftig, unpassend, unüberlegt; einfältig, unbedarft; dumm, unsinnig, lächerlich, blöde
» Das war töricht
. That was stupid.
Bedeutungen
- a.unvernünftig, unpassend, unüberlegt
- b.einfältig, unbedarft, dumm, blöde, dümmlich, tumb, dösig
- c.vergeblich, umsonst, unsinnig, widersinnig
- d.lachhaft, närrisch, albern, lächerlich
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das war
töricht
.
That was stupid.
- Seine Meinung ist
töricht
.
His opinion is for the birds.
- Ein
törichter
Tor bin ich.
I am a foolish door.
- Er hat etwas sehr
Törichtes
gemacht.
He did a very foolish thing.
- Es wäre
töricht
, die Sache aufzuschieben.
It'd be stupid to put things off.
- Es ist
töricht
, Geld mit Glück gleichzusetzen.
It is foolish to equate money with happiness.
- Sie müssen Ihrem
törichten
Verhalten ein Ende machen.
You must put an end to your foolish behavior.
- Selbst im Kopf des weisesten Mannes gibt es eine
törichte
Ecke.
Even in the head of the wisest man, there is a foolish corner.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- foolish, silly, absurd, futile, inappropriate, naive, unwise
глупый, бесполезный, дурацкий, недалёкий, нелепый, неразумный, неуместный, тщетный
insensato, tonto, absurdo, apantallado, corto, de pocas luces, estúpido, inapropiado, ...
insensé, aberrant, aberrante, absurde, bête, insensée, fofolle, folle, ...
düşüncesiz, saçma, aptal, boşuna, nafile, saf
bobo, fútil, impróprio, ingênuo, insensato, irrefletido, ridículo, simplório, ...
sciocco, stupido, folle, ingenuo, inopportuno, insensato, inutile, ridicolo
nepotrivit, degeaba, fără rost, naiv, necugetat, nepăsător, prostesc, ridicol, ...
balga, ostoba, bolond, bölcsőtlen, hiábavaló, naiv, nevetséges, talan, ...
bezsensowny, głupi, naiwny, bezmyślny, daremny, niedorzeczny, nierozsądny
ανόητος, άστοχος, ανώφελος, απερίσκεπτος, αφελής, γελοίος, μάταιος, χαζός
dom, onzinnig, belachelijk, dwaas, kinderachtig, onnozel, onredelijk, vergeefs
hloupý, bezvýsledný, bláznivý, marný, naiv, nepromyšlený, nepřiměřený, neuvěřitelný, ...
dum, dåraktig, barnslig, förgäves, löjlig, meningslös, naiv, olämplig, ...
tåbelig, dum, dårlig, fjollet, forgæves, meningsløs, naiv, skør, ...
愚か, 愚かな, 滑稽, 無分別な, 無知, 無駄な, 馬鹿げた
estúpid, imprudent, inadequat, ingenu, inútil, irresponsable, ridícul, simple, ...
tyhmä, järjetön, hölmö, lapsellinen, mielenvikainen, naivi, naurettava, turha
dum, dumdristig, foolish, fåfengt, meningsløst, naiv, sinnssyk, tankeløs, ...
beldurgabe, beldurrezko, ez jakin, hutsik, naive, txoriburu, zoro
glup, besmislen, budalast, naivan, nepromišljen, uzaludan
глупав, наивен, бесполезен, залуден, неприкладен, неразборит, неразумен, смешен
neumen, nepremišljen, neumenja, neumno, neveden
hlúpy, bláznivý, marný, naiv, nepremyslený, neprimeraný, smiešny, zbytočný
glup, besmislen, budalast, naivan, neprikladan, nepromišljen, smiješan, uzaludan
glup, besmislen, budalast, naivan, nepromišljen, smiješan, uzaludan
дурний, безглуздий, марний, недалекоглядний, недоумкуватий, недоцільний, необдуманий, нерозумний, ...
глупав, безполезен, наивен, напразно, нелеп, необмислен, неподходящ, неразумен
недарэчны, бесперспектыўны, глупы, дзіўны, марны, наіўны, недасведчаны, недастатковы, ...
bodoh, lugu, sia-sia, tidak bijaksana
không khôn ngoan, ngu ngốc, ngây ngô, ngây thơ, ngốc, vô ích
ahmoq, aqilsiz, bekor, sodda
मूर्ख, बेवकूफ, भोला, मासूम, व्यर्थ
不明智的, 单纯, 可笑的, 天真, 徒劳的, 愚蠢的
โง่, ไม่รอบคอบ, ไร้ประโยชน์, ไร้เดียงสา
어리석은, 경솔한, 순진한, 헛된
axmaq, boşuna, düşüncəsiz, sadə
სულელური, ამაო, ნაივი, სასაცილო, ფუჭი
মূর্খ, অবিবেচিত, ব্যর্থ, সরল
budalla, naiv, në kot
मूर्ख, अविवेकी, निरर्थक, भोळा
मूर्ख, निष्फल, बेवकूफ, भोला, सरल
మూఢ, అవివేక, వ్యర్థ, సాదాసీదా
dumjš, naivs, neapdomīgs, nepiemērots, velti
அவிவேகமான, எளிமையான, பயனற்ற, முட்டாள், முட்டாள்தனம், வீண்
asjata, naeruväärne, naiivne, rumal, sobimatu
հիմար, անիմաստ, թեթևամիտ, ծիծաղելի
bêaqil, bêfayde, bêsûd, ebleh, naif
טיפשי، חִנָּם، טיפש، לא הגיוני، מטופש، נאיבי، שָׁוְא، שובב
سخيف، بسيط، حمق، ساذج، عبثي، غير مجدي، غير معقول، غير مناسب
بیهوده، احمق، احمقانه، بیخبر، بیفکر، ساده لوح، مسخره، نابخرد
احمق، بے وقوف، بےوقوف، بچکانہ، سادہ، غیر منطقی- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
töricht·
törichter· am
töricht(e)sten
Maskulin
törichter |
törichten |
törichtem |
törichten |
Feminin
törichte |
törichter |
törichter |
törichte |
töricht·
törichter· am
töricht(e)sten
Maskulin
törichterer |
törichteren |
törichterem |
törichteren |
Feminin
törichtere |
törichterer |
törichterer |
törichtere |
töricht·
törichter· am
töricht(e)sten
Maskulin
töricht(e)ster |
töricht(e)sten |
töricht(e)stem |
töricht(e)sten |
Feminin
töricht(e)ste |
töricht(e)ster |
töricht(e)ster |
töricht(e)ste |
Deklination und Komparation